Gerçek mesajların varlığı hakkında bilinçli bir tahminde bulunmak bile trafik analizini kolaylaştıracaktır.Mesmo a adivinhação informada sobre a existência de mensagens reais facilitaria a análise do tráfego.
Ayrıca peygamberlere inen vahyi (ilahi haber ve mesajları) peygamberler tarafından açıklanmadıkça bilemezler.Os Mensageiros no AdoroCinema «THE MESSENGERS».
Mountain Lion, Mesajlar ile birlikte, 25 Temmuz 2012'de serbest bırakıldı.Mountain Lion, com Messages, foi lançado em 25 de julho de 2012.
OpenPGP standardı, mesajların dijital olarak imzalanması için çeşitli yöntemleri belirtir.O padrão OpenPGP especifica diversos métodos de assinatura digital.
LDAP, ASN.1 'de tanımlanmıştır ve protokol mesajları BER ikili (binary) formatında kodlanmıştır.LDAP é definido nos termos da ASN.1, e as mensagens de protocolos são codificadas no formato binário BER.
Saygı, birlik ve hoşgörü bilincini ve mesajlarını iletmek için kıyafetleri kullanmak.Usa roupas para transmitir conscientização e mensagens de respeito, unidade e tolerância.
Telgraf şirketleri mesajların uzunluğundan şikayetçiydi.Companhias de telégrafo cobravam baseada na duração da mensagem enviada.
PCIe duraklamalar da dahil olmak üzere bütün mesajları veri için kullanılan aynı link üzerinden gönderir.O PCI envia todas as mensagens controle, incluindo interrupções, pela mesma ligação usada para os dados.
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.Obrigada novamente pelas mensagens adoráveis.
Ayrıca gönderilen ve alınan mesajların sayısını sayan entegre "Mesaj sayacı" da içerir.Estes servidores realizam também o faturamento por volume de informação enviada e recebida.
Diğer uygulama ise bu mesajları okuyarak veri tabanına ekler.Tenha cuidado ao ler as informações contidas nele.
Şarkının sözleri ise soğuk ve duygusuz bir adam hakkındadır ancak buna rağmen alt mesajlar fark edilmiştir.Liricamente, trata de um homem frio e sem emoções; contudo, subtextos foram notados.
"LoveGame", albümün genel hatlarına benzer bir şekilde aşk, şöhret ve cinselliğe yönelik mesajlar barındırır."LoveGame" retrata uma mensagem sobre a fama, amor e sexualidade que é parecida com o tema central do álbum.
Örneğin timestap mesajları kullanılarak internet üzerindeki gecikmeler ölçülebilir.Atualmente, é usado para medir o tempo em que se demora para enviar dados pela Internet, por exemplo.
Bunun yanı sıra MMS mesajlara ses ve video eklenebilmesi de mümkün.Ademais, é importante ressaltar que no MEV há a possibilidade de manipulação dos sinais de vídeo.
Kadını ofisinde habersizce ziyaret eder, telefonuna mesajlar bırakır.Então, eles vão à emissora de televisão da cidade deixar uma mensagem.
Bu mesajlar; "Talep edilen hizmetler için bilgisayar erişilemez."Para os fins deste artigo, não serão computados os pontos obtidos pelo infrator”.
Şarkı, farklı mesajlar içermektedir.A canção contém marcações de tempo diferentes.
Q kodları; tamamı Q ile başlayan, 3 harfli mesajlardır.Cada código começa com KZ-, seguido de três letras.
Mesajlara ayrılmıştır.Afastou-se da mídia.
Otomatik cevap mesajları.Replicação Automática.
RSA ayrıca mesajları imzalamak için de kullanılabilir.RSA kan ook worden gebruikt om een bericht te ondertekenen.
Mesajlar ayarı "dinleyin kaldırın".Het commando “Go!” weerklonk.
Yeni mesaj hizmeti - Apple Mesajlar .Notities is een notitie-app van Apple.
Aynı mesajlar yayınlanabilir veya mesajlar kişiselleştirilebilir.De kaart kan worden opgestuurd of persoonlijk worden overhandigd.
Gmail'e e-posta mesajlarında arama yapılabilmesi için bir arama çubuğu entegre edildi.Gmail bevat een zoekbalk voor het zoeken in e-mails.
SMS mesajları yollayabilir.Het versturen van een sms.
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.Het bedrijf levert rechtstreeks aan de consument.
İki lider savaştan önce mesajlarını birbirlerine iletmişlerdir.De twee bevelhebbers waren voor de oorlog vrienden geweest.
İstasyonlar tarafından uzun mesajlar paketlere dönüştürülür.De data worden verstuurd door middel van packets.
Buraya ayak basmadan önce de sosyal medya aracılığıyla onlardan destek mesajları aldım.Daarnaast kan men via social media voorafgaand aan de aflevering reageren op de stelling.
