Vatandaşları öne aldık, memurları değil.공무원이 아닌 시민을 우선 순위에 놓았습니다.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Na prvé miesto sme dosadili občanov, nie úradníkov.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Nous avons mis en avant les citoyens et pas les fonctionnaires.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Postawiliśmy obywateli w pierwszym rzędzie, a nie urzędników.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Pusemos o cidadão em primeiro, e não os funcionários.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Pusimos a los ciudadanos primero, y no a los empleados.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Wir stellten die Bürger an erste Stelle, nicht die Beamten.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Βάλαμε μπροστά τον πολίτη, και όχι τον υπάλληλο.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.Мы поставили во главу угла горожан, а не клерков.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.На перше місце ми поставили громадян, а не чиновників.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.جعلنا المواطنين هم الأولوية، و ليس الكَتبة.
Vatandaşları öne aldık, memurları değil.アルバニアのような国に見られる
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]A polgárok és a szolgák.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Borgere og ansatte.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Burgers, en dienaren.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Bürger und Diener.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Cetăţenii, şi agenţi.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Cidadãos, e Servos.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Cittadini, e Servi.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Ciudadanos y funcionarios.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Công dân, và công chức.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Državljani, in uslužbencev.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Kansalaiset, ja palvelijoita.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]시민, 그리고 하인들.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Les citoyens et les fonctionnaires.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Medborgare och anställda.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Občanov a zamestnancov.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Občanů a zaměstnanců.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Obywateli i pracowników.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Warga, dan Pegawai Negeri.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Οι πολίτες, και Υπαλλήλων.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Граждане и служащих.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]Гражданите, и служители.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]אזרחים, ומשרתים.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]المواطنين والموظفين.]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları]この古代のけんか新しいの飲み口を開けるモンタギュー？ -
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- Dan hanya mengambil kepalanya luar, "tambah Ratu ke salah satu petugas: tapi
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- E apenas arrancar sua cabeça fora ", acrescentou a Rainha a um dos oficiais, mas o
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- E basta prendere la testa fuori,' la regina aggiunto a uno degli ufficiali: ma il
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- En net zijn hoofd eraf te nemen buiten,' de Koningin toegevoegd aan een van de officieren, maar de
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- 그리고 그냥 밖에서 머리를 벗겨'여왕의 임원 중 하나에 추가 : 그러나
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- Und nur nehmen ihm den Kopf ab draußen ", die Königin hinzugefügt, um einer der Offiziere: aber die
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- Và chỉ ra bên ngoài, Nữ hoàng thêm vào một trong các sĩ quan: nhưng
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama- Y al salir que le corten la cabeza ", añadió la reina de uno de los oficiales, pero el
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'- ו פשוט לקחת לו את הראש החוצה, "המלכה הוסיף אחד הקצינים: אבל
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama'-- وتأخذ فقط خارج رأسه ،" وأضاف كوين أن أحد الضباط : ولكن
'- Ve hemen dışında başını çıkarıp,' Kraliçe memurlarının biri ekledi: ama役員がドアに得ることができる前に、帽子屋さんは見えないところにいた。
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Cảnh sát, trợ lý công tố viên và các thư ký bước vào.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.E la polizia, gli ufficiali del pubblico ministero e gli impiegati cominciavano ad entrare.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Entravam agentes da polícia, procuradores adjuntos, funcionários judiciais.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Et les policiers arrivaient, ainsi que les adjoints du procureur et les greffiers.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.경찰관과 부검사 그리고 사무직원들도 법정으로 들어왔지요.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Llegaron los policías los fiscales asistentes, los auxiliares.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Och poliser kom in och assisterande åklagare och sekreterare.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Politiemensen kwamen binnen en assistent-aanklagers en griffiers.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Polizeibeamte kamen herein und stellvertretende Staatsanwälte und Büroangestellte.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Rendőrtisztek kezdtek bejönni, és jogi asszisztensek és írnokok.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Şi ofiţeri de poliţie intrau şi procurori asistenţi, funcţionari.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Vcházejí policisté, a asistenti obžaloby a úředníci.
Ve polis memurları, yardımcı savcılar, katipler içeriye giriyorlardı.Zeszli się policjanci, oskarżyciele i pracownicy administracji.