menü ile cümle
menü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyMută fișierele selectate din% 1 în: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyPindah berkas terpilih dari% 1 ke: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyPremakni izbrane datoteke iz% 1 v: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyPřesunout zvolené soubory z% 1 do: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyPresunúť vybrané súbory z% 1 do: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyPrzenieś wybrane pliki z% 1 do: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historySiirrä valitut tiedostot kohteesta% 1 kohteeseen: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historySposta i file selezionati da %1 a: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyΜετακίνηση επιλεγμένων αρχείων από% 1 σε: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyПереместить выделенные файлы из% 1 в: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyПересунути вибрані файли з% 1 до: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyПреместване на избраните файлове от% 1 в: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyהעבר את ה ־% 1 קבצים הנבחרים אל: This menu entry empties the closed items history
% 1' den seçilen dosyaları taşı: This menu entry empties the closed items historyانقل الملفات المحدّدة من% 1 إلى: This menu entry empties the closed items history
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuA actualização do sector de arranque do NTFS na partição% 1 decorreu com sucesso. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuDe NTFS-opstartsector voor partitie %1 is succesvol bijgewerkt. @title:menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuDer NTFS-Bootsektor für die Partition %1 wurde erfolgreich aktualisiert.@title:menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuLe secteur d'amorçage NTFS pour la partition %1 a été mis à jour avec succès. @title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuNie udało się utworzyć nowej partycji% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuOpdatering af NTFS boot- sektor på partitionen% 1 gennemført. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuPřesun rozšířeného oddílu% 1 selhal. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuS- a actualizat cu succes sectorul de demarare NTFS pentru partiția% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuSe actualizó con éxito el sector de arranque NTFS de la partición %1. @title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuSikertelen az új% 1 partíció létrehozása. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuUppdaterade NTFS startsektor för partition% 1 med lyckat resultat. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuZlyhalo vytvorenie novej partície% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuΕπιτυχημένη ενημέρωση τομέα εκκίνησης του συστήματος αρχείων NTFS στην κατάτμηση% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuОшибка создания нового раздела% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuУспешно е обновен зареждащият сектор за NTFS на дял% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menuУспішно оновлено сектор завантаження NTFS для розділу% 1. @ title: menu
% 1 disk bölümü için NTFS açılış dilimi başarılı bir şekilde güncellendi. @ title: menu新しいパーティション %1を作成できませんでした。@title:menu
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.메뉴 항목 '% 1' 을( 를) 강조할 수 없습니다.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi."% 1" не може да бъде откроен.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.De menuoptie '%1' kon niet gemarkeerd worden.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Element menu '% 1' nie może być podświetlony.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Elementul de meniu „% 1 ” nu a putut fi evidențiat.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Impossible de mettre en surbrillance l'élément de menu « & #160; %1 & #160; ».
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Item menu '% 1' tak dapat disorot
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.L' elemento '%1 'del menu non può essere evidenziato.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menijskega vnosa »% 1 « ni bilo moč poudariti.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menüeintrag„ %1“ kann nicht hervorgehoben werden.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menupunktet '% 1' kunne ikke fremhæves.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Menyalternativet '% 1' kunde inte markeras.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Nelze zvýraznit položku nabídky '% 1'.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Nem sikerült megjelölni ezt a menübejegyzést: '% 1'
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Nepodarilo sa zvýrazniť položku menu '% 1'.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.No se ha podido realzar el elemento de menú « %1 ».
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.O item '% 1' do menu não pôde ser realçado.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Valikon kohtaa% 1 ei voitu korostaa.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Το αντικείμενο μενού '% 1' ήταν αδύνατο να τονιστεί.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Неможливо підсвітити пункт меню «% 1 ».
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.Элемент меню «% 1 » не может быть выделен.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.לא ניתן להדגיש את פריט תפריט '% 1'.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.عنصر القائمة '% 1' لا يمكن إبرازه.
'% 1' menü ögesi belirginleştirilemedi.メニュー項目 “%1” を強調表示できませんでした。
'% 1' menü ögesi menüde bulunamadı. NAME OF TRANSLATORS메뉴에서 항목 '% 1' 을( 를) 찾을 수 없습니다. NAME OF TRANSLATORS
'% 1' menü ögesi menüde bulunamadı. NAME OF TRANSLATORSButir menu '% 1' tidak ditemukan pada menuNAME OF TRANSLATORS
'% 1' menü ögesi menüde bulunamadı. NAME OF TRANSLATORSElement menu '% 1' nie został znaleziony. NAME OF TRANSLATORS
'% 1' menü ögesi menüde bulunamadı. NAME OF TRANSLATORSElementul „% 1 ” nu a fost găsit în meniu. NAME OF TRANSLATORS
'% 1' menü ögesi menüde bulunamadı. NAME OF TRANSLATORSImpossible de trouver l'élément de menu « & #160; %1 & #160; » dans le menu. NAME OF TRANSLATORS