mercimek ile cümle
mercimek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Mercimek çorbasını severim.I love lentil soup.
Lütfen bu mercimekleri yıkayın.Please wash these lentils.
Mercimek iyi bir protein kaynağıdır.Lentils are a good source of protein.
Yemeklik baklagiller de (bakla, mercimek, bezelye, nohut) nişasta bakımından zengindir.And about the rich, the advantage that they have over the poor, their richness.
Bu kötü değil, aslında iyi bir gelişme. mercimekleri ekleyin ve %38'lere ulaşın.That's not bad, that's a good improvement. Add the lentils and you reach to 38 percent.
Bu işi kolaylaştırın ve bir kilo mercimek verin. aşı oranını 6'ya katlayın.Make it easy and give a kilo of lentils, you multiply immunization rate by six.
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"We cannot keep giving lentils to people."
Mercimek tanesi.MARCEL: A lentil.
Yerden yeşillik, kabak, sarımsak, mercimek, soğan bitirsin.He Said: would ye take in exchange that which is mean for that which is better!
Adası : Mercimek çorbası.Āsh e reshte: Noodle thick soup.
Baklagiller kuru bezelye, bakla, nohut, mercimek ve acı bakla ile sınırlıydı.Legumes were limited to dried peas, fava beans (broad beans), chickpeas, lentils, and Lupines.
Mercimek otu, zengin, hafif bir toprakta yetişen tohumdan yetiştirilir.Summer savory is raised from seed grown in a rich, light soil.
1 kap mercimek sadece bir ay için.1 EGGVG einen Monat.
Yemeklik baklagiller de (bakla, mercimek, bezelye, nohut) nişasta bakımından zengindir.Un polyèdre noble (en) est à la fois isoédrique (en) (faces égales) et isogonal (de coins égaux).
Yeşil mercimek ilave edilerek 20 dakika kadar kaynatılır.Les nettes rousses peuvent rester 20 secondes sous l'eau.
Mercimek ve pirinç de tüm ülkede çok yaygın kullanılır.Les coupures d'électricité ou le rationnement sont fréquents dans le pays.
Mercimek yetişme döneminde yağış, olgunlaşma döneminde ise sıcak ve kuru bir hava ister.Para que los bulbos maduren totalmente es imprescindible, luego de la floración, un período cálido y seco.
Mercimek ve pirinç de tüm ülkede çok yaygın kullanılır.Напиток производится и потребляется во всей Греции.
Bu yemeğin ana öğelerinden biri de mercimektir.أول مايتم تقديمة على الطاولة هي الوجبات الخفيفة.
1 kap mercimek sadece bir ay için.Ganham de Presto por apenas um ponto.
Açılan karenin ortadan üçte birine mercimekli harcı koyulur.Man vann omedelbart tillbaka en tredjedel av de flydda lyssnarna.
Mahallede özellikle tarım ürünü olarak buğday ve kırmızı mercimek yetiştirilmektedir.V obci se po staletí pěstují především červená, ale i bílá vína.
Mercimek ve pirinç de tüm ülkede çok yaygın kullanılır.Szintén gyakori a lazac fogyasztása az egész országban.
Mercimek ve pirinç de tüm ülkede çok yaygın kullanılır.Keitot ja riisi ovat yleisiä kaikkialla.
Yemeklik baklagiller de (bakla, mercimek, bezelye, nohut) nişasta bakımından zengindir.一飯の恩にも睚眦（がいさい）の恨みにも必ず報いる人物。
1 kap mercimek sadece bir ay için.若盜一分若一分直。
Açılan karenin ortadan üçte birine mercimekli harcı koyulur.Po vsaki tretjini je potrebno očistiti drsališče.
1 kap mercimek sadece bir ay için.Paprastai vienos pakuotės užtenka vienam mėnesiui.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.그리고 다음으로, 예방접종을 장려하기 위해 참여하는 모든 사람들에게 편두 1kg을 주었습니다.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Ale tým, že sa motivovalo k očkovaniu, darovaním kila šošovice každému kto sa zúčastnil.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Dar pe lângă asta, să stimulezi vaccinarea dai un kilogram de linte oricui participă.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Derudover at gøre det attraktivt at blive vaccineret ved at give et kilo linser til alle der deltager.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Dessutom, för att ytterligare bättra på incitamenten fick alla som deltog ett kilo linser.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Jako dodatkową zachętę dawano szczepionym kilogram soczewicy.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Mais aussi, on encourageait cette vaccination en donnant un kilo de lentilles à chaque participant.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Mas, em segundo lugar, incentivar essa vacinação oferecendo um quilo de lentilhas a todas as participantes.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Navíc ale motivovali k očkování tím, že všem, kdo se zúčastnili, darovali kilo čočky.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Pero en segundo lugar, incentivar esa vacunación dando un kilo de lentejas a todo el que partipase.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Tuy nhiên, hoạt động tiêm chủng còn được khuyến khích hơn bằng cách cho mỗi người đến tham gia một kí đậu.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.И на второ място, за да поощриш ваксинирането даваш килограм леща на всеки, който е участвувал в него.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.Но тут придумали второй элемент стимулирования: каждой участник кампании получает килограмм чечевицы.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.ומישהו אומר, "אז מה אתם עושים על מנת למגר את העוני העולמי"?
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.ثانياً، بتحفيز التطعيم بتقديم كيلو من العدس لكل شخص قام بالمشاركة.
Ama ikinci olarak, aşı yaptırmayı teşvik etmek için katılan herkese bir kilo mercimek verirsiniz.参加者全員にレンズ豆を1kg配ったのです 本当にちょっとしたことです
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.1kg đậu lăng là rất ít. Nó sẽ ko bao giờ thuyết phục được bất kỳ ai làm 1 điều gì đó mà họ không muốn.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.렌즈콩 1kg은 많은 양이 아닙니다. 누군가에게 하기 싫은 일을 하라고 하면서 그를 설득할 수는 없습니다.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.Jetzt, ein Kilo Linsen ist winzig. Es wird niemanden überzeugen etwas zu tun, was sie nicht tun möchte.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.Kilo fasoli to nic wielkiego. Nie przekona nikogo do działania wbrew przekonaniom.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.Кило чечевицы — это немного. Этот килограмм никогда не заставит никого сделать что-то, что делать не хочется.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.עכשיו, קילו עדשים הוא קטן. זה לא ישכנע אף אחד לעשות משהו שהוא לא רוצה לעשות.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.الآن، كيلو العدس هو شيء بسيط. لن يقنع أبدا أي أحد أن يقوم بفعل ما لا يرغب القيام به.
Bir kilo mercimek çok az ve insanları yapmak istemedikleri bir şeyi yapmak için asla ikna edemeyecektir.この量で 誰かにやりたくないことを やってもらうよう説得するのは無理でしょう 一方で 延期することが問題なのであれば
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"Chúng ta không thể cứ phát đậu cho người dân mãi"
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"Kita tidak bisa terus menerus memberikan kacang."
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"렌즈콩을 계속 나눠줄 수는 없잖아요" 라고 말할지도 모릅니다.
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz""Mas isso não é sustentável.
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"Nem adhatunk lencsét az embereknek örökké."
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"Nie możemy wciąż rozdawać fasoli."
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"Non possiamo continuare a regalare lenticchie alla gente."
"Biz insanlara mercimek vermeye devam edemeyiz"No podemos seguir regalando lentejas a la gente."