Gönderilen mesajlar iki kere işlenir.Het werk is tweemaal geïnstrumenteerd.
Diğer tüm mesajlar "Diğer" bölümünde görüntülenir.In beide gevallen zijn de 'originele' beelden elders ondergebracht.
Bu mesajlar eser dinlenirken algılanmazlar.Tijdens de rust niet bijmesten.
ICMP istek mesajları iletiminde Tos esneklik gösterir.Het is duidelijk dat OMM spreekt via opgenomen boodschappen.
Grubun şarkı sözleri çoğu zaman şiirsel bir yapıda olup, siyasi ve insancıl mesajları içermektedir.Hun teksten zijn vaak poëtisch, maar drukken ook politieke en humanitaire boodschappen uit.
Bu şekilde bireyler kimyasal mesajları algılayabilirler.Zo kan men op deze manier chemische reacties beschrijven.
Tarihte, posta güvercinleri ve atlı postacılar mesajları iletmek için kullanılmıştır.Zij gebruikten lichte rijtuigen en snelle paarden om de berichten over te brengen.
Nuh'u referans alarak "kız ve erkek kardeşlerinizi taşlamayı bırakın" mesajları ve aforizmaları verir.Novas vergat eraan toe te voegen "en al zijn afstammelingen".
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.Hierna werden haar talloze scripts aangeboden.
Benim mesajlarıma cevap vermiyor.Hij reageert niet op mijn sms'jes.
Videolar, Jericho ile ilgili gizli mesajlar içeriyordu.Filmiki zawierały ukryte przekazy związane z Jericho.
Bu gelişmelerle birlikte Morse ve Gale 16 kilometrelik bir alandan gelen mesajları kaydedebilecekti.Po tych poprawkach Morse i Gale mogli już przekazywać wiadomości na odległości do 16 kilometrów.
ICMPv6 mesajları hata mesajları ve bilgi mesajları olmak üzere iki kısma ayrılır.Wiadomości ICMPv6 dzielą się na dwa typy – raporty błędów oraz informacje.
Özet E-mail: Gruba gönderilmiş olan her 25 adet posta için, üye mesajları içeren bir mail alacaktır.Please send the parcel by post. → Proszę wyślij paczkę pocztą.
Ürün: Boyut, biçim, renk, malzeme, paket, paket mesajları ve görsel kimlik.Produkt: rozmiar, kształt, kolor, materiał, opakowanie, teksty opakowania i szata graficzna.
Mesajlar müşteriye direkt olarak ulaştırılır.Te przekazują wyniki działania bezpośrednio do klienta.
RSA ayrıca mesajları imzalamak için de kullanılabilir.Analogicznie, RSA może zostać użyte do przeprowadzenia operacji podpisu.
SMS mesajları yollayabilir.Wysyłanie SMS-ów.
Pek çoğu sonradan teşekkür mesajları yolladı.Wszystkim posyłał noty dziękczynne.
Metin mesajları yazım denetimi yapılabilir.Zwiedzanie jest możliwe po pisemnym zgłoszeniu.
Mesajlar, gelen iletileri bildirmek için yeni eklenen Bildirim Merkezi birimleştirir.Nadawanie informacjom wejściowym nowych znaczeń na wyjściu.
Mesajlar yayınlanmaya devam edildi.Wygłoszone referaty były wydawane.
Ürün: Boyut, biçim, renk, malzeme, paket, paket mesajları ve görsel kimlik.Produkt: storlek, form, färg, material, förpackning, förpackningens budskap och visuell identitet.
Mesajların etkileşimli bir değişim bir konuşma oluşturur.Ett utbyte av meddelanden bildar en konversation.
İçindeki mesajlardan birinde Ted'in Lily hakkında kötü bir söz söylemesi Lily'yi kızdırır.Lily blir arg på Ted över detta.
Bütün Navtex mesajları, mesajın başlangıcını belirten ZCZC harfleriyle başlar.Den börjar alltid med texten ZCZC, som indikerar början på telegrammet.
Bir BGP spikeri periyodik olarak 19 byte lık canlı mesajları ana bağlantıya gönderir(her 60 saniyede).En BGP-router skickar varje minut ett 19 byte långt keepalive-meddelande för att hålla förbindelsen levande.
Uygulamayı kullanmak istemeyenler, yine de GroupMe mesajlarını SMS yoluyla gönderebilir ve alabilirsiniz.Dennes kompisar syns inte till och han/hon försöker nå dem per sms, utan resultat.
Konfederasyon Başkanı mesaj çok gizli ve Birliği düzenli olarak çatlak onların mesajları.Послання Конфедерації були далекі від секретних, і їх противники регулярно зламували повідомлення.