Biyoteknolojide Bavyera'daki yüksek teknoloji merkezinin yeridir.It is the centre of the Bavarian high tech offensive in biotechnology.
2007 yılında ise "Millî Hazırlık Merkezi"ni de yönetmeye başlamıştır.Before 2007 Management information systems was offered as well.
Şirket merkezi Hampton, Virginia ABD'dir.The company has its headquarters in Hampton, Virginia USA.
Oyuncu Allentown Merkez Katolik Lisesine (Allentown Central Catholic High School) devam etti.Baker attended Allentown Central Catholic High School.
Merkez ofis Danimarka'da bulunmaktadır.The head office is located in Denmark.
Hükûmetin temel ilkelerini içerir ve üniter bir merkezi devlet olarak Türkiye'yi tanımlar.It sets out the main principles of government and establishes Turkey as a unitary centralised state.
Merkezde, ilerleyen Sovyet birlikleri Dinyeper savunma hattına ulaştı.On the center, advancing Soviet troops hit the Dnieper defense line.
Universal Music Group'un merkezi Santa Monica, Kaliforniya'da bulunmaktadır.Universal Music Group is based in Santa Monica.
İlçenin merkezi Gold Beach şehridir.Pantai Mas is a golden beach.
Sonrasında sinir fiberleri bu bilgiyi merkezi sinir sistemine yorumlaması için gönderebilirler.The nerve fibers can then send the information to the central nervous system for interpretation.
Merkezi Ambon'dur.It was headquartered on Ambon.
On iki, teknoloji transferi merkezi ve devlet kurumu da kurulmuştur.Twelve government agencies and centres for technology transfer have also been created.
İlçenin merkezi Baton Rouge şehridir.Baton Rouge Center, Baton Rouge.
Polipeptit zincirdeki kiral merkezler rasemizasyona uğrayabilirler.The chiral centers of a polypeptide chain can undergo racemization.
Orbea, merkezi İspanya'nın Bask bölgesindeki Mallabia'da yer alan bisiklet üreticisidir.Orbea is a bicycle manufacturer based in Mallabia, Spain.
İmparatorluk gücünün törensel merkezindedir ve Çin'in ayakta kalabilmiş en büyük ahşap yapısıdır.It is the ceremonial center of imperial power, and the largest surviving wooden structure in China.
Şirketin merkezi Shenzhen'de yer almaktadır.Its factory is now located in Shenzhen.
ABD Sahil Güvenlik, Navigasyon Merkezi'nin NAVSTAR GPS Kullanıcı Donanımları Tanıtımı.US Coast Guard, Navigation Center's NAVSTAR GPS User Equipment Introduction.
NASA Goddard Uzay Uçuşu Merkezi.NASA Goddard Space Flight Centre.
Komünist Partinin 17. Parti Kongresinde, Merkez Komitesinin tam üyeliğine seçildi.At the 17th party congress, he was elected to the Central Committee of the party.
Aynı zamanda Ryanggang bölgesinin yönetimsel merkezidir.It is also the administrative centre of Ryanggang Province.
Festival öncelikle Amsterdam şehir merkezinde bulunan Leidsplein'da düzenlenmekteydi.The festival was initially held at the Leidseplein area in the centre of Amsterdam.
Bir alışveriş merkezinde güvenlik görevlisi olarak çalışmaktadır.She works at a shopping mall as a security worker.
Özellikle Roma İmparatorluğu Dönemi’nde Hierapolis ve çevresi tam bir sağlık merkezi durumundaydı.Especially in the period of the Roman Empire, Hierapolis and its site were a health center.
1996-1997 yılları arasında Pittsburgh Opera Merkezi'nin bir üyesi olmuştur.Miller was a member of the Pittsburgh Opera Center in 1996-7.
Şirketin merkezi Kempten'de yer almaktadır.This is maintained at the company’s headquarters in Kempten.
Toyama, eskiden Etchū vilayetinin merkeziydi.Historically, Toyama Prefecture was Etchū Province.
Eizo ve yan kuruluşu Irem'in merkezleri Hakusan'da bulunmaktadır.Eizo and its subsidiary, Irem, have their headquarters in Hakusan.
