Sizin için ondan bir mesajım var.I have a message for you from her.
Senin için babandan bir mesajım var.I have a message for you from your father.
Mektubum ya da mesajım var mı?Have I any letters or messages?
Lütfen ilk mesajıma bir göz atın ve bu konudaki düşüncelerinizi bana bildirin.Please, take a look at my first post and let me know what you think about it.
İletmeni istediğim bir mesajım var.I have a message I want you to deliver.
Sanırım Tom mesajımızı aldı.I guess Tom got our message.
Senin için bir mesajım var.I have a message for you.
Tom'dan bir mesajım var.I have a message from Tom.
Bir mesajım var.I have a message.
Tom için önemli bir mesajım var.I have an important message for Tom.
Önemli bir mesajım var.I have an important message.
Tom için acil bir mesajım var.I have an urgent message for Tom.
Tom'dan acil bir mesajım var.I have an urgent message from Tom.
Senin için bir mesajım var, Tom.I've got a message for Tom.
Sanırım mesajımı aldın.I take it you got my message.
Mesajıma yanıt ver.Reply to my message.
Neden mesajımı yanıtlamıyorsun?Why don't you answer my note?
Mesajımı almadın mı?Didn't you get my message?
Sanırım mesajımı almadın.I guess you didn't get my message.
Mesajımı aldın mı?Did you get my message?
Mesajıma neden yanıt vermiyorsun?Why don't you reply to my message?
Tom'dan senin için bir mesajım var.I have a message for you from Tom.
Senin için Tom'dan bir mesajım var.I've got a message for you from Tom.
Tom'a mesajımı verdin, değil mi?You gave Tom my message, didn't you?
Tom mesajımı aldı mı?Did Tom get my message?
Tom derhal mesajıma cevap verdi.Tom answered my message right away.
Tom'dan önemli bir mesajım var.I've got an important message from Tom.
Sana teslim edilecek bir mesajım var.I have a message to deliver to you.
Sizin için Tom'dan bir mesajım var.I have a message from Tom for you.
Onlardan bir mesajım var.I have a message from them.
Ondan bir mesajım var.I have a message from her.
Onlar için bir mesajım var.I've got a message for them.
Onun için bir mesajım var.I've got a message for him.
Tom için bir mesajım var.I have a message for Tom.
Neden mesajıma cevap vermiyorsun?Why don't you answer my message?
Ona mesajımı verdin mi?Did you give him my message?
Tom'a mesajımı ilettin mi?Did you give Tom my message?
Tom'un mesajımızı aldığını umalım.Let's hope Tom got our message.
Sami sana mesajımı verdi mi?Did Sami give you my message?
Tom sana mesajımı verdi mi?Did Tom give you my message?
Tom'a önemli bir mesajım var.I've got an important message for Tom.
Tom mesajıma döndü.Tom texted me back.
Tom mesajımı cevapladı.Tom texted me back.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum."This is the end of my transmission to you and a response is necessary.
Bekle, dur. bir sesli mesajım var.Wait, hold on. I got a voicemail.
Seviyorum, çünkü mesajımı iletmemi sağlıyor, ama insanların da mesajlarını bana iletmesini sağlıyor.I love it because it lets me get the message out, but it also lets people get their messages to me.
Bu yüzden bugün size mesajım basit:So my message to you today is simple:
Fakat buradaki erkekler için bir mesajım var.But I have a message for the men here.
Ama şimdi bayanlara bir mesajım var.But I have now a message to the ladies.
Eğlence endüstrisi ve basına bir mesajım var:A message to the entertainment industry and to the press:
Ve hatırlayın, lütfen ana mesajımı hatırlayın, neydi: görünüşte imkansız olasıdır.And remember, please remember my main message, which is this: the seemingly impossible is possible.
Dünyaya ve dinleyen herkese mesajım şu ki: Bizim bu kötü durumumuza dikkat gösterin.My message to the world and to everyone listening, pay attention to our plight.
Benim mesajım şu: Filistinli çocukların ve bizlerin yanında durun.So this is my message: stand by the children and the people of Palestine.
Bir tek mesajım var.So I have one message.
Size baştan mesajımı vereyim: Yok olmamaya çalışın.Try not to go extinct.
Lütfen mesajımı ona iletPlease pass on these six phrases to him
Eğer gerçekten kar fırtınası simon'nun dostuysanız mesajımı iletmenizden memnun olurumlf anyone of you here is a friend of simon the snow blower welcome you to pass on my mess
Mesajımı aldığın zaman hemen beni ara.You should have just left it to us from the beginning. I'm sorry. I was rude.
Artık küçük çocuklar gibi olalım, işte budur benim mesajım.Let's become like little children, this is the message that I bring.
Dover Asansör firmasındakilere bir mesajım var, asansör markanız iyi bir marka.For all of those of you at Dover Elevators, a good brand of elevator.