Bu çemberlerin merkezinin y ekseni üzerinde olduğunu düşünelim. -No señalo lo que claramente aquí, pero creo que se pueden visualizar.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Abbiamo preso questo terreno donato da un centro di giardinaggio locale.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Alors nous avons obtenu un terrain qui a été donné par une jardinerie locale.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Aşa că am obţinut un teren donat de centrul local de grădinărit.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Conseguimos terra, que nos foi doada por um centro de jardinagem local.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Dostali jsme kousek půdy, kterou darovalo místní zahradnictví.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Dostaliśmy kawałek ziemi od centrum ogrodniczego.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Kaptunk egy kis földet, a helyi kertészet adományaként.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.그래서 우리는 지역의 대규모 원예용품점에서 토지 일부를 기증 받았습니다.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Lokalni vrtni center je podaril nekaj zemlje.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Miestne záhradníctvo venovalo pozemok.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Så fick vi en bit land donerat av ett lokalt trädgårdscenter.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Un centro de jardinería local nos donó un terreno.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.We kregen een landschenking van een plaatselijk tuincentrum.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Wir bekamen Land, das uns von einem örtlichen Gartencenter geschenkt wurde.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.Έτσι, πήραμε ένα κομμάτι γης που μας παραχωρήθηκε από ένα τοπικό φυτώριο.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.В общем, мы получили в дар участок земли от одного местного садоводческого центра.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.אז קיבלנו קרקע שנתרמה על ידי מרכז גינון מקומי.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.حصلنا على بعض الأراضي من مركز الحدائق المحلية.
Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.土地がありました ドロドロの土地でしたが 素晴らしい条件でした
Bu nesnenin kütle merkezinin neresi olduğunu bilmiyorum ama diyelim kütle merkezi bu nokta olsun. -이 물체의 무게중심이 여기라면, 말의 무게중심이 어딘지는 정확히 모르는데요, 이 물체의 무게중심은 여기라고 합시다.
Bu nesnenin kütle merkezinin neresi olduğunu bilmiyorum ama diyelim kütle merkezi bu nokta olsun. -Ако това е центъра на масата на обекта, не знам къде е той при конете по принцип, но да кажем, че е тук.
Bu nesnenin kütle merkezinin neresi olduğunu bilmiyorum ama diyelim kütle merkezi bu nokta olsun. -איני יודע בדיוק איפה מרכז המסה שלו, אך בואו נניח שמרכז המסה הוא כאן.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Ceci est une photo grand angle du centre de la Voie Lactée.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Dan ini adalah pusat Bima Sakti diambil dengan gambar berbidang lebar.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Dies ist ein Bild der Wide Field Kamera vom Zentrum der Milchstraße.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Dit is een groothoekopname, genomen van het centrum van de Melkweg.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Ésta es una fotografía de campo amplio del centro de la Vía Láctea.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Esta é uma fotografia grande angular tirada no centro da Via Láctea.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Iar aceasta este o poză panoramică a centrului Căii Lactee.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.이것은 우리 은하 중심부를 광각으로 촬영한 사진입니다.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Och detta är en vidvinkelbild tagen av Vintergatans centrum.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Questa è una foto panoramica del centro della Via Lattea.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Tohle je panoramatický obrázek středu Mléčné dráhy.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.To jest obraz szerokokątny zrobiony centrum Drogi Mlecznej.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Và đây là bức trang toàn cảnh rộng lớn được chụp từ trung tâm của giải Ngân hà.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Και αυτή είναι μια φωτογραφία με ευρύ πεδίο που απεικονίζει το κέντρο του γαλαξία μας.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.На цьому панорамному знімку зображений центр Чумацького Шляху.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.На этом панорамном снимке запечатлён центр Млечного Пути.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.Това е широкоформатна снимка на центъра на Млечния път.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.וזהו צילום במיפתח רחב של מרכז גלקסיית שביל החלב.
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.و هذه صورة عريضة مأخوذة لمركز درب التبانة
Burada Samanyolu'nun merkezinin geniş açı resmini görüyoruz.広角撮影した写真です 星の帯が見えています
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.Co jsem tím chtěl říct?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.Co mam na myśli?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.E che cosa intendo dicendo ciò?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.E o que quero dizer com isso?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.제가 이 말로 무엇을 의미하냐고요?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.Qu'est ce que je veux dire en disant cela?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.И какво имам предвид казвайки това?
Bu söylediğim kütle merkezinin tanımıyla ilgiliydi.מה פירוש הדבר?
Daha fazla bilgi için Komşular Arası Uzlaşma Merkezinin sayfalarını okuyun.En savoir plus sur le centre de conciliation entre voisins sur les pages de Naapuruussovittelun keskus.
Daha fazla bilgi için Komşular Arası Uzlaşma Merkezinin sayfalarını okuyun.Läs mer på webbplatsen för grannmedlingscentret Naapuruussovittelun keskus.
Daha fazla bilgi için Komşular Arası Uzlaşma Merkezinin sayfalarını okuyun.Lue lisää Naapuruussovittelun keskuksen sivuilta.
Daha fazla bilgi için Komşular Arası Uzlaşma Merkezinin sayfalarını okuyun.Puede encontrar más información sobre el centro de arbitraje vecinal Naapuruussovittelun Keskus en su web.
Daha fazla bilgi için Komşular Arası Uzlaşma Merkezinin sayfalarını okuyun.Дополнительная информация приведена на сайте Центра.
Daha fazla bilgi için Komşular Arası Uzlaşma Merkezinin sayfalarını okuyun.اقرأ المزيد من صفحات مركز المصالحة والتسوية للجيران.
Finlandiya’da ikamet yeriniz varsa danışmanlık ve aile merkezinin hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Du kan använda tjänsterna vid rådgivningsbyrån eller familjecentret om du har en hemkommun i Finland.
Finlandiya’da ikamet yeriniz varsa danışmanlık ve aile merkezinin hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.Voit käyttää neuvolan tai perhekeskuksen palveluita, jos sinulla on Suomessa kotikunta.
Finlandiya’da ikamet yeriniz varsa danışmanlık ve aile merkezinin hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.بإمكانك استعمال خدمات الأمومة أو المركز العائلي التابعة لبلدية سكنك، إذا كانت لديكِ بلدية سكن في فنلندا.