Erişim tarihi: 12 Mart 2016. ^ "Eleven dead in Minsk metro blast"."Eleven dead in Minsk metro blast".
Wunderground ya da Weather Underground bir meteoroloji sitesidir.Black Panthers or the Weather Underground are suspects.
Fakat terim sıklıkları illa ki en iyi metin temsili değildir.However, term frequencies are not necessarily the best representation for the text.
Metottaki üçüncü parametre boolean bir değerdir.The third parameter holds the value in millisecond.
Dortmund bulunduğu eyalette "yeşil metropol" olarak bilinir.The city is known as Westphalia's "green metropolis".
Some Kind of Monster : Metallica grubu hakkında belgesel.The book is centered around the filming of Metallica: Some Kind of Monster.
Anıt, heykeltıraş Metin Yurdanur tarafından 1990 yılında bronzdan yapılmıştır.The monument was made by sculptor Metin Yurdanur in 1990 out of bronze.
Metallica üç kez aday gösterilmiştir.Streep has been nominated three times.
Çinko metali ekstraktif metalurji yöntemleri ile elde edilir.Zinc metal is produced using extractive metallurgy.
N, Metanet Software tarafından geliştirilen ücretsiz bir video oyunu.N (stylized as n) is a freeware video game developed by Metanet Software.
Almati Metrosu.MetroSaga.
De Mysteriis Dom Sathanas, Norveçli black metal grubu Mayhem'in bir albümüdür.De Mysteriis Dom Sathanas is the debut studio album by the Norwegian black metal band Mayhem.
1968 yılı heavy metal olarak tanınan sesin birleşmeye başladığı yıl olarak bilinir.In 1968, the sound that would become known as heavy metal began to coalesce.
Şiş, yiyecek parçalarını bir arada tutmak için kullanılan ince bir metal veya tahta çubuktur.A skewer is a thin metal or wood stick used to hold pieces of food together.
Çanak çömlek buluntularına bakılarak höyüğün 100 metre çapında olduğu belirtilmektedir.The upper limit of lifting appears to have been about 100 tonnes.
600 metrekarelik teşhir alanı bulunan müzede 16 bin kadar eser vardır.The museum has over 16,000 feet of exhibition space.
Las Vegas metropolitan bölgesinde toplu taşımacılık hizmeti veren RTC Transit firması vardır.RTC Transit provides bus service in the city, as it does throughout the Las Vegas metropolitan area.
Kondrit meteorları oksijen izotop oranları kullanılarak gruplandırılır.Chondrite meteorites are classified using the oxygen isotope ratios.
Metal alaşımların çalışması malzeme biliminin önemli bir parçasıdır.The study of metal alloys is a significant part of materials science.
İnsanlar ikincil metabolitleri ilaç, tatlandırıcı ve uyuşturucu olarak kullanırlar.Humans use secondary metabolites as medicines, flavorings, pigments, and recreational drugs.
Ayrıca Afrika Oyunları'nda aynı yıl 1500 metrede altın madalya kazandı.He also won the 1500 metres gold medal at the All-Africa Games that year.
12 Mart: Tokyo Skytree, 625 metreye ulaştı.Dec. 12, 1973: Simpson reaches 2,000 yards.
John Barleycorn'da French Frank’ın metresi Mamie’yi kaçırdığından söz edilir.In his memoir, John Barleycorn, he claims also to have stolen French Frank's mistress Mamie.
Göl tüm yıl boyunca buz ile örtülü olup, buzun kalınlığı ortalama dört metreyi bulur.The lake is covered by ice about ten months a year.
Günümüzde metro, yalnızca hafta içi faaliyet göstermektedir ve resmi tatillerde çalışmamaktadır.But in general, the policy is effective only on weekdays, excluding holidays.
Sinder konileri on metreden yüz metre uzunluğuna kadar boyut değiştirirler.Typical rate is expected to be from tens SNU to hundred SNU.
1908 - 1915 yıllarında Metropolitan Opera'da şeflik yaptı.From 1903 to 1908 he was a violinist with the Metropolitan Opera.
Lakapları ise Metal Tanrıları 'dır.Dawn Of The Metal Gods.
Metal Hammer Golden Gods ödüllerini ise kazandı."Metal Hammer Golden Gods Winners".
Sonunda metinden yalnızca tek bir cümle atılır ve 20 Eylül 2001'de seyircisi ile buluşur.Ultimately, only one line was removed from the script, and the show opened September 20, 2001.
Başlıca kuyu derinliği 360 metre'den fazla ve uzunluğu 45 kilometredir.Its main well depth is more than 360 meters and its length is 45 kilometers.
Bu süre Metallica'nın 2 albümü arasındaki en uzun süredir.At the time it was Stewart's longest break between albums.
Erişim tarihi: August 1, 2006. ^ metrowebukmetro.25 August 2006. metrowebukmetro.
Yaklaşık 100 metre ilerleyen taksi, kaldırıma çarparak durdu.After proceeding approximately a hundred meters, the vehicle came to a halt.
Farklı tüketiciler beslenmelerinde farklı metabolik sindirme verimliliğine sahiptir.Different consumers are going to have different metabolic assimilation efficiencies in their diets.
Doğduklarında yaklaşık olarak 3 metre (9.8 ft) uzunluğunda olurlar.At birth they may be about 3 metres (9.8 ft) long.
Methysergide 1959 yılında ve ilk triptan olan sumatriptan 1988 yılında geliştirildi.Methysergide was developed in 1959 and the first triptan, sumatriptan, was developed in 1988.
Albümün kayıtları kısmen Mississauga, Ontario'daki Metalworks Stüdyolarında geçti.The album was partially recorded at Metalworks Studios in Mississauga, Ontario.
Şehrin mimarisi metropol bir şehri andırır ama daha küçük bir model teşkil eder.A regiopolis can be compared to a metropolis, but on a smaller scale.
Gotha Programı'nın Eleştirisi tam metin"Critique of the Gotha Programme".
Hiper Metin İşaretleme Dili (İngilizce Hypertext Markup Language, ks."Hypertext Markup Language (HTML)".
Mısır pasaportlarının metinsel kısımları İngilizce ve Arapça olarak basılmıştır.The textual portions of Egyptian passports is printed in both English and Arabic.
Ekonomi Metodolojisi ve Felsefesi, Edward Elgar.On the Methodology of Economics and the Formalist Revolution, Edward Elgar.
Metal Edge'in 1992'deki okuyanların seçimi adlı ödüllerinde bir numara oldu.It was also voted Song of the Year in Metal Edge's 1991 Readers Choice Awards.
İlk yazılı metinler Yenidünya'nın İspanyol fatihlerinin İspanya'ya gönderdikleri raporlardı.They brought the information they learned about growing ginger from New Spain back to Europe.
Çeşitli pişirme metotları bulunmaktadır.There are a number of cooking styles.
Cezayir'de bulunduğu dönemde Cezayir Meteoroloji Enstitüsü'nü kurdu.While in Algiers, Brocard founded the Meteorological Institute of Algiers.
Erkekler 10 metre kulede 2010 Asya Oyunları'nda 15 yaşında altın madalya kazandı.He won the gold medal at 2010 Asian Games in Men's 10 meter platform at the age of 15.
Kulenin uzunluğu 103 metre olup gözlem noktası ise 91 metre yüksekliğinde yer almaktadır.Its total height is 103 m; the main observation deck is at a height of 91 m.
İBB: İki yeni metro hattı geliyor."В Киеве построят две новые линии метро.
Chicago'da Manhattan projesinin Metalurji laboratuvarında çalışmaya başladı.The team he assembled in Chicago would grow into the Manhattan Project's Metallurgical Laboratory.
Ardılı Metallica'nın temeli bu grupta atılmıştır.Eventually, the rest of Metallica got into the band.
Habermas bir basın görüşmesinde bu deklarasyon için daha öte metin önerdi.Habermas has offered further context for this declaration in an interview.
1911 - İlk halk asansörü Londra'nın Earl's Court metro istasyonunda hizmete başladı.1911 First escalators come into use at Earl's Court.
Buradaki temel nokta Friedrich Engels'in Anti-Dühring eserindeki bir metnidir.The crux here is a text of the Friedrich Engels, from his Anti-Dühring.
Metoklopramid, acil servise getirilenler için önerilen tedavidir.Metoclopramide is the recommended treatment for those who present to the emergency department.
Kasnak tahta ya da metal olabilir.A Dutchman can be wood or metal.
Margaret da inançlı bir Metodist Hıristiyan olarak yetişti.Brought up a Methodist, she is still an active Christian.
Oyunun metniRole playing
Metacritic ise 100 üzerinden 79 puan vermiştir.Metacritic gave it a 49 out of 100.