Kimya yok ama birbirini etkileyen titreşimli dalgalar ile... ... oynayabileceğiniz melodiler var.Chemistry is nothing but the melodies you can play on interacting vibrating strings
İkisi birlikte olduğunda ... rüzgar eşliğinde bir melodi çıkarırlarWhen they're close to one another, then they'll make a sound together within the wind.
Melodiyi mi çalıyorsun ? evetYou still remember this song? Yes.
Ben de, bu boşluğu, bu fikir ve bu melodiyle köprülemeye çalışıyorum.So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody.
O yüzden gruplar doğaçlama olarak yeni melodiler yaratmaya başladılar.So the bands started to improvise new melodies.
Neticede ondan bir melodi yarattım.I ended up creating a melody out of it.
Başladığımda, şöyle düşündünüz, "Ne kadar hoş bir melodisi var."When I started, you thought, "How beautiful that sounds."
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies.
[Ken, piyanoda orta hızda bir melodi çalar][Ken playing mid-tempo melody] The man's a genius.
Bir grup Güney Afrikalı'ya bir melodiyi 5 saniyede öğretebilirsiniz.You can teach a bunch of South Africans a tune in about five seconds flat.
TED'in aslında bir melodi olduğunu biliyor muydunuz?Did you know that TED is a tune?
Üç notadan oluşan basit bir melodi -- T, E, D.A very simple tune based on three notes -- T, E, D.
Tüm melodi ve kafiyelerAnd every melody and rhyme
Ve sonrasında Melodi Grand Prix gerçekleşti?And then Melodi Grand Prix happened?
Ve bu akşam duyuruyoruz ki Melodi Grand Prix'de de yer alacak.And we can reveal this night that he will perform at Melodi Grand Prix.
Ayrıca Melodi Grand Prix'de bir rolü var ama ne olduğunu söylemeyeceğim.He is also assigned a role in Melodi Grand Prix, I will not tell what.
"Alexander'ı 21 Ocak'ta Danimarka Melodi Grand Prix Finalinde görebilirsiniz""You can see Alexader Rybak in the Danish final of Melodi Gran Prix on 21st January"
Acı dolu bir melodi çalıyorsunuz.And you're playing a painful sound.
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.You don't chant an "om."
- Güzel bir melodi olsun işte.- Oh, just a good tune.
- Güzel bir melodi işte, tamam mı?- Just a good tune, see?
Bir sürü farklı melodiyle dolu.It's full of different melodies.
"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.All right, this first song you're going to hear is "Nottamun Town." It's a traditional folk tune.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Nokia ringtone) This is the most-played tune in the world today.
Melodik TomMelodic Tom
Melodik MajörMelodic Major
Melodik MinörMelodic Minor
Melodi YapıcıMelody Constructor
Ayrıca melodi, Avrupa'daki Eurovision hayranlarını da hedefleyemiyor.At the same time, the melody fails to target the Eurovision fans around Europe.
Burada geleneksel melodiler çalan müzisyenlerle birlikte onlarca restorana rastlamanız olası.In it you can find dozens of restaurants with musicians playing traditional melodies.
Her yeni melodide farklı bir enstrüman grubu ön plana çıkar.A different form comes to the fore in each new melody.
Melodinin doğuşuOrigins of melody
Melodisi Chartre'dır.To the melody of Chartres.
Daha önce Melodi Grand Prix 2018'de Stella Mwangi ile düet yaparak yarıştı.She had previously competed in Melodi Grand Prix 2018 in a duet with Stella Mwangi.
Paul McCartney piyanosunda denemeler yaparken "Eleanor Rigby" nin melodisini buldu.Paul McCartney came up with the melody of "Eleanor Rigby" as he experimented on his piano.
Polyushko-polye melodisi İsveç öğrenci kültüründe önemlidir.The melody of Polyushko-polye is of significance in Swedish student culture.
