Ben meme kanseri üzerine çalışıyorum.これは美しいヒトの乳房です
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.Een had te maken met een vriendin die borstkanker had.
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.Eine hat mit einer Freundin zu tun, die Brustkrebs hatte.
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.Jedna je o kamarádce, která měla rakovinu prsu.
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.한 일화는 유방암을 가지고 있던 제 친구와 관련이 있습니다
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.Uno ha a che fare con una mia amica che aveva un cancro al seno,
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.אחת נוגעת לידידה שלי שהיה לה סרטן שד,
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.واحدة متعلقة بصديقة لي والتي كانت تعاني من سرطان الثدي،
Bir tanesi meme kanseri olan bir arkadaşımla ilgili.小さな乳がんが発見され
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Am început cu cancerul de sân pentru că există mulţi bani în acest domeniu, dar nu bani de la guvern.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Così cominciammo a lavorare sul tumore al seno: ci sono molti finanziamenti per quello, non governativi.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Entonces, empezamos con cáncer de mama porque hay mucho financiamiento para ello, no es dinero del gobierno.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Jadi kami mulai dengan kanker payudara karena banyak uang beredar disana, bukan uang pemerintah.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.그래서 우리는 유방암으로 시작했고 이를 위한 자금이 많기 때문이죠. 정부 자금 말고요.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Mi a mellrákkal kezdtük, mivel erre rengeteg pénz van, nem állami pénz.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Så, vi begyndte med brystkræft fordi der er mange penge til det, ingen offentlige penge.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Tak jsme začali s rakovinou prsu, protože je pro to hodně peněz, žádné vládní peníze.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.We startten dus met borstkanker, want daar is veel geld voor, geen overheidsgeld.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Więc zajęliśmy się rakiem piersi ponieważ badania takie są bardzo dobrze opłacane ze środków prywatnych.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Wir haben also mit Brustkrebs angefangen, weil es da viel Geld dafür gibt, keine Regierungsgelder.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Έτσι, ξεκινήσαμε με τον καρκίνο του στήθους επειδή υπάρχουν πολλά χρήματα γι' αυτό, όχι κρατικά χρήματα.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Така че, ние започнахме с рак на гърдата, защото там има много пари и те не са държавни.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Так вот, мы начали с рака груди, потому что на него выделяется много средств, не государственных.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.התחלנו עם סרטן השד כי יש לכך מימון חוץ ממשלתי רב
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.وبالتالي، بدأنا بسرطان الثدي لأنه توجد أموال كثيرة لدعمه، لا توجد أموال من الحكومة.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.なぜならそのための研究費がいっぱいありますから、政府からは全くですが それから私が個人的に強い関心があるのは
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.이 여성들에게서 디지털 유방촬영술로 암을 2배정도 더 많이 발견했습니다. 그래도 여전히 60% 입니다.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.２倍の癌を発見できるようになりました それでも60％しか発見できません というわけで
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.Bei diesen Frauen fand die digitale Mammographie zweimal mehr Krebstumore, aber dennoch nur 60 Prozent.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.Bij die vrouwen, vond digitale mammografie twee keer zoveel tumoren, maar nog steeds slechts 60 procent.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.És ezekben a nőkben a digitális mammográfia kétszer annyi rákot talált, de még így is csak 60%-ot.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.Iar la aceste femei, mamografia digitală a găsit de două ori mai multe cazuri de cancer dar încă doar 60%.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.Nessas mulheres, a mamografia digital descobria o dobro dos cancros mas, mesmo assim, só descobria 60%.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.Para esas mujeres la mamografía digital detectó dos veces más cánceres, pero aún así sólo detectó el 60%.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.U těchto žen digitální mamografie našla dvakrát tolik rakovin, ale stále jen 60%.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.U tych kobiet, mammografia cyfrowa wykryła 2 razy więcej nowotworów, nadal jednak było to jedynie 60%.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.U týchto žien odhalila digitálna mamografia rakovinu dvakrát častejšie, ale stále to bolo len 60%.
Bu gruptaki kadınlarda meme kanserinde erken teşhis olanağı 2 kat artarak %60'lara ulaştı.ובנשים אלה, נמצאו פי שניים גידולים סרטניים בממוגרפיה דיגיטלית, אבל עדיין נמצאו רק 60%.
Bu makaleler - makalelerin çoğu - meme kanserinin genetiği ile, ve oluşumu ve ilerleyişi ile ilgiliydi.많은 양의 논문들이 유방암의 유전성에 대해 다루고 있었어요. 유방암의 유전성과 병의 진행과정에 대해서요.
Bu makaleler - makalelerin çoğu - meme kanserinin genetiği ile, ve oluşumu ve ilerleyişi ile ilgiliydi.la genetica del cancro al seno.
Bu makaleler - makalelerin çoğu - meme kanserinin genetiği ile, ve oluşumu ve ilerleyişi ile ilgiliydi.l'aspect génétique du cancer du sein.
Bu makaleler - makalelerin çoğu - meme kanserinin genetiği ile, ve oluşumu ve ilerleyişi ile ilgiliydi.היה נראה לי שהרבה מהם התמקדו בגנטיקה של סרטן השד. וביצירה והתקדמות של סרטן השד --
Bu makaleler - makalelerin çoğu - meme kanserinin genetiği ile, ve oluşumu ve ilerleyişi ile ilgiliydi.乳ガンの遺伝子学 乳ガンの発生と進行などのようです 体中のガンがどこにあるか どこへ行くかを調べています
Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada birDacă dau unei femei cu cancer la sân medicamentul numit Taxol
Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada bir제가 유방암에 걸린 여성 환자에게 택솔(Taxol)이라는 약을
Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada birאם אני נותן לאישה עם סרטן שד תרופה בשם טקסול
Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada birإذا اعطيت لإمراءة مصابة بسرطان الثدي عقار يُسمى تاكسول
Eğer meme kanseri olan bir kadına her üç haftada bir週に３回それが基準の量です
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Een glas rode wijn per dag zou kunnen helpen bij het voorkomen van borstkanker."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Ein Glas Rotwein am Tag könnte Brustkrebs verhindern helfen."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Ett glas rött vin per dag kan hjälpa till att motverka bröstcancer."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""하루에 적포도주 한잔은 유방암 예방에 도움이 된다."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Kozarec rdečega vina na dan bi lahko preprečil raka dojke."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Một ly rượu van đỏ mỗi ngày có thể ngăn ngừa ung thư vú"
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Napi egy pohár vörösbor segíthet a mellrák megelőzésében."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Satu gelas anggur merah sehari dapat membantu mencegah kanker payudara."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Sklenička červeného vína denně pomáhá předcházet rakovinu prsu."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Szklanka czerwonego wina dziennie może powstrzymać raka piersi"
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Um copo de vinho tinto por dia pode evitar o cancro da mama."
"Günde bir bardak kırmızı şarap meme kanserini önleyebilir.""Un bicchiere di vino rosso al giorno può aiutare a prevenire il cancro al seno".