melik ile cümle
melik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Türkolog İrene Melikoff 91 yaşında Fransa'da vefat etti.Turkologist Irene Melikoff dies at the age of 91 in France.
İrene Melikoff. [Arşiv]Irene Melikoff. [File]
Melikoff Türkler konusunda dünyanın en çok tanınan araştırmacılarından biriydi.Melikoff was one of the world's best-known researchers of Turkish studies.
Melikşah ÜniversitesiMelikşah University
Melike Zobu, büyük dedesi Hasan Rıza Paşa, dedesi büyükelçi Şemsettin Zobu'dur.Melike Zobu, great grandfather Hasan Rıza Pasha, grandfather Ambassador Şemsettin Zobu.
Bektemir Melikuziev (d. 8 Nisan 1996) Özbek amatör boksör.Bektemir Melikuziev (born 8 April 1996) is an amateur boxer from Uzbekistan.
Sultan Melikşah ve NizamülMülkSultan Malikshah I and Nizam al-Mulk
Karabağ Meliklerinin tarihi, David Bek (1950) operasına ilham kaynağı olmuştur.[1]The history of Karabakh Melikdoms inspired the opera David Bek (1950).[7]
Petre Melikishvili (Gürcüce: პეტრე მელიქიშვილი) (1850–1927), Gürcü bir kimyagerdi.Petre Melikishvili (Georgian: პეტრე მელიქიშვილი) (1850–1927) was a Georgian chemist.
Melikishvili, Gürcistan Kimyasal Terminolojisinin oluşturulmasında büyük bir öneme sahiptir.Melikishvili has a big merit in creation of Georgian Chemical Terminology.
Petre Melikishvili'nin görüntüleriImage of Petre Melikishvili
Melikişvili, Lenin Ödülü'ne layık görülen ilk Sovyet tarihçidir.He was also the first Soviet historian to be awarded a Lenin Prize.
Melikişvili, 1960'da Gürcistan Ulusal Bilimler Akademisi'ne üye oldu.[1]Melikishvili became a member of the Georgian National Academy of Sciences in 1960.[2]
Düğünleri, kralın annesi Melike Cihan tarafından yapıldı.The wedding was held by the king's mother, Malekeh Jahan, and was a great ceremony.
Melike CihanMalekeh Jahan Taj Al-Duleh
Bajbeuk-Melikyan, 20 Temmuz 1966'da Tiflis'te hayatını kaybetti.Bazhbeuk-Melikyan died on 20 July 1966 in Tbilisi.
"Bajbeuk-Melikyan'lar: İki Nesil", Ermenistan Millî GalerisiBazhbeuk-Melikyans. Two generations, National Gallery of Armenia
Alexander Alexandrovich Bajbeuk-Melikyan, 1891 yılında Gürcistan'ın Tiflis şehrinde doğdu.Alexander Alexandrovich Bazhbeuk-Melikyan was born in Tbilisi, Georgia.
İlk eşi Zenya Melike Hanım'ın ölümünden sonra tekrar evlenen Cemal Zogu Paşa'nın ikinci eşiydi.She was the second wife of Xhemal Pasha Zogu after the death of his first wife, Zenja Melika Hanem.
Melike "Rabbim!Dedi fragt: „Was ist das Herz von Dir, oh Herrscher, mein Herr, so traurig!
Neticede bunu başardı ve el-Melikü’n-Nâsır Dâvûd’un Kerek’e dönmesini sağladı.Es sei ihm die Flucht gelungen und er versuchte, nach Wien zurückzukehren.
Bunlardan Nâsıreddîn, Melik Tuğluk’a müracaat ederek yardım istedi.So forderte er einen Assistenten (Arnold Kiesler) an, damit der für ihn die Ordnerseiten umblätterte.
Melik, (Arapça: ملك) Arapça bir kelime olup kral anlamını taşır.Malik (arabisch ملك) ist arabisch und bedeutet König.
Melikşah'ın Kars ve Iğdır kalelerini işgal hazırlıklarında ordugâhını Melekli üzerinde kurmuştur.Der Korpus und die Schriftrolle sind vergoldet, den Kreuzenden sind Engelsköpfe aufgesetzt.
1095-1113 döneminde Suriye Selçuklu Haleb Meliki olarak hüküm sürdü.1095–1104) ihm der Seldschukenherrscher von Syrien einst anvertraut hatte.
Melik: Avrupa'daki kralın karşılığı.Mister Europe im Dienste Ihrer Majestät.
Dişili: Melike.Tochter: Anne.
Babası Melikşah annesi cariye kökenli Taceddin Seferiyye Hatun'dur.Er wird von seiner Mutter mit der Linken unterstützt, in ihrer Rechten hält sie ein Lilienzepter.
Melike "Rabbim!Il dit alors : « Ô mon Seigneur !
