meta ile cümle
meta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Metal: A Headbanger's Journey belgeseliyle tanınmıştır.É uma continuação do documentário Metal: A Headbanger's Journey.
1916, İngiliz heavy metal grubu Motörhead'in dokuzuncu stüdyo albümü.1916 é o nono álbum de estúdio da banda britânica Motörhead.
Buna karşın, progresif metal 1980'lerin ortasına kadar ayrı bir tür olarak gelişmemiştir.Mas o Metal Progressivo não desenvolveu seu próprio gênero antes da segunda metade da década de 1980.
Bu, bir metal içerisindeki elektronları tarif etmede çok iyi bir yaklaşımdır.Este torna-se uma muito boa aproximação para descrever elétrons em um metal.
Norma Jean, ABD' den bir metalcore grubudur.Norma Jean é uma banda cristã de Metalcore dos Estados Unidos.
Merkür yaklaşık olarak %70 metalik ve %30 silikat maddelerinden oluşur.O planeta é formado de aproximadamente 70% de material metálico e 30% de silicatos.
Kasım 1776'da, Moggiore Gölü'nde metan buldu ve 1778'de metan tecrit etmeye başladı.Em novembro de 1776, Volta encontrou metano no lago Maior, e em 1778 ele conseguiu isolar esse gás.
Mournful Congregation, 1993 yılında Avustralya'da kurulan funeral doom metal grubu.Mournful Congregation é uma banda de Funeral Doom Metal da Austrália, formada em 1993.
1968 yılı heavy metal olarak tanınan sesin birleşmeye başladığı yıl olarak bilinir.Em 1968 o som que se tornaria conhecido como heavy metal começou a coalescer.
İki tür endohedral kompleks mevcuttur: endohedral metallofullerenler ve metal olmayan takviyeli fullerenler.Existem dois tipos de complexos endoédricos: metalofulerenos endoédricos e fulerenos dopados não-metálicos.
1985 yılında Billboard dergisi yaptığı açıklamada “Metal müzik dinleyici kitlesini oldukça genişletti.Em 1985, a Billboard declarou: "O Metal ampliou sua base de audiência.
Madenî para metali, periyodik tablonun 1B grubunda yer alan kimyasal elementlerdir.Os metais alcalinos são elementos químicos do grupo 1A da tabela periódica com propriedades similares.
Metal içindeki elektron normal olarak serbest parçacık olarak hareket eder.Um elétron em um metal normalmente comporta-se basicamente como uma partícula livre.
Drone metal bazen post-metal ile veya avant-garde metal ile ilişkilendirilir.Drone metal é, algumas vezes, associado com post-metal ou metal experimental.
Sadece hücrelerin metabolizmasında küçük bir fark tespit edildi.A única diferença foi uma pequena mudança no metabolismo das células.
Daha sonra bu terim “heavy metal” ile yer değiştirmiştir. ."Somente mais tarde, o termo seria substituído por "heavy metal".
Platinum Metals Review E-Journal (İng.)Platinum Metals Review (em inglês).
Grubun ismi Amerikalı black metal grubu Von'un aynı isimli şarkısından alınmıştır.O nome da banda foi retirado de uma música de mesmo título da banda estadunidense de black metal Von.
"Better than You", Amerikan heavy metal grubu Metallica bir teklisi."Better than You" é uma canção da banda de heavy metal americana Metallica.
Somnium Obmutum, Avusturyalı metal grubu Estatic Fear'ın ilk albümüdür.Somnium Obmutum é um álbum da banda austríaca Estatic Fear.
Karkelo, Finlandiyalı folk metal grubu Korpiklaani'nin altıncı stüdyo albümüdür.Karkelo é o sexto álbum de estúdio pela banda de folk metal finlandesa Korpiklaani.
Majesty (2008-2011 yılları arasında Metal Force), Almanya'dan bir heavy metal grubudur.Majesty (Conhecida como Metalforce entre 2008 e 2011) é uma banda alemã de power metal, formada em 1997.
Kayma yerleri genelde plastik ya da metaldir.Arruelas são geralmente metálicas ou de plástico.
Mustaine, dört günlük otobüs turuyla evine yollandı ve Megadeth isimli yeni bir heavy metal grubu kurdu.Mustaine foi mandado de volta para casa numa viagem de 4 dias de ônibus e acabou formando o Megadeth.
16 Ağustos - Heavy Metal grubu Iron Maiden on beşinci albümü The Final Frontier'ı yayınladı.16 de Agosto: Iron Maiden lança seu décimo quinto álbum de estúdio: The Final Frontier.
Zos Kia Cultus (Here and Beyond), Polonyalı death metal grubu Behemoth'un altıncı stüdyo albümü.Zos Kia Cultus (Here and Beyond) é o sexto álbum de estúdio da banda polonesa de Black/Death Metal Behemoth.
Demigod, death metal grubu Behemoth'un yedinci stüdyo albümü.Demigod é o sétimo álbum da banda de Death Metal Behemoth.
Video, Cliff Burton'un Metallica'da çaldığı 3½ yılın bir retrospektifidir.O vídeo é uma retrospectiva dos 3 anos e meio nos quais Burton fez parte da banda.
Bolt Thrower 1986 yılında Coventry, İngiltere'de kurulmuş death metal grubudur.Bolt Thrower foi uma banda de death metal britânica de Coventry, formada em 1986.