Şarkı söylerken, ses enstrüman tarafından üretilen harmonik ve benzersiz melodiyi takip eder. [20]In singing, the voice follows the harmonic and unique sound produced by the instrument.[20]
Bir tel melodiyi taşır, diğeri genellikle drone olarak çalınır. [19]One string carries the melody, the other is usually played as a drone.[19]
Vltava, Smetana'nın en meşhur melodisini içerir.Vltava contains Smetana's most famous tune.
İhtiyacı olduğunda sırtüstü uzanır, sonra en iyi melodilerden birini yazar.He can lay back when he needs to, then writes some of the best leads.
Her cümlenin bir melodisi vardır; kısa nesri özellikle lirik gelmektedir.Each sentence has a melody; his short prose especially sounds lyrical.
Nesneye küçük bir taşla dokunulması yeterlidir, dokunulduğunda melodik sesler gelir.Suffice it to touch the object with a small stone, melodious sounds come from it.
Yaklaşık 8 melodili bir müzik kutusu ile donatılmıştır.It is fitted with a music box with 8 melodies, ca.
Bütün Sabaton melodilerini bildiğimden emin olurum, yaptığımın hepsi bu.I make sure I know all the Sabaton tunes but that[']s about it.
Melodiyi tenor partiye vermek, Grainger sık kullandığı bir yöntemdir. [11]This last practice was a favorite one of Grainger.[11]
Ms. MelodieMs. Melodie on IMDb Ms. Melodie at Allmusic Ms. Melodie at Find a Grave
Arka planda yinelenen melodi Maurice Ravel'ın Bolero bestesine aittir.The recurring musical pattern in the background is the Boléro by Ravel.
Marş, melodisini başka bir Laibach şarkısı olan "The Great Seal" den almıştır.The anthem adopts its melody from another Laibach song, "The Great Seal."
Unutulmuş Melodiler, II. Cilt Op. 39 (Забытые мотивы; Vergessene Weisen) (1919–20)Forgotten Melodies, Cycle II (Забытые мотивы; Vergessene Weisen), Op. 39 (1919–20)
1920'lerin başından itibaren popüler hitleri ve caz melodilerini kaydetti.Starting in the early 1920s, he recorded popular hits and jazz tunes.
Newman'ın Fain'in melodisini yoğun bir şekilde kullanan orkestral müziği de Oscar aldı.Newman's orchestral score, which made heavy use of Fain's tune, also received an Oscar.
Koronun melodisi, transpoze Aeolian modunda veya doğal minörde yazılmıştır.The melody of the chorus is written in transposed Aeolian mode or natural minor.
Eski Gürcü içki şarkıları melodik, çok sesli ve oldukça karmaşıktır.Old Georgian drinking−songs are melodious, polyphonic and rather complicated.
Melodi obua tarafından çalınır ve sampho melodinin önemli noktalarında vuruşlar çalar.The melody is played by the oboe and the sampho plays strokes at important points of the melody.
Diğer "deneysel" parçalar arasında melodika tabanlı "On Mercury" yer alır.Other "experimental" tracks include the melodica-based "On Mercury".
2017 yılında Melodifestivalen 2017'de " När ingen ser " şarkısıyla yarıştı.In 2017, he competed in Melodifestivalen 2017, with the song "När ingen ser".
2008'de Velvet tekrar Melodifestivalen'de "Deja Vu" şarkısıyla yer aldı.In 2008 Velvet again took part in Melodifestivalen with the song "Deja Vu".
2019 yılında Melodifestivalen'e "No Drama" şarkısıyla katıldılar.In 2019, they participated in Melodifestivalen with the song "No drama".
↑ "Redan klart: Datum och städer för Melodifestivalen 2023".↑ Ek, Tobbe (5 February 2022).
Jimi bu harika melodiyi söylemeye başladı ve işte oradaydı... çok doğal ve kolaydı.Jimi started to sing this great top line melody and there it was... very natural and easy.