Lütfen bana menüyü gösterin.Please show me the menu.
Tek kanıt iç çamaşıra yapışmış meni kalıntılarıydı.The only proof was the remains of the semen which had stuck to the underwear.
New York Menkul Kıymetler Borsası on günlüğüne kapandı.The New York Stock Exchange closed for ten days.
Birey, devletin menfaati için mevcut değildir.The individual does not exist for the good of the State.
O, yüzünü bir mendille kapadı ve ağladı da!He covered his face with the handkerchief and cried as well!
Menüye bakabilir miyim?May I look at the menu?
O beyaz mendil üzerine kendi baş harflerini işledi.She embroidered her own initials on the white handkerchief.
Tom mendilini katladı.Tom folded his handkerchief.
Ben mendili ütüledim.I ironed the handkerchief.
Tom restoranlar için menüleri çevirerek çok para kazanır.Tom makes a lot of money translating menus for restaurants.
Tom İngilizce yazılmamış hiçbir menüyü okuyamıyor.Tom can't read any menu not written in English.
Tom garsondan menüyü istedi.Tom asked the waiter for a menu.
Bir mendil al, burnun akıyor.Take a tissue, your nose is running.
Menünde bir vegan yemeği var mı?Is there a vegan dish on your menu?
Edward amcasının menkulünü miras olarak aldı.Edward inherited his uncle's estate.
Eğer mavi ve kırmızıyı karıştırırsanız, menekşe alırsınız.If you mix blue and red, you get violet.
Hiç menekşe yer elmalı dondurma yedin mi?Have you ever eaten purple-yam ice cream?
Neden bu kadar çok mendilin var?Why do you have so many handkerchiefs?
Ben bir mendille burnumu siliyorum.I am wiping my nose with a handkerchief.
Tom mendilleri asıyor.Tom is hanging up the handkerchiefs.
Ben mendilimi ıslatıyorum.I am wetting my handkerchief.
Vadide, menekşeler erken çıktı.In the valley, the violets came out early.
Tom Mary'ye menüyü uzattı.Tom handed Mary the menu.
Bence bez mendilleri kullanabilirdik.I thought we could use the cloth napkins.
Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.
Menüyü görebilir miyim, lütfen?Can I see the menu, please?
Onlar restoranda menüye bakıyorlar.They're at the eatery looking at the menu.
Onlar restoranda menüye bakıyor.They're at the restaurant looking at the menu.
Menü için garsona sor.Ask the waitress for the menu.
Tom'a bir kağıt mendil ver.Give Tom a tissue.
Menenjit korkunç bir hastalıktır.Meningitis is a terrible disease.
Bulunan şeyler arasında şemsiyeler, ayakkabılar ve mendiller vardı.Among the things found were umbrellas, shoes, and handkerchiefs.
O bana yarım düzine keten mendil verdi.He gave me a half dozen linen handkerchiefs.
Ne kadar da şirin görünüyordu pencereden mendilini sallarken!How cute she looked as she waved her handkerchief from the window!
Yüzün meni ile kaplı.Your face covered with cum.
Menopoz, adetin sonudur.Menopause is the end of menstruation.
Bir kağıt mendile ihtiyacım var.I need a Kleenex.
Saya mengajar bahasa Perancis.I teach French.
Tom Mary'ye bir mendil verdi.Tom offered Mary a handkerchief.
Tom'un menejeri olmaktan nasıl vazgeçtin?How did you end up being Tom's manager?
Bu senin menfaatin için.This is for your benefit.
Kızarmış tavuk bu gece menüde mi?Is roast chicken on the menu tonight?
O bir mendil buldu.She found a handkerchief.
Menüde kaç tane farklı pizza çeşidi var?How many different kinds of pizzas are on the menu?
Tom büyük bir ailenin mensubudur.Tom belongs to a large family.
Tom menüyü aldı ve ona baktı.Tom picked up the menu and looked at it.
Tom bir mendil çıkardı ve burnunu sildi.Tom pulled out a handkerchief and blew his nose.
Tom cebine uzandı ve bir mendil çıkardı.Tom reached into his pocket and pulled out a handkerchief.
Tom mendilini cebine koydu.Tom stuffed his handkerchief in his pocket.
Herhangi birinin mendili var mı?Does anyone have a handkerchief?
Tom bir mendille alnını sildi.Tom wiped his forehead with a handkerchief.
Tom mendiliyle burnunu ve ağzını kapattı.Tom covered his nose and mouth with his handkerchief.
Bugün menüde ne var?What do you have on the menu today?
Tom menüye baktı.Tom looked at the menu.
Menopoz, menarşın karşıtıdır.Menopause is the opposite of menarche.
Tom cebinden beyaz bir mendil çıkardı.Tom pulled a white handkerchief out of his pocket.
Nehir düzlükte menderesler çiziyor.The river meanders across the plain.
Bu, menüde yok.It's not on the menu.
Bir düzine pamuklu beyaz mendil alacağım.I am going to buy a dozen white cotton handkerchiefs.
Menüde yeni bir şey var mı?Is there anything new on the menu?