Mahallenin eski adı SİNAVA olup, menşeî bilinmemektedir.Stedets navn har ikke tilknytning til stedets utseende eller bofast folk.
Bunun üzerine Menşevik'lerin lideri Georgi Plehanov, Bolşevik'lerden ayrılmak istedi.Pemimpin Menshevik, Georgi Plekhanov, menyerukan pemisahan dari kelompok Bolshevik.
1903 yılından itibaren RSDİP Bolşevikler ve Menşevikler olmak üzere iki büyük gruba ayrılmıştı.Semenjak tahun 1903, PBDSR terbagi menjadi dua kelompok: Bolshevik dan Menshevik.
Fütüvvetnâmelere göre, Ahiliğin anenevi menşei Ali'ye dayanmaktadır.Yang Ia (Thần nước) đứng ra can thiệp, được Ơi Adai (Thượng đế) tin cậy giao cho việc cai quản dân làng.
Delsey, Fransız menşeli bir valiz üreticisidir.デルセー(DELSEY)は、フランスのスーツケースメーカーである。
1903 yılından itibaren RSDİP Bolşevikler ve Menşevikler olmak üzere iki büyük gruba ayrılmıştı.1903年以降、RSDLPはボリシェビキとメンシェビキという二大派閥に分裂する。
Iskra Menşevikler'in organ gazetesi haline gelmiş ve Bolşevikler'i şiddetle eleştirmiştir.『イスクラ』はメンシェヴィキの機関紙となり、ボリシェヴィキを激しく批判した。
İlk başta Anarşistler, Menşevikler ve Sosyalist Devrimciler özel bir statüye sahipti ve çalışmadılar.起初，無政府主義者，孟什維克黨人和社會革命黨人在這裡享有特殊地位，並沒有工作。
Her bir konu üzerinde, Bolşevikler ve Menşevikler arasında sert tartışmalar yaşandı.对于各项议题，在布尔什维克与孟什维克之间都产生了痛苦的争论。
Audi, Alman menşeili bir otomobil şirketidir ve Volkswagen grubunun bir markasıdır.奥迪集團是一間德國的汽車公司，是大众集團的成員。
Kongrede Menşevikler çoğunluktadır.議會中采多數決。
Bunun üzerine Menşevik'lerin lideri Georgi Plehanov, Bolşevik'lerden ayrılmak istedi.孟什维克领袖格奥尔基·瓦连京诺维奇·普列汉诺夫呼吁脱离布尔什维克。
Whataburger Amerikan menşeili fast food restoran zinciri.汉堡王（Burger King），是源自美國的跨國速食連鎖店。
1917 yılına kadar Troçki, Bolşevikler ve Menşeviklerin dışındaydı.从此直到1917年托洛茨基一直是布尔什维克与孟什维克之外的中间派。
Yaşamın evrimsel tarihinde virüslerin menşei açıklanamamıştır.생명의 진화 역사에 있어서 바이러스의 기원은 명확하지 않다.
Ülkeler birbirinden yaptığı ithalatlarda ithal ürünlerinin hangi ülke menşeli olduğunu bilmek isterler.이번에는 개개인이 자신이 소비하는 상품을 생산하는 나라를 생각해보자.
SR ve Menşevikler planlarında kısmen başarılı olurlar.맬러리와 슈타이너에 의하면 발칸설의 쪽이 약간 우세하다.
Fütüvvetnâmelere göre, Ahiliğin anenevi menşei Ali'ye dayanmaktadır.인간은 알라가 흙으로 만들어낸, 대지 위에 설치된 알라의 대리인에 불과하다.
Amerika menşeli bir zararlıdır.גירית אמריקאית מציצה ממחילה.
Gorgonzola; İtalya menşeli, inek sütünden yapılan küflü bir peyniridir.פקורינו היא גבינה איטלקית קשה ומלוחה מחלב כבשים (pecora היא כבשה באיטלקית).
Ocak 1910’da Bolşevikler, Otozovistler ve çok sayıda Menşevik grup Paris’de Merkez Komite toplantısı yaparlar.בינואר 1910 נפגשו הלניניסטים, אנשי בוגדנוב וסיעת המנשביקים בוועידת מרכז המפלגה בפריז לשם איחוד השורות.
Menşei Orta Asya'ya dayanmaktadır.Мезолит в Средна Азия.
Mitsubishi Tip 90, Japon menşeli modern ana muharebe tankı.Mitsubishi Tip 89 je japansko borbeno vozilo pješaštva.
179 dakika uzunluğundaki filmin yapımcısı Amerikan menşeli 20th Century Fox şirketidir.1939. godine bio je član ravnateljstva zastupništva američke filmske kompanije Twentieth Century Fox.