Coroner, İsviçreli bir thrash metal topluluğudur.Coroner é uma banda suíça de thrash metal.
All Shall Fall, Norveçli black metal grubu Immortal'ın sekizinci stüdyo albümüdür.All Shall Fall é o oitavo álbum da banda de black metal norueguesa Immortal.
Space Police: Defenders of the Crown, Alman power metal grubu, Edguy'ın onuncu albümüdür.Space Police: Defenders of the Crown é o décimo álbum da banda alemã de heavy metal Edguy.
Surgical Steel, İngiliz death metal grubu Carcass'ın altıncı albümü.Surgical Steel é o sexto álbum pela banda de death metal britânica Carcass.
1349, 1997 yılında kurulan Norveçli bir black metal grubudur.1349 é uma banda de Black metal de Oslo, Noruega , formada em 1997.
İnsanlık tarihinin büyük bir kısmı boyunca metafizik ve dinin bir dalı olarak kalmıştır.Na maior parte da história humana, este foi um ramo da metafísica e religião.
Blues rock ile psychedelic rock türünün birleşimi heavy metalin birçok temel noktasını oluşturmuştur.A combinação do blues-rock com o rock psicodélico formou boa parte da base original do heavy metal.
Machine Head, New Wave of American Heavy Metal'in öncü gruplarından bir tanesidir.O Machine Head foi uma das bandas pioneiras no New Wave of American Heavy Metal.
Writeback (yüksek riskli) Bu yöntemde de sadece metaların günlüğü tutulur, dosya içeriklerinin tutulmaz.Writeback: os metadados são escritos no journal mas não o conteúdo dos arquivos.
Metallerde, bağlanma enerjisi olmayan elektronlara serbest elektron denir.Nos metais, os elétrons sem energia de ligação são chamados de elétrons livres.
Estatic Fear, 1994 yılında kurulan bir Avusturyalı doom metal grubudur.Estatic Fear é uma banda de Doom metal que foi formada em meados de 1994 na Áustria.
Metamorfoz (başkalaşım) yoktur.Não há nenhuma grande metáfora.
Yüksek ekonomik değere sahip nadir rastlanan metalik kimyasal elementlere kıymetli metal adı verilir.Um metal precioso é um elemento químico metálico raro, de elevado valor econômico.
Nargaroth, günümüzde "Ash" olarak bilinen René "Kanwulf" tarafından kurulmuş Alman bir black metal grubudur.Nargaroth é uma banda alemã de black metal formada em 1996 por René "Kanwulf" Wagner.
İlk kurulduğunda bir death metal grubuydular.Inicialmente Atrocity era uma banda de death metal.
Metal aromatikliğinin alüminyumun bazı metal kümelerinde bulunduğu düşünülmektedir.Acredita-se que existe aromaticidade metálica em certos grupos de ligas de alumínio.
"Cry for the Moon", senfonik metal grubu Epica'nın şarkılarından biri."Cry for the Moon" é uma canção de metal sinfônico da banda holandesa Epica.
Senator Valentinus'un dul kalan eşi ve Herod Metallarius'un kızıdır.Ela era viúva do senador Valenciano e filha de Herodes Metalário.
Bu metal her zaman dikkatli bir şekilde muamele edilmelidir.Esses imãs devem sempre ser manipulados cuidadosamente.
“The Four Horsemen” ayrıca Metallica için kullanılan takma adlardan bir tanesidir."The Four Horsemen" também é o nome de uma banda brasileira cover dos Metallica.
Hastalığın ilerleyen safhalarında; abdomen, akciğer ve başka diğer bölgelere metastazlar görülebilir.Na doença já avançada, pode haver metástases para o abdome, pulmões e outros órgãos.
2005'te A Life Once Lost'un "Hunter" albümünde metalcore kıyafetiyle çalışır.Em 2005, ele trabalhou com a banda A Life Once Lost em seu álbum Hunter.
Önemli toprak organizmaları olup, örneğin, aromatik bileşenleri metabolize ederler.São importantes organismos no solo, onde contribuem na mineralização de, por exemplo, compostos aromáticos.
Burada, bitkiler, topraktaki yüksek metal seviyesine karşı direnç geliştirmişlerdir.Neste caso, plantas com resistência a altos níveis de metais no solo evoluem.
Hücreler onu bir enerji kaynağı ve metabolik reaksiyonlarda bir ara ürün olarak kullanırlar.As células a usam como fonte de energia e intermediário metabólico.
Almanya, Avrupa’nın “heavy metal” merkezi olarak bilinmektedir.É considerado o "Pai do heavy metal".
"Tales From The Elvenpath", senfonik power metal grubu Nightwish'in ikinci toplama albümüdür.'Tales from the Elvenpath' é a segunda coletânea da banda finlandesa de metal sinfônico Nightwish.
Gravina, çocuğun Trapassi olan ismini Yunanca bir isim olan Metastasio ismiyle değiştirdi.Foi Gravina quem helenizou o nome Trapassi, trocando-o por Metastasio.
Metamorphosis albümünün yapım aşaması.O making of do álbum Metamorphosis.
Pentecost III Britanyalı doom metal grubu Anathema'nın EP albümü.Pentecost II é o segundo EP da banda inglesa de Doom Metal Anathema.
Cruiserweight Classic finaline T.J. Perkins ve Gran Metalik yükselmeyi başardı.Os finalistas do torneio foram T.J. Perkins e Gran Metalik.