Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.Nu faci incantații gen oommm.
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.Vous ne psalmodierez pas.
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.Δεν ψάλεις "ωμ!".
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.Незачем напевать "ом".
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.Не пееш "ом".
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.Не співаєте "ом".
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.אתם לא מזמרים "אוהם".
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.أو ترتل ترتيلات.
Mistik bir melodiyi tekrar edip durmazsınız.ただ 祝福されたメールを送る
Neticede ondan bir melodi yarattım.Acabei por criar uma melodia a partir dela.
Neticede ondan bir melodi yarattım.A já jsem potom kolem ní vytvořil melodii.
Neticede ondan bir melodi yarattım.A ja stworzyłem do niej melodię.
Neticede ondan bir melodi yarattım.Alla fine ne ho tirato fuori una melodia.
Neticede ondan bir melodi yarattım.Am sfârşit prin a crea o melodie din ea.
Neticede ondan bir melodi yarattım.Ja som z neho vytvoril melódiu.
Neticede ondan bir melodi yarattım.근데 저희가 그것에서 멜로디를 도출해 냈습니다.
Neticede ondan bir melodi yarattım.Und ich habe letztlich daraus eine Melodie entwickelt.
Neticede ondan bir melodi yarattım.Yo terminé creándole una melodía.
Neticede ondan bir melodi yarattım.И в крайна сметка създадох мелодия от нея.
Neticede ondan bir melodi yarattım.И я выстроил вокруг неё мелодию.
Neticede ondan bir melodi yarattım.Я ж створив з неї мелодію.
Neticede ondan bir melodi yarattım.ואני לבסוף יצרתי ממנו מלודיה.
Neticede ondan bir melodi yarattım.وانتهيت بإنشاء لحن اعتمادا عليها.
Neticede ondan bir melodi yarattım.ドラムの響きは変わっていました
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Chuông điện thoại Nokia) Đây là đoạn nhạc được phát nhiều nhất thế giới hiện nay.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Dzwonek Nokii) To obecnie najczęściej odtwarzana melodia na świecie.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.Ez ma a legtöbbet játszott hang a világon.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.Het meest gespeelde melodietje van dit moment.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(♫ 노키아 벨소리) 이건 현재 세계적으로 가장 많이 울리는 멜로디입니다.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(nada dering Nokia). Ini adalah lagu yang paling banyak dimainkan di dunia pada hari ini.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Nokia ringetone) Dette er den mest afspillede melodi i verden i dag.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Nokia zvonenie) Toto je v súčasnosti najhranejšia melódia na svete.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Som do Nokia) Este é o toque de telemóvel mais tocado no mundo.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Sonnerie de téléphone Nokia) C'est l'air le plus joué dans le monde aujourd'hui.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Sunetul de telefon de la Nokia) Aceasta este cea mai interpretată melodie din lume la ora actuală.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Suoneria Nokia) Questa è la canzoncina più suonata nel mondo oggi.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Tono de Nokia) Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(vyzváněcí tón Nokia) To je dnes nejhranější krátká skladba světa.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(zvonjenje Nokie) To je najbolj pogosto predvajana melodija na svetu.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Ήχος κλήσης Nokia) Αυτός είναι ο πιό πολυπαιγμένος ήχος στον κόσμο σήμερα.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(Звънене на Nokia) Това е най-често възпроизвежданата мелодия в света днес.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(мелодия Nokia) А это — самая распространённая мелодия в мире.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.(рінгтон Nokia) Ця мелодія найбільш грана в сучасному світі.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.[נעימון של 'נוקיה']. זהו הצליל הכי מושמע כיום בעולם.
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.هي الاكثر تشغيلا حول العالم اليوم
(Nokia zil sesi) Bu, dünyada en çok çalan melodi bugün.日に18億回も流れています
"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.Az első dal, amit hallani fognak a "Nottamun Town." Egy hagyományos népi dallam.
"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.Das erste Lied, das sie hören werden ist "Nottamun Town." Es ist ein traditionelles Volkslied.
"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.Dobre, prvá skladbu, ktorú si vypočujete je "Nottamun Town," tradičná folková melódia.
"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.Okay, den første sang I skal høre er "Nottamun town." Det er en traditionel folkemusik melodi.
"Nottamun Town" duyacağınız ilk şarkı. Bu bir geleneksel halk melodisi.W porządku, pierwszym utworem, który usłyszycie jest "Nottamun Town." Jest to tradycyjna folkowa melodia.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Chúng thích nghe những giai điệu hòa hợp chứ không thích nghe giai điệu không hòa hợp.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Gli piace ascoltare le melodie armoniche piuttosto che quelle disarmoniche.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Ils aiment écouter des mélodies harmonieuses au lieu de mélodies dissonantes.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.그들은 조화가 되지않은 음률대신에 조화가 되는 음률들을 듣는것을 좋아합니다
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Le place să asculte melodii armonice şi nu disonante.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Les gusta escuchar melodías consonantes en vez de las disonantes.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Mereka suka mendengarkan melodi consonant (musik yang stabil) bukan melodi dissonant.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Sie hören lieber konsonante als dissonante Melodien.
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.Wolą harmonijne melodie od tych pełnych dysonansów.