Audi, Alman menşeili bir otomobil şirketidir ve Volkswagen grubunun bir markasıdır.Audi AG je nemecký výrobca automobilov, ktorý je prémiovou značkou v skupine Volkswagen Group.
Parti Merkez Komitesi'ne, üç Bolşevik ve altı Menşevik girdi.Bol zvolený ЦК zo 7 menševikov a 3 boľševikov.
Bu partiye zamanla Menşevikler egemen oldu.Na Zemi prepukli oslavy tohoto úspechu.
Köprünün yapım işleriyse İngiltere menşeli Cleveland Bridge and Eng.Most čez Wye je zgradila družba Cleveland Bridge & Engineering.
Bu sebeple Parti Kongresi oy çoğunluğuyla Menşevik programı kabul etti.Taigi absoliučios daugumos balsų, krikščionių demokratų partijos balsais buvo priimta ši Konstitucija.
Bu karbon da canlı organizma menşelidir.Angliavandeniai būtini gyviesiems organizmams.
ISC Paris Business School Paris'da kampüsleri bulunan işletme alanında uzman Avrupa menşeli bir üniversitedir.ISG Business School on Pariisis asuvate linnakutega Euroopa äriülikool.
Ayrıca Menşeviklerle birlik yapılmasını önerdi.Soovitatav ka menstruatsiooni soodustamiseks.
Ancak Avrupa 'daki biranın menşei İrlanda'daki ana holdingtir.St. Erhardi õlut võib leida peamiselt India turult.
Daha sonra Bolşevik ve Menşevik olmak üzere ikiye bölünmüştür.Seejärel laveeris ta sageli bolševike ja menševike vahel.
Whataburger Amerikan menşeili fast food restoran zinciri.Burger King Corporation (lühend BK) on Ameerika Ühendriikide kiirtoidurestoranide kett.
Bu partiye zamanla Menşevikler egemen oldu.Ma usun, et sel õhtul peeti igal pool pidu.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.C'era realmente un sito internet in Cina che vendeva pinne di squalo, e io ho provato a metterlo in vista.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Exista în realitate un site din China care chiar vindea aripioare de rechin, așa că am demascat asta.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Había un sitio web real con sede en China que vendía aletas de tiburón así que lo puse al descubierto.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.실제로 중국에는 그런 웹사이트가 존재했었습니다. 상어지느러미를 파는 웹사이트죠. 그리고 제가 그걸 폭로 했다라고 볼 수 있습니다.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.To była prawdziwa strona internetowa z Chin, na której sprzedawano płetwy rekina i chciałem to zaznaczyć.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Volt egy létező honlap Kínában, ahol cápauszonyokat árultak, tehát úgymond, rávilágítottam a problémára.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Существовал настоящий сайт из Китая, который действительно продавал акульи плавники, что я и показал.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.היה אתר אינטרנט אמיתי בסין שמכר סנפירי כריש, אז די חשפתי את זה.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.في الحقيقة يوجد موقع انترنت في الصين يبيع زعانف القرش وقمت بفضح ذلك بواسطة هذه السلسلة ...
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.中国のサイトがあるんです その批判も交えました アーネスは"すぐ買う"ボタンをクリックします
Yaklaşık olarak günlük 20 milyar ton su buharı kuzeydoğu menşeili rüzgarlar tarafından emilip하루에 2백억 톤 정도되는 수증기를 북동무역풍이 빨아들이고
Yaklaşık olarak günlük 20 milyar ton su buharı kuzeydoğu menşeili rüzgarlar tarafından emilipמשהו כמו 20 ביליון טונות של אדי מים בכל יום נשאבים על ידי רוחות הסחר הצפון-מזרחיות,
Yaklaşık olarak günlük 20 milyar ton su buharı kuzeydoğu menşeili rüzgarlar tarafından emilipبمعدل 20 بليون طن من البخار يوميا تمتص بواسطة الرياح التجارية.
Yaklaşık olarak günlük 20 milyar ton su buharı kuzeydoğu menşeili rüzgarlar tarafından emilip北東貿易風は吸収します それらは凝縮されラ・プラタ流域に
Yaklaşık olarak günlük 20 milyar ton su buharı kuzeydoğu menşeili rüzgarlar tarafından emilip每日大約20萬億噸水蒸氣 被東北信風吸走
Zira kuzeydoğu menşeili rüzgarlar,왜냐하면 북동무역풍이
Zira kuzeydoğu menşeili rüzgarlar,משום שרוחות הסחר הצפון-מזרחיות,
Zira kuzeydoğu menşeili rüzgarlar,بسبب الرياح التجارية الشمالية الشرقية
Zira kuzeydoğu menşeili rüzgarlar,アマゾンを通過する際
Zira kuzeydoğu menşeili rüzgarlar,因為當東北信風