Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.Desde que las instrucciones llegan de vigilancia al centro y luego a mí.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.Informaţiile vin de la supraveghere la comandament, şi abia apoi la mine.Terminat.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.Rozkazy co máme dělat nejsou ode mě. Konec.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.Rozkazy kedy čo robiť nie sú odo mňa. Koniec.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor. Yavaşlayamayız!Dogovorjeni čas se podaljšuje zaradi civilistov, ujetnikov in mene.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor. Yavaşlayamayız! Yoğun düşman ateşi altındayız!Arah pukul enam!
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor. Yavaşlayamayız! Yoğun düşman ateşi altındayız!Klockan 6!
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor. Yavaşlayamayız! Yoğun düşman ateşi altındayız!Zabierz broń!
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.Το σήμα αναμεταδίδεται από επιτήρηση στο Κέντρο και μετά σ' εμένα.
Yön bilgileri gözetlemeden merkeze, oradan da bana geliyor.מהרגע שבו ההוראות ממומסרות מההשגחה למרכז המבצעים .המשולבים ומשם אליי
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz.-Är det dags?
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz. Dr.-Está quase na altura, não é?
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz.- È arrivato il momento, eh?
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz.- Er det nu?
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz.- Już czas?
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz.-Lähdemmekö nyt?
-Zamanı geldi, ha? -Merkeze gidiyoruz.- Нам уже пора?
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Avec le temps, la majeure partie du gaz fut attirée vers son centre... et s'alluma en une nouvelle étoile.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Časem, většina plynu tíhla k jeho středu ... a vznítila se jako nová hvězda.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Čez čas je večina plina težila proti središču... ta plin pa se je vnel in tvoril novo zvezdo.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Com o tempo, a maior parte do gás gravitou para o seu centro ... e acendeu como uma nova estrela.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Con el tiempo, la mayor parte del gas gravitó hacia el centro, y se encendió como una nueva estrella.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.În timp, o mare parte a gazului a gravitat în jurul propriului centru... astfel creând o nouă stea.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Med tiden drogs den mesta av gasen mot sin mitt och tändes som en ny stjärna.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Mit der Zeit zog sich das meiste Gas im Zentrum zusammen, und entzündete sich als neuer Stern.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Nel tempo, la maggior parte del gas ha gravitato verso il centro... e innescato come una nuova stella.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Seiring waktu, sebagian besar gas ditarik ke arah pusatnya... dan menyala sebagai bintang baru.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Z czasem większość gazu zastała przyciągnięta do środka ... i zapaliła się jako nowa gwiazda.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.С времето по-голямата част от газа се завъртяла около своя център и се възпламенила в нова звезда.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.Со временем, большинство газа затянуло гравитацией в центр... и зажгло новую звезду.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.בבוא הזמן, רוב הגז התמרכז בזכות כוח הגרביטציה, והבעיר כוכב חדש.
Zamanla, gazın çoğu merkeze doğru çekildi, ve yeni bir yıldız yanmaya başladı.周囲のほとんどの物質は蒸発した。