Statik metot, ancak ait olduğu sınıfın statik verilerine erişebilmektedir.The SIM card compares what is allowed to its own access class level.
Metroya ek istasyon.Metro station.
Yazıttaki metnin çevirisi genel olarak şöyle yapılmıştır: Benim adım Yorçı, bu da benim yazıtımdır.I will read you their names directly; here they are, in my pocketbook.
Seul metrosunun 4. Hattı şehirden geçmektedir.Seoul Subway Line 4 passes through the city.
Metro ihalesine ilk imzayı attı."Gebze Metro inşası için ilk adım atılıyor".
Rubidyum metali bıçak ile kesilebilecek kadar yumuşak bir metaldir.Lithium metal is soft enough to be cut with a knife.
Etiket sarı bir arka plana sahiptir ve logodaki metin kırmızıdır.The label has a yellow background and the text in the logo is red.
Ryan Lochte, 400 metre bireysel karışık ve 4x200 metre serbest stil bayrak şampiyonu.Ryan Lochte, winner of the 400-metre individual medley and 4×200-metre freestyle.
1.690 metre-ton uçağın çok küüçük bir bölümü merkezkaç ekip istasyonuyla birleştirilecektir.A very small portion of the 1,690 metric-ton craft would incorporate a centrifugal crew station.
Geçiş metali olmayan metallerdeki değerlik elektronlar bu kabukta bulunur.Valence electrons in non-transition metal elements reside in this shell.
Sıcak hava kurutucuları ise mikroorganizmaları 0.25 metreye kadar ulaştırabilmektedirler.Use of a warm-air hand dryer spread micro-organisms up to 0.25 metres from the dryer.
2005 yılında, Reitman ilk uzun metrajlı filmi Thank You for Smoking gösterime girmiştir.Reitman's first feature film, Thank You for Smoking, opened in 2005.
Lujnetski Metro Köprüsü bölgeye çok uzak değildir.Yelachenahalli metro station is also not very far from the area.
Ertesi gün 1500 metre yarışında yer aldı.Three days later, she competed in the 1500 m.
Bu metinlerin çoğu Arap alfabesi kullanılarak İbranice yazılmıştır.Many of these documents were written in the Aramaic language using the Hebrew alphabet.
Şanghay Bilim ve Teknoloji Müzesi (上海科技馆), Şanghay şehrinin Metro istasyonlarından birisidir.The Shanghai Science and Technology Museum Station is a stop on Line 2 of the Shanghai Metro.
Tales of Ithiria, Alman senfonik metal topluluğu Haggard'ın dördüncü stüdyo albümü.Tales of Ithiria is the fourth studio album by the German symphonic metal band Haggard.
Bu metinlerin bir kısmının Çince ve Tibetçe çevirilerine günümüzde halen ulaşılabilir.Today, the second half only exists in Chinese and Tibetan translations.
Rh1-Rh3 arası rombomerler metensefalonu oluşturur.Rhombomeres Rh3-Rh1 form the metencephalon.
Güneş'ten biraz daha soğuk olan yıldız, yarısı kadar metalliğe sahiptir.The star is slightly cooler than the sun, with roughly half its metallicity.
Metallica bu ödülü beş kez kazanmıştır.Metallica has received five awards.
Kıta felsefesinin son karakteristik özelliği ise meta-felsefe vurgusudur.A final characteristic trait of continental philosophy is an emphasis on metaphilosophy.
Metamorphoses Şiiri, Ovidius tarafından yazıldı.The poem Metamorphoses is written by Ovid.
Symphony X, Amerikalı bir progresif metal grubudur.Symphony X, progressive metal band.
100 metre engelli, ağırlıklı olarak kadın atletler için düzenlenen bir yarış türüdür.The 400 metre hurdles is a very physically demanding race.
Bazı metinlere göre İşkur da onun çocuğudur.In a turn of events, it emerges that he is her grandson.
Tasarım dilinde iyi tipografi vurgu ve göze çarpar büyük metin vardır.The design language places emphasis on good typography and has large text that catches the eye.
Kiss'in müziği genellikle hard rock, shock rock ve heavy metal olarak adlandırıldı.Kiss have typically been classified under the genres of hard rock, shock rock, and heavy metal.
Halkapınar Bakım Tesisi, İzmir Metrosu'na ait tren bakım tesisi ve depolama alanıdır.The Halkapınar Maintenance Facility is the maintenance facility and depot for the İzmir Metro.
Ayrıca kullanıcının metin ve sesli notlar oluşturmasına izin verir.It also allows the user to create text and audio notes.
Bu materyal sınıflarına metalotropic adı verilir.This class of materials has been named metallotropic.
