Hiçbiri (7- bit metin) message encoding typeNone (7-bit text)
Hiçbiri (8- bit metin) message encoding typeNone (8-bit text)
Serdar Soytetir, Görkem Çetin, Barış Metin, Yaşar Şentürk, H. İbrahim GüngörEMAIL OF TRANSLATORSYour names
İmzalanmış/ şifrelenmiş metini düzenledikten sonra gösterShow signed/ encrypted text after composing
& Düz metinClear text
Düzenleyicide Metin Parçası Yönetimi ve Ekleme Panelini göster.Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer.
Asıl İletinin Gövdesini borula ve Sonucu Alıntılanmış Metin olarak EklePipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text
& Metin olarak Ekle@ label: listbox Recipient of an email message.Add as & Text
& Tüm Metinleri SeçSelect All Text
Salt Metin İletiMessage as Plain Text
Pano metinini eklenti olarak ekleInsert clipboard text as attachment
HTML kipinin kapatılması, metin biçimlendirmesinin kaybolmasına yol açacak. Emin misiniz?Turning HTML mode off will cause the text to lose the formatting. Are you sure?
Düz Metin E- postalarını İçe AktarImport Plain Text Emails
Asıl Metini AlGet & Original Text (not re-wrapped)
Sadece aktarılan metinden oluşan haberleri gönderemezsiniz!You cannot post an article consisting entirely of quoted text.
Aktarılmış Metin - Birinci SeviyeQuoted Text - First level
Aktarılmış Metin - İkinci seviyeQuoted Text - Second level
Aktarılmış Metin - Üçüncü SeviyeQuoted Text - Third level
& Zengin metin biçimi& Rich text
Metin yazıtipi:Text font:
Notu düz metin olarak kaydetSave note as plain text
Metin Arkaplanı Rengi...Text Background Color...
Metin YazıtipiText Font
Metin BoyutuText Size
Aktarma dosya türü (Öntanımlı: metin)Export file type (Default: text)
Yan çubuk ögelerini simgeli ve metin olmadan gösterShow sidebar items with icons and without text
Yan çubuk ögelerini simgesiz olarak, metin ile göster@ info: whatsthisShow sidebar items with text and without icons
Yan çubuk ögelerini simge ve metin ile gösterShow sidebar items with icons and text
Zengin metin@ info: whatsthisRich text
Açıklamayı düz metin veya zengin metin şeklinde ayarlar@ info: whatsthisSet the description in plain text or rich text
Anımsatıcı tetiklendiğinde seçimlik bir metin gösterDisplay optional text when the reminder is triggered
Tüm görevleri metin çıktısı olarak listeleList all tasks as text output
Yeni bir kategori veya alt- kategori olarak kullanmayı istediğiniz herhangi bir metin yazın.Type in any text you want to use as a new category or sub-category.
Engin Çağatay, Barış Metin, Ozan Eren BİLGENEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Metin Dosyası AktarSpace
Belirtilen dosyayı bir metin düzenleyicide açar.Opens the specified file in a text editor.
Girdiğiniz e- posta adresi bitirilmemiş olan bir alıntılanmış metin içerdiği için geçerli değil.The email address you entered is not valid because it contains quoted text which does not end.
metingeneral smtp settingstext
Bir uzak sunucuya metin/ resim yapıştırCommentPaste text/ images to a remote server
Metin parçacıklarını yapıştırınNamePaste text snippets
Uzak sunuculara metin/ resim yapıştırma motoruNameEngine to paste text and images to servers
Metin dosyası olmayan dosya izlenemez:% 1Cannot watch non-text file: %1
Metin & parçacıkları (Metin yapıştırmak için tıklayın):Text & snippets (Click to paste text):
Metin & parçacıkları (Metni panoya kopyalamak için tıklayın):Text & snippets (Click to copy text to clipboard):
Metin Parçacıkları Yapıştırıcıyı YapılandırConfigure Paste Snippets
Yapıştırılacak & metin:Text to be & pasted:
Zengin metinRich text
Bir metin ve simge gösteren Plasma programcığı şablonuNameA plasma applet template displaying an icon and a text
Metin ParçacıklarıCommentText Snippets
Yapılandırılabilir Metin ParçacıklarıGenericNameConfigurable Text Snippets
Metin FiltresiCommentText Filter
Kolay metin filtrelemeNameEasy text filtering
Kate - Gelişmiş Metin DüzenleyiciKate - Advanced Text Editor
Metin süzgecini kullanmanız için seçili bir metin olmalıYou need to have a selection to use textfilter
Metin% 1This utility can be found in the'binutils' package.
& Metin Görünümünü GösterShow Text View
Metin GörünümüText View
Metin Görüntüsünü GizleHide Text View
İleti içerisinde yapılan değişiklikler için metin rengi.Text colors for the changes in the message.
Yeni iletiye metin eklendi:Text added in the newer string: