Birçok yorumcu, Obama'yı merkezci olarak kabul eder.Many commentators regard Obama as a centrist.
Thomas kendisini dünyanın merkezi zannediyor. O, çok ben merkezci.Thomas thinks he's the center of the world. He's very egocentric.
Ben merkezciyim.I'm a centrist.
Ben merkezci değilim.I'm not a centrist.
Merkezciliğe inanıyorum.I believe in centrism.
Parti ideolojide bazı sosyal liberal özelliklerle pragmatik ve merkezci olarak tanımlıyor.The party identifies as pragmatic and centrist in ideology, with some social liberal features.
Orta görüşe sahip olanlar ise merkezciler olarak sınıflandırılır.Those with an intermediate outlook are sometimes classified as centrists.
Merkezci Demokratlar Enternasyonali Avrupa Halk PartisiCentrist Democrat International Youth of the Centrist Democrat International
Merkezcil çekim kuvveti yerçekimiyle sağlanır, ayrıca bakınız iki cisim problemleri.The centripetal force is provided by gravity, see also two-body problem.
İvme yarıçapın içine doğru (merkezcil olarak) yönelir ve sürate diktir.He who gives up the path of crookedness and treads along the path of truthfulness.
2006 yılı itibarıyla Merkezci Demokratlar Enternasyonali başkanıdır.As of 2006, officeholders tend to be Democrats.
Bir daha asla, 3 TV kanalından oluşan, hepsi merkezci televizyonumuz olmayacak.We will never again have just three television networks, all of which are relatively centrist.
Ancak aydın kişiler de etnik merkezci olabilirdi.But scholars can be ethnocentric as well.
Bu duayı okuduğunuzda, kulağınıza inanılmaz bencil ve ben-merkezci gelir.When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self-centered.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.You have to act socio-centrically, not egocentrically.
Ve bu kuvvete merkezcil kuvvet denir.And this force is called the centripetal force
Romanya'nın Merkezci İttifakı Meclis Çoğunluğunu KazandıRomania's Centrist Alliance Secures Parliamentary Majority
Orta, İlerici İslamcı / Merkezci PartilerModerate, Progressive Islamic / Centrist
Tek Ermenistan Partisi () Ermenistan'da merkezci bir siyasi partidir.One Armenia Party (Armenian: Մեկ Հայաստան կուսակցություն) is a centrist political party in Armenia.
Şu anda merkezci seçim koalisyonunun (Değişime Devam Ediyoruz) bir parçasıdır. [1]It is currently part of the centrist electoral coalition We Continue the Change.[5]
Yer merkezcilikGeocentrism
İkinci en büyük parti, merkezci Merkez Birliği - Yeni Kuvvetler idi.The second-largest party was the centrist Center Union – New Forces.
Merkezcil kuvvetCentripetal force
Bugün artık merkezcilikten yöreselleşmeye doğru, özellikle belediyelere doğru bir uygulama gözlenmektedir.Es ist heute ein deutlicher Dezentralisierungsprozess, vor allem in Richtung Gemeinden, zu erkennen.
1659 yılında merkezcil kuvvetin günümüzdeki standart formülünü dairesel hareketten yararlanarak elde etti.1695 bekommt die Kommandantenwohnung ihr heutiges Aussehen.
Bu kuvvete merkezcil kuvvet denir.Diese Kräfte heißen Oberflächenkräfte.
Bunlarla bağlantılı olarak merkezcilik de sorgulanmaya başlanmıştır.Im Zusammenhang damit wurde auch die Zentralisierung in Frage gestellt.
Merkezciler Birliği (Yunanca: Ένωση Κεντρώων, Enosi Kentroon), Yunanistan'da bir liberal siyasi partidir.L'Union des centristes (en grec : Ένωση Κεντρώων / Enosi Kentroon) est un parti politique grec.
Mouvement républicain populaire(MRP)) Hristiyan Demokrat merkezci eski bir Fransız siyasi partisidir.Le Mouvement de libération du peuple (MLP) est un ancien parti politique français.
