Sizin için ondan bir mesajım var.I have a message for you from her.
İşte 1 Nisan tarihli faks mesajınıza verilen cevap.Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Mesajı dünyaya yaydık.We beamed the message to the world.
Bir mesaj bırakmak ister misiniz?Would you like to leave a message?
Ben bir mesaj alabilir miyim?May I take a message?
Mesaj bırakacak mısın?Will you leave a message?
O, orada olsaydı, ona mesajını verebilirdim.If he had been there, I could have given him your message.
Frank gizli bir şifre vasıtasıyla bir mesaj bıraktı.Frank left a message by means of a secret code.
Bu mesajların satır aralarını okumak gerekiyor.These messages have to be read between the lines.
Mesajı ona iletemiyorum.I can not get the message through to her.
Eğer mesaj önemliyse ona telefon et.Telephone him if the message is important.
Bu mesaj mantıklı değildir.This message doesn't make sense.
Anne bana bir mesaj bıraktı.Mother left me a message.
Senin için babandan bir mesajım var.I have a message for you from your father.
Senin için acil bir mesaj var.There is an urgent message for you.
Konuşmacı mesajını dinleyicilere anlatamadı.The lecturer couldn't get his message across to the audience.
Yönetici dışarıdaydı, bu yüzden onun sekreterine bir mesaj bıraktım.The manager was out, so I left a message with his secretary.
Genellikle basit mesajları iletmek için el hareketlerini kullanırız.We often use gestures to convey simple messages.
Benim için herhangi bir mesajınız var mı?Do you have any messages for me?
Benim için hiç mesajın var mı?Do you have any messages for me?
Bana hiç mesajın var mı?Do you have any messages for me?
Benim için bir mesaj vardı, değil mi?There was a message for me, wasn't there?
Sana bir mesaj vermem rica edildi.I was asked to give you a message.
Mesajı ona taşıdım.I carried the message to him.
Ona mesajı vermeyi unuttum.I forgot to give him the message.
Benim için herhangi bir mesaj var mı?Are there any messages for me?
Ben bir mesaj bırakabilir miyim?Can I leave a message?
Burada bir mesajınız var.You have a message here.
Mesajı ona ilettim.I relayed the message to her.
Geldiğinde mesajınızı ona ileteceğim.I'll give him your message when he comes.
Geldiği an ona bu mesajı ver.Give him this message the moment he arrives.
Geldiği an ona bu mesajı ileteceğim.I'll give him this message the moment he arrives.
Geri döndüğünde mesajı ona ver.Give him the message when he comes back.
Onun İngilizce mesajı anlamasını sağlamada zorluk çektim.I had difficulty in making him understand the message in English.
O, onun hikayesinde verilen mesajı alamadı.She couldn't get the point of his story.
O, telsizle bir mesaj gönderdi.He sent a message by wireless.
Mesajı bana telefonla gönderdi.He sent me the message by telephone.
O, herhangi bir mesaj bırakmadı.He hasn't left any message.
O tüm mesajı hafızaya almak zorunda kaldı.He had to commit the whole message to memory.
Ona bir mesaj bırakmak ister misiniz?Would you like to leave a message for him?
O, verilen mesajı aldı.She's got the point.
Ziyaretçi, kız kardeşi ile bir mesaj bıraktı.The visitor left a message with his sister.
Yarın onu göreceğimden dolayı, eğer istiyorsan ona bir mesaj verebilirim.Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.
Bana bir mesaj bırak lütfen.Leave me a message, please.
Her nasılsa mesaj bozulmuş, bu yüzden okumadan önce düzelttik.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Mektubum ya da mesajım var mı?Have I any letters or messages?
Bana çevrim içi mesaj yaz.Message me online.
Annem bana bir mesaj bıraktı.My mother left me a message.
Mesajınız alınmıştır.Your message has been received.
Benim veri yazma yazılımım bir hata mesajı gösteriyor.My data-burning software is showing an error message.
Biz mesajın doğru olduğunu düşündük.We thought that the message was true.
Polis onu araba sürerken mesaj çekmekle suçladı.The police accused her of texting while driving.
Tom onun mesajının sesli olduğundan emindi.Tom made sure his message was loud.
Tom bana eğlenceli bir kısa mesaj gönderdi.Tom sent me a funny text message.
Gelen kutusunda bir eposta mesajınız var.You have an e-mail message in your inbox.
Tom karısını araması için acil bir mesaj aldı.Tom received an urgent message to call his wife.
Araba sürerken mesaj göndermek güvenli değil.It's not safe to text while you drive.
Bir mesajınız var.You have a message.
Mesaj önemliyse onu arayın.Call him if the message is important.
Onlar onun mesajını sevdiler.They liked his message.