Sami, Leyla'ya mesaj yollamaya devam etti.Sami continued to send text messages to Layla.
Sami, Leyla'ya çok şiirsel bir mesaj gönderdi.Sami sent a very poetic text message to Layla.
Sami, Leyla'ya Facebook'ta mesaj attı.Sami messaged Layla on Facebook.
Sami eve döndüğünde Leyla'ya mesajı verdi.Sami messaged Layla when he got home.
Mesai saatlerin ne?What are your working hours?
Tom dün gece bana mesaj attı.Tom texted me last night.
Tom mesajlarını kontrol etti.Tom checked his messages.
Hayvanat bahçesi buradan sadece kısa bir yürüyüş mesafesindedir.The zoo is only a short walk from here.
Tom ve ben her zaman birbirimize mesaj atıyoruz.Tom and I text each other all the time.
Tom'a önemli bir mesajım var.I've got an important message for Tom.
O (erkek), ona (erkek) bir mesaj yazdı.He wrote him a message.
O (erkek), ona (kadın) bir mesaj yazdı.He wrote her a message.
Sami ona mesaj attı.Sami texted her.
Sami, Leyla'dan uzun bir mesaj aldı.Sami received a long message from Layla.
Sami anne-babasına Müslüman oluğuna dair bir mesaj attı.Sami sent a text to his parents saying that he had converted to Islam.
Sami mesajı göz ardı etti ve sildi.Sami ignored the message and deleted it.
Sami Leyla'ya mesaj yollamadı.Sami didn't text Layla.
Sami artık Leyla'yla mesajlaşmıyordu.Sami didn't text Layla anymore.
Sami artık Leyla'ya mesaj atmıyordu.Sami didn't text Layla anymore.
Sami birkaç arkadaştan mesaj aldı.Sami received messages from some friends.
Tom içi boş mesajlarıyla bilinen biridir.Tom is a well-known shitposter.
Tom sık sık komik mesajlar gönderir bana.Tom often sends me jokes.
Tom sürekli bana mesaj atıyor.Tom is constantly texting me.
Mesaj Tom’dan değildi.The message wasn't from Tom.
Mesafeyi tahmin etmek zor.The distance is hard to estimate.
Kurban yakın mesafeden vurulmuş.The victim was shot at close range.
Mesajın bana gelmedi.Your message didn't get to me.
Mesajınız bana ulaşmadı.Your message didn't get to me.
Tom mesai başında alkol alıyor.Tom has been drinking on the job.
Sana mesaj atarım.I'll message you.
Ah! Senin mesajını görmedim.Oh! I didn't see your message.
Ah! Onun mesajını görmedim.Oh! I haven't seen her message.
Ek mesai yapınca normalin bir buçuk katı ücret aldı.He got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
Mesajını net olarak verdiğinden emindi.He made sure his message was loud.
Bana komik bir mesaj atmış.She sent me a funny text message.
Karısını acilen araması için bir mesaj aldı.He received an urgent message to call his wife.
Tom mesajıma döndü.Tom texted me back.
Tom mesajımı cevapladı.Tom texted me back.
Eğer elinde silah varsa mesafeyi kullan.If you have a gun in your hand, use the distance to your advantage.
Tom kendi mesajlarını şukulamak için kolpa hesaplar kullanıyor.Tom uses sock puppet accounts to upvote his posts.
Tom sana bir mesaj bıraktı.Tom left you a message.
Aşk mesafe tanımaz.Love overcomes any distance.
Yanni süpermarkete yarım saatlik mesafede oturuyor.Yanni lives half an hour from the supermarket.
Tom'a mesajı verdim.I gave Tom the message.
Mesajı Tom'a verdim.I gave Tom the message.
Doktorlar hastalarıyla konuşurken mesafeli mi yoksa samimi mi olmalı?Should doctors speak formally or informally with their patients?
Kısa mesafe koşu şampiyonu Jamaikalı.The sprinting champion is Jamaican.
Tom'un mesajlarının hepsini okumadım.I didn't read all of Tom's messages.
Bu mesajı kim yazdı?Who wrote this message?
O, sana bir mesaj vermek istedi.He wanted me to give you a message.
Bana mesaj atma.Don't send me messages.
Ona ne diye mesaj attım ki?Why did I even message him?
Ekranda bir uyarı mesajı çıktı.A warning message appeared on the screen.
Filistin dünyaya güçlü bir mesaj gönderiyor.Palestine is sending a powerful message to the world.
Robert mesajı asla çözemedi.Robert never decoded the message.
Robert, Martha'ya şifresi çözülmüş mesajı gösterdi.Robert showed Martha the decoded message.
Fazla mesai yapmak zorunda kaldık.We were forced to work overtime.
Tom kısa mesajlara genellikle birkaç dakika içinde yanıt verir.Tom usually replies to text messages within a few minutes.
Tom asla mesajlarımın hiçbirine cevap vermedi.Tom never replied to any of my messages.
Tobias beş ay boyunca her gün İsabella'ya mesaj atmıştı.Tobias texted Isabella every single day for five months.