Yine kanunların düzenlenmesinde tanrı-merkezcilliği değil insan-merkezcilliği önermektedir.Il ne s'agit pas de nier les valeurs chrétiennes, mais de rendre à l'homme, et non à Dieu, sa place centrale.
1997'de üçüncü merkezcil platform başkanı seçildi.En 1997, fue elegido presidente en tercera posición por la plataforma centrista.
Merkezciler Birliği (Yunanca: Ένωση Κεντρώων, Enosi Kentroon), Yunanistan'da bir liberal siyasi partidir.L'Unione dei Centristi (Ένωση Κεντρώων, Enosi Kentroon) è un partito politico attivo in Grecia.
Basınç çoğunlukla, hidrostatik basınç ve merkezcil potansiyel olmayan, dinamik basınçtır.Frequentemente a pressão é a pressão dinâmica, com a pressão hidrostática e o potencial centrípeto removidos.
Merkezcil kuvvet, hız vektörünün büyüklüğünü değiştirmez ancak yönünü değiştirir.Siła dośrodkowa nie zmienia wartości prędkości ciała, ale zmienia kierunek prędkości.
Bu kuvvete merkezcil kuvvet denir.Takové silové působení se nazývá centrální.
2017 yılından itibaren Senato'da merkezci birlik grubunun başkanlığı görevini yürütmektedir.2017 eleje óta a szenátusi demokrata frakció vezetője.
Parti sosyal liberal ve ilerici siyaseti destekler; ilericiler, liberaller ve merkezcilerden oluşmaktadır.Både liberalistiske og sosialliberale parti er med, fra Danmark er både Venstre og Radikale Venstre medlemmer.
1997'de üçüncü merkezcil platform başkanı seçildi.Pada tahun 1997, ia terpilih sebagai presiden untuk Platform Jalan sentris Ketiga.
İvme yarıçapın içine doğru (merkezcil olarak) yönelir ve sürate diktir.Ia sibuk memikirkan kesenangan duniawi dan telah menyimpang dari jalan kebenaran.
ANO 2011, Çek Cumhuriyeti'nde Andrej Babiš tarafından kurulan merkezci ve popülist bir siyasi partidir.ANO 2011は、アンドレイ・バビシュ（英語版）が設立したチェコの大衆主義政党である。
Bu kuvvete merkezcil kuvvet denir.この形の力は中心力と呼ばれる。
Japonya Demokratik Partisi (Japonca: 民主党, Minshutō), Japonya'da merkezci bir siyasi partiydi.Japonijos demokratų partija (jap. 民主党; Minshutō) buvo Japonijos centro kairės politinė partija.
Bu kuvvete merkezcil kuvvet denir.Šis pagreitis vadinamas įcentriniu.
Am diyeceğim ben bu merkezcil ivmeye.Napíši to jako "a" s "c" v dolním indexu.
Am diyeceğim ben bu merkezcil ivmeye.זה וקטור ההעתק r2.
Am diyeceğim ben bu merkezcil ivmeye.سوف اكتبها A تحتها c
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.B: devi agire in modo socio-centrico, non egocentrico.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.B: 자기중심이 아닌 집단중심적이어야 한다.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.B: man må handle socio-centreret, ikke egocentreret.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Temos de agir sociocentricamente, não egocentricamente.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Б: действовать надо ради общего блага, а не собственного.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Б) ти маєш діяти соціоцентрично, а не егоцентрично.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.ב', לפעול בצורה מוכוונת-חברה ולא מוכוונת-עצמי.
B: Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.ثانيا: يجب أن ينبني تصرفك على فائدة المجتمع وليس كبرياؤك.
Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Il faut agir de manière socio-centrique, pas égocentrique.
Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Je moet sociaal-centrisch handelen, niet ego-centrisch.
Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Musisz działać socjocentrycznie, nie egocentrycznie.
Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Musíte jednat v zájmu společnosti a ne ve svém zájmu.
Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Musíte konať socio-centricky, nie egocentricky.
Ben-merkezci değil toplum-merkezci davranmak zorundasınız.Pitää toimia yhteiskunnan hyväksi, ei oman itsensä.