Annesini memnun etmek için endişeliydi.She was anxious to please her mother.
Onu memnun etmek için her şeyi yapacağım.I will do anything to please her.
Onu memnun etmekten endişe ettiğim için, ona güzel bir hediye aldım.Being anxious to please her, I bought her a nice present.
Sonuçtan memnun görünüyorlardı.They looked satisfied with the result.
Servetine rağmen, memnun değil.Despite his riches, he's not contented.
Babam sonuçtan memnundu.My father was satisfied with the result.
Şimdiki patronumu memnun etmek zordur.My immediate boss is tough to please.
Yaptığından memnun değilim.I'm not satisfied with what you've done.
Lezzetli yemekten memnun kaldık.We were satisfied with the delicious food.
Kız kardeşinin ameliyatından sonra tehlikede olmadığını duymaktan memnuniyet duyuyorum.I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
Seni tekrar gördüğüme çok memnun oldum.I'm very glad to see you again.
Onun yüzünde bir memnuniyet görüntüsü belirdi.A look of contentment appeared on his face.
Sonuçlardan açıkça memnundu.She was clearly satisfied with the results.
Ben akşam yemeğine davet edildiğim için memnun oldum.I'm glad to be invited to dinner.
Gelirsen çok memnun olurum.I'd be very glad if you'd come.
Jane'nin ebeveynleri onun okulda bir öğretmen olarak tayin edilmesinden memnundu.Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
Biz onun keşfinden memnunuz.We are pleased with his discovery.
Başlangıçta bu fikirden hoşlanmamıştın ama şimdi memnun görünüyorsun.At the beginning you had disliked the idea, but now you seem to be content.
Nobel barış ödülünü aldığını sana duyurmaktan memnun olduk.We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.
Annemizin memnun olması için odamıza çeki düzen vereceğiz.We will tidy up our room so that Mom is satisfied.
Böyle bir şey satın almadığıma memnun oldum.I'm glad that I didn't buy something like this.
O ne kadar çok çabalarsa çabalasın, onu memnun edemedi.No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Senden oldukça memnunum.I am pretty pleased with you.
Ben çok memnunum.I am very pleased.
Benim adım Cyril; tanıştığımıza memnun oldum!My name's Cyril; pleased to meet you!
Müşteri memnuniyeti bizim bir numaralı önceliğimizdir.Customer satisfaction is our number one priority.
Onlar sonuçtan memnun gibi görünüyorlar.It looks like they're satisfied with the result.
Ben memnunum.I'm satisfied.
Sana yardım ettiğime memnun oldum.I am glad to help you.
Hiçbirimiz sistemden memnun değildik.None of us were satisfied with the system.
Hepimiz sistemden memnun olmadık.Not all of us were satisfied with the system.
İş adamı "Tanıştığımıza memnun oldum" dedi."Nice to meet you," said the businessman.
Garson müşterileri memnun etmek için elinden geleni yaptı.The waiter did his best to please the customers.
Ben senin kaba davranışlarından memnun değildim.I was not pleased by your rude behavior.
Bunu sizden aldığım için çok memnunum.I am very pleased to receive this from you.
Tanıştığımıza memnun oldum, Bayan Jones.Nice to meet you, Mrs Jones.
Hepinizin burada olduğuna memnunum.I'm glad you are all here.
Keçua konuştuğumda memnun olurum.I am glad when I speak Quechua.
O şimdi emekli, Yves memnun ve sakin bir yaşam için sabırsızlanabilir.Now that he's retired, Yves can look forward to a contented and placid life.
Hayatlarından memnun olduklarını ifade ettiler.They expressed satisfaction with their lives.
Son hesaptan memnun değildi.He was not satisfied with the final bill.
Yaptığı işten memnundu.He was satisfied with the work he had done.
O, antlaşmadan tamamen memnun değildi.He was not completely satisfied with the treaty.
Birçok Amerikalı planı memnuniyetle karşıladı.Many Americans welcomed the plan.
Hiç kimse, öneriyi memnuniyetle karşılamadı.No one welcomed the proposal.
Lincoln kutlamaların bittiğine memnundu.Lincoln was glad the celebrations were over.
Birçok kişi memnundu.Most people were satisfied.
Hooker son derece memnundu.Hooker was extremely pleased.
Başkan Roosevelt memnundu.President Roosevelt was pleased.
Burr, Hamilton'un cevaplarından memnun değildi.Burr was not satisfied with Hamilton's answers.
O günlük yaşamından memnun mu?Is she satisfied with her daily life?
O başarısından memnun.She is pleased at her success.
Çok memnunum.I am very pleased.
Patronum benim TPS raporlarımdan memnun değil.My boss is not satisfied with my TPS reports.
Memnun olmaz.He won't be pleased.
Sizinle çalıştığıma memnunum.Glad I am to be working with you.
Merhaba. Ben Jarmila Kucerova. Tanıştığımıza memnun oldum.Hello. I'm Jarmila Kučerová. I'm glad to meet you.
Memnun kalmadılar mı?Weren't they satisfied?
Memnun olacağından eminim.I am sure that you will be satisfied.
Öğretmeniniz memnun olmayacak.Your teacher won't be pleased.