Ben mesajı okudum.I read the message.
Sesli mesajı dinlemekten nefret ederim.I hate listening to voicemail.
Mesajı okumadım.I didn't read the message.
Tom mesajı kendisi yazdı.Tom wrote the message himself.
Mesajınız gönderildi.Your message has been sent.
Mesajı Tom'a ilettim.I relayed the message to Tom.
Tom için herhangi bir mesajınız var mı?Do you have any message for Tom?
İlk önce Tom'un mesajını okudum.I read Tom's message first.
Tom'un mesajı basittir.Tom's message is simple.
Az önce Mary'den bir metin mesajı aldım.I just received a text message from Mary.
Ben mesajını alıyorum.I get your message.
Mesajı alıyorum.I get the message.
Mesajınızı Tom'a bildireceğim.I'll relay your message to Tom.
Henüz herhangi bir mesajı silmedim.I haven't yet deleted any messages.
Henüz Tom'dan gelen mesajı okumadım.I haven't yet read the message from Tom.
Ben mesajı aldım.I got the message.
Fadıl, Leyla'ya iyi geceler mesajı gönderdi.Fadil sent Layla a goodnight text message.
Tom Mary'den bir cep telefonu mesajı aldı.Tom received a text message from Mary.
Layla, Sami'nin mesajını saatler sonra aldı.Layla received Sami's message hours later.
Az önce Tom'dan bir cep telefonu mesajı aldım.I just got a text message from Tom.
Mesajı tekrar okudum.I read the message again.
Sami sana mesajımı verdi mi?Did Sami give you my message?
Tom Mary'nin gönderdiği mesajı okumadı bile.Tom didn't even read the message Mary sent him.
Mary Tom'un ona gönderdiği mesajı okumadı bile.Mary didn't even read the message Tom sent her.
Tom, Mary'nin ona gönderdiği mesajı okumadı.Tom didn't read the message Mary sent him.
Mesajını Tom'a vereceğim.I'll give Tom your message.
Tom sana mesajımı verdi mi?Did Tom give you my message?
Tom mesajı tekrar okudu.Tom reread the message.
Sami mesajı Arapça yazdı.Sami wrote the message in Arabic.
Sami, Leyla'nın cep telefonu mesajını okudu.Sami read Layla's text message.
Sami, Leyla'nın cep telefonu mesajına cevap verdi.Sami replied to Layla's text message.
Sami, Leyla'nın cep telefonu mesajını yanıtladı.Sami replied to Layla's text message.
Benim için bir mesajın var mı?Do you have a message for me?
Sami mesajı anonim olarak gönderdi.Sami sent the message anonymously.
Sami'nin cep telefonu mesajı F harfi ile imzalandı.Sami's text message was signed with the letter F.
Sami'nin metin mesajı F harfi ile imzalandı.Sami's text message was signed with the letter F.
Sami'nin mesajı F harfi ile imzalanmış.Sami's text message was signed with the letter F.
Sami eve döndüğünde Leyla'ya mesajı verdi.Sami messaged Layla when he got home.
Tom'a önemli bir mesajım var.I've got an important message for Tom.
Sami mesajı göz ardı etti ve sildi.Sami ignored the message and deleted it.
Mesajın bana gelmedi.Your message didn't get to me.
Mesajınız bana ulaşmadı.Your message didn't get to me.
Ah! Senin mesajını görmedim.Oh! I didn't see your message.
Ah! Onun mesajını görmedim.Oh! I haven't seen her message.
Mesajını net olarak verdiğinden emindi.He made sure his message was loud.
Tom mesajıma döndü.Tom texted me back.
Tom mesajımı cevapladı.Tom texted me back.
Tom'a mesajı verdim.I gave Tom the message.
Mesajı Tom'a verdim.I gave Tom the message.
Bu mesajı kim yazdı?Who wrote this message?
Ekranda bir uyarı mesajı çıktı.A warning message appeared on the screen.
Robert mesajı asla çözemedi.Robert never decoded the message.
Robert, Martha'ya şifresi çözülmüş mesajı gösterdi.Robert showed Martha the decoded message.
Bu mesajı ışıklar, kamera ve aksiyon olmadan alın.Take this message without lights, camera, action.
Bir mesajın sonunda ortaya çıkan “Heil Hitler” bir başka iyi bilinen örnektir."Heil Hitler," occurring at the end of a message, is another well-known example.
NA’nın mesajı umuttur: yaşamak için başka bir yol olduğudur.The NA message is hope: that there is another way to live.
(Not: B mesajı, TGS'nin gizli anahtarı kullanılarak şifrelendiğinden istemci tarafından çözülemez.)(Note: The client cannot decrypt Message B, as it is encrypted using TGS's secret key.)
Birebir elektronik mesajın çeşitli şekilleri 1960'larda kullanılmıştır.Various forms of one-to-one electronic messaging were used in the 1960s.
İlerleyen saat sesi bu mesajı daha da vurgulamaktadır.The sound of a clock ticking away emphasizes this message further.
Ne yazık ki, her bir Lamport anahtarı sadece bir mesajı imzalamakta kullanılabilmektedir.Unfortunately, each Lamport key can only be used to sign a single message.