Burundi Bilgi Teknolojileri Merkezi tarafından işletilmektedir.It is administered by the Burundi National Center of Information Technology.
İlin merkezi Nakhon Si Thammarat'tır.It is also a symbol of Nakhon Si Thammarat Province.
İlçenin merkezi Dover-Foxcroft şehridir."Hirsch sells Dover-Foxcroft radio station".
Tüm Kanarya Adaları gibi El Hierro adası da turistleri çeken bir turızam merkezi olmuştur.Like all of the Canary Islands, El Hierro is a tourist destination.
İlçenin merkezi Hot Springs şehridir.City of Desert Hot Springs.
İlin merkezi Nakhon Ratchasima'dır.Main Nakhon Ratchasima station.
İletken polimerlerin omurgaları, devam eden sp2 hibritli karbon merkezlere sahiptir.Conducting polymers have backbones of contiguous sp2 hybridized carbon centers.
Ankara merkezine uzaklığı yaklaşık 16 km (9,9 mi)'dir.Its distance to Ankara center is about 16 km (9.9 mi).
Merkezi Yakkabağ şehridir.The result is a burnt city.
Eski Şehir (Almanca: Altstadt), Bern, İsviçre'nin Orta Çağ şehir merkezidir.The Old City (German: Altstadt) is the medieval city center of Bern, Switzerland.
İlçenin merkezi Upper Sandusky şehridir.City of Upper Sandusky.
Astana'da merkezlenmiştir.It is based in Astana.
Oblastın idarî merkezi Rostov-na-Donu'dur.Its capital was Rostov-on-Don.
İlçenin merkezi La Grange şehridir.Village of La Grange.
Şehir aynı zamanda Kore hükümetinin önemli bir yönetim merkezine ev sahipliği yapmaktadır.It is also home to a major administrative center of the Korean government.
Culver City, Kaliforniya merkezli oluşum Sony Pictures Entertainment'ın bir sektörüdür.Culver City, California: Sony Pictures Entertainment.
Günümüzde Gazze Şehri, Gazze bölgesinin yönetim merkezidir.Today, Gaza serves as the administrative capital of the Gaza Governorate.
1645'ten beri Delfland Bölgesel Su İşleri İdaresi merkezidir.The Delfland Water Board has been established here since 1645.
Bahşın yönetim merkezi ve tek şehri Evoğlu'dur.Its administrative seat and only town is Głogów.
Ayrıca Gstaad'ın kayak merkezinde bir evleri mevcut.They also own a house in the Swiss ski resort of Gstaad.
İkisinin genel merkezleri Podgorica'da bulunmaktadır.Its headquarters are in Podgorica.
1993'e kadar Arafat ve el-Fetih'in harekât merkezi Tunus'un başkentine yerleşti.Arafat and Fatah's center for operations was based in Tunis, the capital of Tunisia, until 1993.
Merkezde tiyatro salonu, kütüphane ve iki sergi salonu bulunmaktadır.The centre has a theatre hall, library and two exhibition halls.
Canada Dry Motts, Mississauga, Ontario, Kanada merkezli bir içecek firmasıdır.Canada Dry Motts is a beverage company based in Mississauga, Ontario, Canada.
İlçenin merkezi Rutherfordton'dur.Its county seat is Rutherfordton.
2005'te, Uluslararası Kriket Kurulu Londra'da bulunan merkezini Dubai'ye taşıdı.In 2005, ICC moved its new headquarters in Dubai.
Paris'te doğdu, 19 yaşındayken Dramatik sanatlar merkezi de la rue Blanche 'a girdi.Rochefort was nineteen years old when he entered the Centre d'Art Dramatique de la rue Blanche.
Windows 7'de Windows Güvenlik Merkezi Eylem Merkezi olarak yeniden adlandırılmıştır.In Windows 7, Windows Security Center has been renamed Action Center.
İlçenin merkezi ve en büyük şehri Everett'tir.The county seat and largest city is Everett.
Birlikte bir akademik sağlık bilimleri merkezini oluştururlar.Together they form an academic health science centre.
İlçenin merkezi Big Spring şehridir.City of Big Spring.
Kontluk merkezi Nogales'tir.The county seat is Nogales.