Ruhr bölgesinin ile Bochum 2010 Avrupa Kültür Merkezi'dir.Bochum is a cultural centre of the Ruhr region.
20. yy ortasına kadar Carnforth bir demiryolu ana tamir ve bakım merkezi idi.By 1900, Mechanicville was a major transfer yard and car repair center for the railways.
Dünyanın merkezindedir.The Center of the World.
Friendster, Kuala Lumpur, Malezya merkezli bir sosyal oyun sitesiydi.Friendster was a social gaming site based in Kuala Lumpur, Malaysia.
Wizz Air Hungary Ltd., Macaristan merkezli bir düşük bütçeli hava yolu şirketidir."Wizz Air Hungary Airlines Ltd.
Merkezi Japonya'da olan şirketin yaklaşık 40.000 çalışanı vardır.The company has nearly one million customers in Israel.
Beyazın amacı d2-d4 oynayarak merkezi denetlemek ve siyah şaha saldırmaktır.This move makes it hard for White to play d4, but seriously weakens the d5-square.
Floransa, Roma ve Venedik sarayları İtalyan mutfağının merkeziydi.The courts of Florence, Rome, Venice, and Ferrara were central to the cuisine.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Salt Lake City şehridir.Its county seat and largest city is Salt Lake City, the state capital.
1977'de Merkezi Komite'ye seçildi.In 1977 he was elected to the Central Committee.
08.06.2017 ^ Çocuk Yaşam Merkezi hizmete açıldı.August 2017, Community centre opens.
1992 - Azerbaycan Merkez Bankası kuruldu.April – The Stockholms Handelsbank is founded.
Yarmakaya, Adıyaman ilinin Merkez ilçesine bağlı bir köydür.Micah, a villager, would be known only by the name of his native village.
Ana madde: Sagittarius A* Gökadamızın merkezi, Sagittarius A* (Sgr A) olarak bilinmektedir.It coincides with the compact radio source Sagittarius A*.
Stalingrad'da Güney Ordular Grubu, Kursk'ta ise Merkez Ordular Grubu yok olmuştu.Again the southwest districts including Kursk suffered terrible destruction.
Parti merkezinin Varna'da olması kararlaştırıldı.The leadership of the party was based in Varna.
Yeni kentin pek çok bankacılık ve finans merkezinin ana binası liman alanında bulunmaktadır.Most of the new city's banking and financial centres were headquartered in the port area.
Villavicencio Doğu Ovalar Bölgesi'nin en önemli ticaret merkezidir.Wernerville comprises the easternmost portion of the neighbourhood.
Kontluğun idari merkezi Chichester'de bulunmaktadır.The headquarters are in Chichester.
Fransızlar, Avusturya sağ kanadını bozguna uğratıp, merkez birliğine doğru ilerlemeye başladı.The Austrians threatening the French right flank began withdrawing to Dillingen an der Donau.
Alplerin ön bölgesinde bulunan kent, önemli bir kış sporları merkezidir.The area around Oberhof is a famous winter sports resort.
GLONASS uyduları için seri üretim Omsk merkezli Polyot şirketi tarafından tamamlanmıştı.Serial production of the satellites is accomplished by the company PC Polyot in Omsk.
İlçenin merkezi Charlotte Court House şehridir.Its county seat is the town of Charlotte Court House.
Merkez sol İtalya.Italian Wine Central.
Basit kübik birim hücresi merkezinde tek bir kübik boşluklar vardır.A simple cubic unit cell has a single cubic void in the center.
1943 yılında Komünist Parti'nin Merkez Komitesi'ne aday üye olarak seçildi.In 1943, he was elected as a candidate member of the Central Committee of the Communist Party.
Bölge daha sonra altın madenciliği merkezi haline geldi.It began as a gold miners camp.
Firmanın merkezi Washington County, Oregon.Washington County, Oregon.
İlçenin merkezi Breckenridge şehridir.Inside the township is the Village of Breckenridge.
İlçenin merkezi Logan şehridir.Council, Logan City.
İlçenin merkezi Hartford City şehridir. ^ "Blackford County QuickFacts"."Factories Inspected: Hartford City, Blackford County".
Bir diğer önemli bir araştırma merkezi olan Paul Scherrer Institute'dır.Another important research centre is the Paul Scherrer Institute.
Merkezi ve basım yeri Kuzey San Jose'dedir.The studios and offices are located in Northeast San Antonio.
(Bu sayı merkez ilçede 55'tir.)(IET paper on broadcasting no 55.)
Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Merkez İcra Komitesinin başkanı.Президиум Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Taipei 101 Taipei'nin yeni finans merkezi.Taipei 101 is owned by Taipei Financial Center Corporation.
Vestfold, İskandinav Viking Çağı'nda bir güç merkezi olmuştur.This strongly suggests that Estonia was an important transit country during the Viking era.
Merkez Bankası piyasadaki likidite fazlasını emmek için senet satar.The salesman is trying to sell the item for two cents more than it can be bought at the store.
Güzel Sanatlar galerisi ve Turist Enformasyon Merkezi olarak kullanılmaktadır.The restored Toll House will be used as a Tourist Information and Welcome Center.
Brezilya Merkez Bankası (Portekizce: Banco Central do Brasil), Brezilya'nın merkez bankasıdır.The Central Bank of Brazil (Portuguese: Banco Central do Brasil) is Brazil's central bank.
(Bu sayı merkez ilçede 33’dür.)(See Original 33.)
İlçenin merkezi Altus şehridir.Köprülü is a high altitude town.
Merkezi Olympia, Washington'dadır.It is headquartered in Olympia, Washington.
Palm Beach County'nin merkezi "West Palm Beach" kentindedir.City of West Palm Beach.
İlçenin merkezi Newark şehridir.The other station in Newark is Newark North Gate.
Büyük bir ticaret merkeziydi.It was an important trading centre.
Merkez şehri Limoges'dur.Headquartered in Limoges.
Parti ise kendisini merkez sağ ve popülist bir parti olarak tanımlamaktadır.In its party program, the party identifies itself as progressive and leftist.
(Bu sayı merkez ilçede 101'dir.)(Sympathy For The Record Industry) SFTRI 101.
Wendy's, ABD merkezli bir fast food zinciridir.The Wendy's Company is an American holding company for the major fast food chain, Wendy's.
Ankara Spor MerkezleriRacice Sports Centre
Compaoré, Muammer el-Kaddafi'nin Dünya Devrimci Merkezi (WRC) mezunudur.He is a graduate of Muammar Gaddafi's World Revolutionary Center.
Burada Avrupa Merkez Bankası da bulunmaktadır.There is also the Indian Bank located there.
19. yüzyılda şehir önemli bir köle ticareti merkezi haline geldi.In the 19th century, the city was an important trade center.
Fakülteye ait idari birimler ve dekanlık Merkez Mühendislik Binası'nda bulunmaktadır.Here are the rectorate office and the central services of the university.
İlçenin merkezi Newton şehridir.Water City is provided by City of Newton.
(Bu sayı merkez ilçede 31'dir.)(Originally the 31st Co.)
Çünkü alışveriş merkezi İsveçli-Fin kurumlara aittir.Principal Kreuger company is Swedish Match — Svenska Tändsticks.
Merkezi Dominik Cumhuriyeti’nin Santo Domingo kentindedir.The Central Bank of the Dominican Republic in Santo Domingo.
Haute-Garonne departmani ve Midi-Pyrénées bölgesinin merkezidir.It is situated in the Hautes-Pyrénées department, in the Midi-Pyrénées region.