merhamet ile cümle
merhamet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Merhamet hissettiğini mi söylüyorsun?Λες οτι νοιώθεις συμπάθεια;
Merhamet için gerekli kanalları açar.Abre los canales para la compasión.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Ça permet de mieux véhiculer la compassion.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Deschde caile spre compasiune.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Es öffnet die Kanäle für Mitgefühl.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Het opent de kanalen voor compassie.
Merhamet için gerekli kanalları açar.동정심이 일어나기 쉽게 해 줍니다. 동정심의 물길을 터 주는 것이지요.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Megnyitja a csatornákat az együttérzés számára.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Otevírá to prostor pro soucit.
Merhamet için gerekli kanalları açar.Otwiera kanały współczucia.
Merhamet için gerekli kanalları açar.То отваря каналите за състрадание.
Merhamet için gerekli kanalları açar.אבל זה מוביל לחמלה. זה פותח ערוצים לחמלה.
Merhamet için gerekli kanalları açar.لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة.
Merhamet için gerekli kanalları açar.残念ながら ここでも 良いニュースと悪いニュースがあります
"Merhametim herşeyi sarmalar.""La mia misericordia comprende tutte le cose."
"Merhametim herşeyi sarmalar.""Meine Gnade schließt alle Dinge ein."
"Merhametim herşeyi sarmalar.""Mi misericordia abarca todas las cosas".
"Merhametim herşeyi sarmalar.""Moje miłosierdzie obejmuje wszystko".
Merhametimi çaldığın için de.ªi pentru faptul cã mi-ai furat pe ascuns compasiunea.
Merhametimi çaldığın için de.Dafür, dass du verstohlen mein Mitleid gestohlen hast.
Merhametimi çaldığın için de.En plus, vous m'avez gentiment volé ma compassion.
Merhametimi çaldığın için de.Najpierw ukradkiem ukradłeś moje współczucie.
Merhametimi çaldığın için de.Και που έκλεψες αόρατα την συμπάθεια μου πριν.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Hvis det går sådan på grund af min barmhjertighed, - - så må jeg selv redde mig ud af det.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Jos tämä on seurausta armeliaisuudestani- -minun on siivottava omat sotkuni.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Om det blir så här av min barmhärtighet- -så får jag torka upp min egen skit.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Se é este o resultado da minha misericórdia, tenho de arcar com as consequências.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Se questo è il risultato della mia misericordia, devo risolvere la cosa con le mie mani.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Si esto es el resultado de mi compasión, tengo que salir de esta por mis propios medios.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Skoro to jest skutek mojej litości, to muszę sam podetrzeć sobie tyłek.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Αν αυτό είναι το αποτέλεσμα του ελέους μου, ας θερίσω ό,τι έσπειρα.
Merhametimin sonucu bu olacaksa, kendi kıçımı kendim silmeliyim.Если к этому привело моё чувство милосердия, то я сам должен расхлебать эту кашу.
"Merhametim öfkemden üstün gelir.""Az én kegyelmem elsőbbséget élvez a haragom felett."
"Merhametim öfkemden üstün gelir.""La mia misericordia ha la priorità sulla mia rabbia."
"Merhametim öfkemden üstün gelir.""Meine Gnade hat Vorzug vor meinem Groll."
"Merhametim öfkemden üstün gelir.""Mi misericordia prevalece sobre mi ira".
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.C'est bien que la compassion se soit étendue au-delà de la famille par ce genre de logique évolutive.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.E' bene che la compassione si estenda oltre la famiglia per questa logica evolutiva.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.E bine ca aceasta compasiune a fost extinsa in afara familiei de aceasta motivatie evolutiva.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Es bueno que la compasión se extendiera más allá de la familia gracias a este tipo de lógica evolutiva.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Es ist gut, dass das Mitgefühl durch diese Art von evolutionärer Logik über die Familie hinaus geht.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Het is goed dat compassie tot buiten de familie is uitgebreid door dit soort evolutionaire logica.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Je dobře, že soucit sahá dál než k příbuzenstvu, díky tomuto evolučnímu mechanismu.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Jó, hogy az együttérzés a családon kívülre is ki lett terjesztve, ezáltal az evolúciós logika által.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.동정심이 가족을 넘어서까지 이러한 진화적 논리에 따라서 확장되었다는 건 좋은 소식입니다.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.To dobrze, że zakres współczucia został rozszerzony poza rodzinę w tym rozumieniu logiki ewolucyjnej.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Добре е, че състраданието е било разширено отвъд семейството от този вид еволюционна логика.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.Хорошо то, что сочувствие перешло границы семьи благодаря этому типу эволюционной логики.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.זה טוב שהחמלה הורחבה מעבר למשפחה באמצעות ההיגיון האבולוציוני הזה.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.من الجيد أن تمتد هذه الرحمة إلى خارج الأسرة هذا النوع من المنطق التطوري.
Merhametin aile ötesine genişlemesi bu tür bir evrimsel mantıkla açıkladığımızda olumludur.良いニュースは互恵行動によって 思いやりは家族の枠を超えたこと 悪いニュースは 思いやりは普遍的ではないということです
Merhametin çeşitli yönleri vardır.Ada beberapa aspek.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.Ci sono varie sfaccettature.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.És sok oldala létezik e kérdésnek.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.Există numeroase fațete.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.Há várias facetas.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.Het heeft verschillende facetten.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.Il y a différents aspects.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.I są różne wymiary.
Merhametin çeşitli yönleri vardır.여러가지 측면이 있습니다