mesele ile cümle

mesele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ama hiç bahsetmediğimiz, ya da çok az bahsettiğimiz mesele insani bağlara, ilişkilere verilen değer ve önem.ولكن واحد من الأشياء التي لا نناقشها أو نادراً ما نناقشها هو أهمية وقيمة التواصل الإنساني،
Ama hiç bahsetmediğimiz, ya da çok az bahsettiğimiz mesele insani bağlara, ilişkilere verilen değer ve önem.但有件事我哋從來都無討論過 或者咁講,有件事我哋好少提起嘅 就係人與人之間關係嘅價值同重要
Ama hiç bahsetmediğimiz, ya da çok az bahsettiğimiz mesele insani bağlara, ilişkilere verilen değer ve önem.見落とされていることの一つが 人と人とのつながり 人間関係の価値と重要性です 人と人とのつながり 人間関係の価値と重要性です
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Aber das stimmt nicht.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Ale nie o to chodzi.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Ale to není správně.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Ale to nie je pravda.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Dar asta nu este corect.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.De ez nem igaz.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.하지만 사실이 아니죠.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Maar dat klopt niet.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Mais ce n'est pas tout à fait juste.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Ma questo non è vero.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Mas isso não está certo.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Nhưng điều đó là không đúng.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Pero eso no es correcto.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Tapi itu tidak benar.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Αλλά δεν είναι έτσι.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Але, насправді, це не так.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Но на самом деле это не так.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.Но това не е така.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.אבל זה לא נכון.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.ولكن هذا ليس صحيحًا.
Ama kreş meselesinde bu geçerli değil.人は契約的な制約がなくとも
Ama mesele bu değil.Mais ce n'est pas l'essentiel.
Ama mesele bu değil.Nhưng nó -- không phải là trọng điểm.
Ama mesele bu değil.Nie o to chodzi.
Ama mesele bu değil.Nu asta e ideea.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Él entendió la forma del futuro.##
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Értette, miként alakul majd a jövő.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Er verstand die Form der Zukunft.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Han forstod hvordan fremtiden ville forme sig.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.요점은 그게 아닙니다. 미래의 모습을 이해했다는 것이죠.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Lui aveva intuito come sarebbe stato il futuro.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Mas a questão não é essa: ele percebeu a forma do futuro.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.Αυτός είχε καταλάβει το σχήμα του μέλλοντος.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.זאת לא הנקודה. הוא הבין את הצורה של העתיד.
Ama mesele bu değil. O, geleceğin biçimini kavradı.ليس هذا هو المهم. لقد فهم شكل المستقبل
Ama mesele bu değil.Но не в этом дело.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Aber tatsächlich geht es nicht nur darum.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Ale to nie wystarczy.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Dar nu e suficient.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.De, valójában nem csak erről szól.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.하지만 제 요점은 그것만이 아닙니다.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Maar het blijft een feit dat dat niet het enige is.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Mais en fait ce n'est pas que ça.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Ma questo ancora non è ancora sufficiente.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Men, faktum er stadig at det ikke kun er det.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Nhưng, như thế không chỉ có vậy.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Pero aun así, no se trata solo de eso.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Όμως, δεν είναι μονάχα αυτό.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Но, конечно, дело не только в этом.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.Но фактът е, че все още не е точно така.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.אבל, עדיין העובדה היא שזה לא רק זה.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.ولكن، تظل الحقيقة أن هذا ليس كل شيء.
Ama meselenin sadece bu olmadığı gerçek.ソフト・パワーを持つには 「つながり」も大切です
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Ale jeżeli chodziłoby o tylko o to rozwiązanie byłoby proste i oczywiste.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Ale kdyby spravedlnost byla jediný problém, nabízelo by se snadné a samozřejmé řešení.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Dar daca corectitudinea ar fi fost singura miza, ar fi existat o solutie simpla si evidenta.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.De ha csak az igazságosságról szólt volna, lett volna egy egyszerű és nyilvánvaló megoldás.

İlgili Sayfalar