Kısa bir sürede Nizam’dan soğutmak için Melikşah’a yakınlaşmıştır.Pour une certaine raison, elle est plutôt froide envers Nisaka.
Bazı kitabelerde Melikû'l-Âdil İl Gazi es-Sultan Giyâsû'd-Dünya ve'd-Din şanı ile anılmıştır.Il est en revanche lié à l'Anneau (dit de Salomon), une bague en or portant une obsidienne.
Melike adamlarına danışır.Il demande donc conseil à ses amis.
Sultan Melikşah Dönemi,” Eds:.Poésie Les heures creuses, ', Éd.
Melik Tutuş, yanında Artuk Bey olduğu halde, harekete geçti.Que la paix soit sur lui, celui qui suit le droit chemin.
Esasen hüküm sürdüğü dönemde tüm iktidar Naib-ül Mülk Melik Nizameddin'in elindeydi.De son côté, elle tomba tout aussitôt sous le charme irrésistible de la petite cour mantouane.
Melike "Rabbim!Musa dijo: "¡Oh mi Señor!
Bunlardan Nâsıreddîn, Melik Tuğluk’a müracaat ederek yardım istedi.Señor les ayudase; y si al contrario se lo demandase (en su Sto.
Melik Salih İsmail Zengi'yi Haleb Atabeyi olarak bıraktı.Ibn al-Naqqas al-Zarqalluh, al-Shakkaziyya.
Sultan Melikşah Dönemi,” Eds:.“Yo, Satán”, Ed.
Melike "Rabbim!(Signore nostro, a Te la lode!).
Melikcan postu çevresinde şiddetli savaşlar vardı ve Mehdi her zaman ön sırada savaşıyordu.Le battaglie attorno alla postazione di Malikgian erano intense e Mehdi combatteva come sempre in prima linea.
Melikşah bu sırada Suriye'de Halep'te kaldı.Soddisfatta la Lipu, in Siracusa Oggi.
Melikşah bu iki devleti de yendi.I democratici hanno conquistato entrambi gli Stati.
Büyük Selçuklu Devleti'nin hükümdarı olan Melikşah ile karıştırılmamalıdır.Non va confuso con l'omonimo re d'Israele.
Ancak Melikşah onunda görüşmeyi kabul etmedi.Ma Cavallo Pazzo si rifiutò di partecipare all'incontro.
Tuğtekin de Şam melikliği ordusu ile Gürboğa ordusuna katıldı.Fece il lavapiatti, come anche il lottatore e il membro dell'Esercito della Salvezza.
Sultan Melikşah ile evlendi.Smith ha sposato il sign.
Sultan Melikşâh çok hâlim-selîm, affedici, fakat devlet ve millet işlerinde ciddî, müstesna bir şahsiyetti.Il popolo è sì devoto, ma solo esteriormente (pellegrinaggi, culto delle reliquie e delle indulgenze).
Burada da Melikşah'ın oğlu ile görüştü ve onu öven bir kaside kaleme aldı.Rimasto solo col figlio Kazuya, lo prese e lo portò sulla cima di un dirupo.
Kısa bir sürede Nizam’dan soğutmak için Melikşah’a yakınlaşmıştır.Per qualche ragione ha una sorta di fredda ostilità verso Nisaka.
Melike "Rabbim!Он же сказал: «что, Господи!»
Melike, elçileriyle Süleyman'a hediyeler gönderir.Пророки из числа людей выше пророков-ангелов.
Büyük Melikin, Ulu Hükümdarın, Yüce Tanrı'nın denizde gücü nedir?Где твой трон, где сидел ты, великий властитель народов?
Ayrıca, Eyyûbî hükümdarı Melik Eşref’in yardımcı olarak gönderdiği kuvvetleri de bozguna uğrattı.Айкиты отвергли пришедшего к ним пророка Шуайба, и тогда Аллах послал на них засуху и неурожай.
Melikşah amcasını affedip onu Umman'a emir olarak göndermeye razı olur gibi idi.Ангела, кроме как для исполнения своих обязанностей, — удалился в свою берлогу, и представление было окончено.
İslam dininde, Melik (الملك) Allah'ın adlarından biridir.В исламе исход этой битвы считается одним из проявлений милости Аллаха мусульманам.
Nizâmülmülk'ün ölümünün ardından Melikşah Tâcülmülk'ü vezir tayin etti.После смерти он прославился чудотворениями, над могилой возвели часовню и поместили в неё его мощи.
Melik Tutuş, yanında Artuk Bey olduğu halde, harekete geçti.Народ терпеливый, но и его терпению есть предел… И этот предел наступил».
Bağdat'ta Sultan Melikşah Camiini yaptırdı.В Бангладеш священный крокодил съел паломника
Erişim tarihi: December 3, 2007. ^ Melik Kaylan.Dec. 9th, 2007 Грустная повесть.