Metaperiyodik asitin pKa değeri belirlenememiştir.The pKa of metaperiodic acid has not been determined.
1783) 16 Kasım – George Whitefield, İngiltere doğumlu metodist lider (ö.1686) September 30 George Whitefield, English-born Methodist leader (b.
Havzasının en yüksek noktası 3630 metre yükseklikteki Dammastock dağıdır.The highest point of the drainage basin is the summit of Dammastock, at elevation 3,630 m.
İstiqlalın beşiyi (film, 2006) (Uzun metraj televizyon belgeseli) (TV) Mücadilə.Time contrast (2006), documentary film.
Tepkime metal bir katalizör varlığında yapılır.The reaction requires a metal catalyst.
Köyün adı ilk kez 1410 yılına ait Almanca bir metinde Kaltenstein olarak geçmektedir.The village was first mentioned as Kalthostan in a German text of 1410.
Bu durum kutsal metinlerde de geçerlidir.This too is a part of the holy tradition.
Türkiye'deki en kalabalık beşinci metropol ilçe statüsündedir.It is the fifth most populous metropolitan district in Turkey.
1994’te “Adriana Lecouvreur” ile New York Metropolitan Operası’nda ilk sahnesini almıştır.In 1994 he made his debut at Metropolitan Opera in New York with Adriana Lecouvreur.
Aynı rolü 2013 Ocak'ta Metropolitian Opera'da da oynadı.She then sang the same role in January and February 2009 at the Metropolitan Opera.
Markom Leo Burnett reklam ajansında metin yazarı olarak çalışmıştır.Later he did an internship at the Leo Burnett advertising agency.
Şiddetli fırtına sırasında körfezdeki dalgaların yüksekliği 1,5 metreye ulaşmaktadır.During severe storms with high winds, the height of the waves in the bay can reach 1–5 m.
Metalist Arena 2008 yılının Mayıs ayında oynanan 2008 Kubok Ukraniy Finali'nin de mekanıydı.In May 2008, Metalist Arena was the venue for 2008 Ukrainian Cup Final.
Napier'in çubukları, ahşap çubuklar, metal veya kartondan oluşur.The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard.
DNA metillenmesi gen susturmanın yaygın bir yöntemidir.Methylation of DNA is a common method of gene silencing.
MTV News’e göre Slayer’ın müziği death metalin ortaya çıkmasını sağlamıştır."Slayer's music was directly responsible for the rise of death metal," according to MTV News.
Binalar, 164 x 145 metre (538 x 476 fit) ölçülerinde bir dikdörtgen oluşturur.The buildings form a rectangle measuring 164 by 145 metres (538 by 476 ft).
820 m den 2 metrelik hedefi doğrudan vurabiliyordu.Direct fire distance was 820 m at 2 m target height.
MetroLyrics'te şarkı sözleri ^ Gaffaweb - Release informationGaffaweb - Release information
Magmatik ve Metamorfik Petroloji, 695 sayfalık Prentice Hall, ISBN 0-13-240342-0 bir girişAn introduction to Igneous and Metamorphic Petrology, 695 pages, Prentice Hall, ISBN 0-13-240342-0
Elektrik kesintisi İstanbul'daki metro ve tramvay hizmetlerinin kesintiye uğramasına yol açmıştır.The blackout disrupted metro and tram operation in Istanbul.
Heavy metal festivallerinin ülkelere göre listesidir.This is an incomplete list of heavy metal festivals.
Süryani Kadim Kilisesi'inde Patriğe bağlı 20 Metropolit bulunmaktadır.There is just me on a 20 foot ladder donated by my church.
Screaming For Vengeance, İngiliz heavy metal grubu Judas Priest'in sekizinci stüdyo albümüdür.Screaming for Vengeance is the eighth studio album by British heavy metal band Judas Priest.
Bazı Yunan ve Suriye metinlerinde 2 Tarihler'deki yaşın 22 olarak düzeltildiği gözükür.The age of 22 is also found in some Greek and Syrian versions of 2 Chronicles 22:2.
Kolombiya, Peru, ve Singapur'da da aynı metotlar kullanılmıştır.The figures for Colombia, Peru, and Singapore were arrived at in a similar manner.
Kaynakları metal, kristal ve deuterium olmak üzere 3 çeşittir.There are three main resources: Metal, Crystal and Deuterium.
Ukon Wacka Fin folk metal grubu Korpiklaani'nin 7. albümüdür.Ukon Wacka is the seventh studio album by the Finnish folk metal band Korpiklaani.
Slipknot, 1995 yılında Des Moines, Iowa'da kurulmuş bir ekstrem metal grubudur.Slipknot is an American heavy metal band from Des Moines, Iowa, formed in 1995.