Ana içeriğe geç
Sözlük

merkezin ile cümle

merkezin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Gök ada merkezinin yoğun ışıması da karmaşık yaşamın gelişmesini engelleyebilirdi.Radiacija galaktičnega centra lahko prav tako moti razvoj kompleksnega življenja.
Tahrir Meydanı'nın merkezinde büyük ve kalabalık bir kavşak bulunmaktadır.V središču trga Tahrir je veliko krožišče.
Verona'nın ana tren istasyonu şehir merkezinin güneyinde bulunan "Verona Porta Nuova Tren Garı"'dır.Glavna železniška postaja je Verona Porta Nuova in leži južno od mestnega središča.
İsviçrelilerin temel sorunu tek bir komuta merkezinden yoksunluğu idi.Njihova edina večja slabost je pomanjkanje enotnega poveljstva.
Tüm kuralar İsviçre'nin Nyon şehrindeki UEFA Merkezinde çekildi..Vsi žrebi so potekali na sedežu UEFE v Nyonu v Švici, le če ni navedeno drugače.
Hemen hemen kütlenin tamamının toplandığı merkezin sıcaklığı, etrafındaki diske göre giderek daha da arttı.Središče, kjer se je oblikovala zgoščina materiala, je postajalo bolj vroče od okoliškega diska.
Verona Havaalanı Verona şehir merkezinin 5 km güney-batısındadır.Letališče Verona se nahaja 5,0 km jugozahodno od Verone.
Adından da anlaşılacağı üzere ülkenin merkezinde, Saraybosna'nın batısında yer alır.Kot pove ime, leži v osrednjem delu države, zahodno od Sarajeva.
Bu ulaşım ağının ana arteri şehir merkezini yukarı ve doğu mahallelerine bağlayan Lizbon Metrosudur.Glavna prometna žila je lizbonski Metro, ki povezuje jedro mesta z zgornjimi in vzhodnimi okrožji.
Mimarlık kampüsü, Kudüs’ün merkezindeki Tarihi Bezalel yerleşkesindedir.Zgodovinski primer nevojaškega opazovalnega stolpa je v Jeruzalemu.
Merkezini Konya'da açtık.""Začetki občin na Kranjskem".
2000 yılından beri, şehir merkezindeki yapım aşamasındaki gökdelen sayısı keskin bir şekilde arttı.Od leta 1900 se je strukturno stanje gradu dramatično poslabšalo.
Kar çok nadir köy merkezinde görülür.Sneženje se zgodi redko v najvišjih delih mesta.
Nüfusun büyük çoğunluğu kent merkezinde apartmanlara yerleşmiş biçimde yaşardı.Večina navadnih ljudi je živela v velikih stanovanjskih blokih razširjenih po mestu.
Vladivostok'un şehir merkezinin 44 kilometre kuzeyinde yer alır.Letališče »Vladivostok« se nahaja 44 km severno od mesta.
Bir gün sonra IŞİD militanlarının şehir merkezindeki birkaç mahalleyi ele geçirdiği belirtilmiştir.Nekega dne so napadli grad vojaki iz sosednjega gradu.
Kozan ilçe merkezinin 15 mahallesinden bir tanesidir.Čagona je eno od 15 naselij v občini Cerkvenjak.
Bu tarihten sonra 1995 yılında mahalleden Van şehir merkezine yapılan göç ile köy boşaltılmıştır.S te ceste se od leta 1991 pelje v središče vasi.
Edinburgh'un merkezinde olup Castle Rock'dadır.Grad se nahaja na Castle Rocku.
Şehir merkezinde farklı işlerde çalışanlar da bulunmaktadır.Po potrebi pri delu sveta delujejo tudi druge osebe.
İlçe merkezinin 9. ve 10. yüzyılda kurulduğu sanılmaktadır.Zgodnje srednjeveško naselje je nastalo v 9. in 10. stoletju.
İlçe merkezinde her yıl yaz aylarında sosyal, kültürel ve sosyo kültürel etkinlikler düzenlenmektedir.V poletnih dneh se na njem odvijajo tudi različne družabne in kulturne prireditve.
Şehir merkezinin nüfusu; 20.000'dir.Provincijos centras. ~20 tūkst. gyventojų.
Anayasa, ABD hukuku ile ABD siyaset kültürünün merkezinde yer alır.Konstitucija užima pagrindinę vietą JAV teisėje ir politinėje kultūroje.
Michael Faraday bu terimi 1844 yılında, atomun merkezini kastetmek için kullanmıştır.1844 m. Maiklas Faradėjus panaudojo šį terminą nurodant „centrinį atomo tašką“.
Merkezin altında büyük bir alışveriş merkezi yer almaktadır.Stoties pastate įrengtas didelis prekybos centras.
Geleneksel olarak rock sound’unun merkezinde yükseltilmiş elektro gitar vardır.Kartais į soft rock muzika įdedama elektrinė gitara.
Dublin, İrlanda ulaşım ağının merkezindedir.Dublinas yra Airijos transporto sistemos centras.
2007'de düşük fiyatlı havayolu şirketi Ryanair havalimanında merkezini kurdu.2007 m. Alikantės oro uoste bazę atidarė aviakompanija Ryanair.
Paris’in merkezine 9,1 kilometre uzaklıktadır.Ji yra 9,3 km nuo Paryžiaus centro.
Askerlik dönüşü evlendi ve şehir merkezine taşındı.Jis suklydo ir pasuko link miesto centro.
Parti merkezine gidelim de bir çay içelim dedik.Tuomet pereinama prie plonosios arbatos gėrimo.
Günümüz Pekin şehrinin merkezinde yer almaktaydı.Buvo dabartinio Pekino teritorijoje.
Avrupa İnsan hakları Merkezinin İstanbul’da kurucuları arasında yer almıştır.Svarstymai vyksta Žmogaus Teisių pastate Strasbūre.
Kentin tam merkezinde tarihî Gaziantep Kalesi yer alır.Mieste centre stovi istorinė miesto pilis.
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.Ypatinga programos „Futbolas draugystei“ dalis yra atskiras tarptautinis vaikų spaudos centras.
Giresun merkezindedir.Centre yra įėjimas.
Tarihi köprü şehir merkezinin ortasından geçen Göksu (Kalykadnus) Nehri’nin üzerindedir.Gedimino tiltas – tiltas per Kupos upę esantis Kupiškio miesto centre.
800 yıldan fazla imparatorluk yönetiminin merkezinde yer almıştır.Ji tik apie 800 m. buvo įtraukta į imperiją.
Edo'nun ticaret merkezini onarmak için özel araçlar getirildi.Kazlų Rūdos remonto mechaninės gamyklos direktoriaus pavaduotojas komercijai.
Havalimanında taksi hizmeti mevcut olup, bu taksilerler ile şehir merkezine ulaşmak mümkündür.Oro uostas yra netoli miesto centro, jį pasiekti galima reisiniais autobusais ir taksi.
Springfield şehir merkezinin nüfusu (2010 Nüfus Sayımına göre 116,250 kisidir.2010 metų JAV gyventojų surašymo duomenimis, Springfildo mieste gyvena 116 250 žmonės.
Şing Mun Nehri Tai Wai bölgesinden başlar ve Şa Tin kasabasın merkezinden geçerek Tolo Limanı'na akar.Shing Mun upės kanalas eina per Tai Wai vietovę, Sha Tin miesto centrą, į Tolo uostą.
İlçe merkezine 5 ay kar yağar.Penkerių metų pradėjo čiuožti ledo arenoje.
Günümüzde bir miktar Kürt belde merkezine yerleşmiştir.Kai kuriomis dienos valandomis jis uždraustas miesto centre.
Duygu, edebi ifadelerin merkezini oluşturmuştur.Žinynas – dalykinės literatūros išdėstymo forma.
Pek çok aile şehir merkezinden, şehrin dış bölümlerine taşındı.Daugelis žmonių persikėlė į sostinę ar į kitus miestus.
Kaiserslautern’in merkezindeki en yüksek bina olan Marienkirche, bir Katolik kilisesidir.Pats aukščiausias pastatas centre yra katalikų Marijos bažnyčia (Marienkirche).
Ülkenin merkezinde bulunur.Jis yra šalies centre.
1938'deki Münih Antlaşması sonunda parti merkezini Paris'e taşıdı.1938 m. dainų šventėje Ukmergėje dirigavo jungtiniam chorui.
Hall 1968 yılında merkezin müdürlüğünü Hoggart'tan devraldı ve 1979 yılına kadar orada kaldı.1968 võttis Hall Hoggartilt keskuse juhi kohustused üle ja töötas seal 1979. aastani.
Dostluk İçin Futbol programının önemli özelliklerinden biri de kendi Çocuk Basın Merkezine sahip olmasıdır.Kava „Jalgpall sõpruseks” tunnusjooneks on selle oma rahvusvaheline laste pressikeskus.
Sophus Falck, 3 Ekim 1906 tarihinde Kopenhag’ın merkezinde üç katlı acil yardım istasyonunun kapılarını açtı.1906. aasta 3. oktoobril avaski Sophus Falck Kopenhaageni keskuses oma kolmekordse hädaabijaama uksed.
Ama uyaralım, park şehir merkezine biraz uzak.Peatus asub küla keskusest veidi eemal.
Bugün, Getto hala şehirdeki Yahudi yaşamının merkezini oluşturmaktadır.Geto on veel tänagi sealsete juutide keskus.
Mahkeme binasındaki ve polis merkezindeki evraklar da tahrip edildi.Kõik dokumendid, mis rahukohtuniku ja politseipristavi juurest leiti, hävitati.
Buna tepki olarak Arap Birliği Mısır'ı örgütten uzaklaştırdı ve merkezini Kahire'den Tunus'a taşıdı.Egiptus heideti Araabia Liigast välja ja liiga peakorter viidi Kairost Tunisesse.
Birinci Yarı final 31 Ocak 2019 tarihinde Tartu Ülikool'un spor merkezinde yapılmıştır.1. poolfinaal toimus 31. jaanuaril 2019 Tartu Ülikooli spordihoones.
Merkezinde büyük bir göl sistemi vardır.Maakonna keskosas asub suur järvesüsteem.
Her kentin merkezinde, kentin koruyucu tanrısının tapınağı ve yöneticinin sarayı bulunurdu.Iga linnriigi keskel oli linna kaitsejumalale pühendatud tempel.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod