melek ile cümle
melek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hilye Delail Hayrat Mevlid ^ Allah ve O'nun melekleri Peygamber'e salat ederler.El, laolaltă cu credincioșii, au crezut în Dumnezeu, în îngerii Săi, în trimișii Săi.
Melekler insanlardan, kendilerine cüzi irade verilmemiş olmaları yönünden ayrılırlar.Voi care ați primit Legea întru rânduieli de la îngeri și n-ați păzit-o!"
Charlie'nin Melekleri adlı filmden esinlenilmiştir.A devenit cunoscută prin filmul serial Îngerii lui Charlie (1976).
Film Melekler ve Şeytanlar'ın devamıdır.Dincolo de îngeri și draci.
Meleklerin başında bulunam "Şebnem Perisi" çocuklarını gözlerine çığ taneleri koymaya başlar.Doar „un înger de fată” îl înfruntă cu privirea.
En belirgin sembol heykeli tamamen saran melek kanatlarıdır.Fațada principală este încununată de statui de îngeri.
Melek ona şöyle karşılık verdi: “Ben Tanrı’nın huzurunda duran Cebrail’im.Îngerul i-a răspuns atunci: "Rostește (adică: predică!) în numele Domnului care te-a făcut!
Sen bir meleksin!Ești un înger!
Evet, yeryüzüne atıldı ve melekleri de onunla birlikte atıldılar.Letaszították a földre, és vele együtt angyalait is letaszították. - fel.
Aynı sergide Türkiye'nin ikinci kadın heykeltıraşı Melek Ahmet Hanım'da katıldı.Ugyanezen a kiállításon Törökország második női szobrásza, Melek Ahmet is részt vett.
Hayırsever ruhların ve meleklerin genel adıdır.Mert a fehér a lelkek és az angyalok színe.
Tuco ile Sarışın tekrar iş birliği yapar ve Melekgöz'ün adamlarını öldürür.Ezért Tuco és Szőke ismét szövetségessé válik és elindulnak megszerezni az aranyat.
Meleklerin zaferi!Angyalok harca.
Meleklerin görevleri Tanrı'ya hizmet etmektir.Hiszik, hogy az angyalokat Isten teremtette szolgálatra.
Kerimi Melek'den kıskanmaktadır.(In Hungarian) Irigykednek ránk az angyalok.
Yasemin Saylan, Kara Melek dizisinin baş karakteri.Faludi Tímea – A Fekete Angyal-ügy főszereplője.
Böylece Yokedici Melek ortaya çıkmış oldu.Továbbra se ment az Angyalföldi együttesnek a gól szerzés.
Bu seviyede melek yatırımcılar yatırım yapmaktadır.Főleg ide áramlik a német befektetők pénze.
Gayet çabuk yazabilmek melekesine sahiptir.Könnyen, gyorsan írt.
Melek figürü bağımsızlığın kutsallığını, elindeki kâğıt "Hürriyet Beyannamesi"ni sembolize etmektedir.Az angyal a szabadság szentségét, a papiros a Függetlenségi Nyilatkozatot szimbolizálja.
Düşen meleklerle ilgili bir katalogtur ve onların nasıl diriltileceğini anlatır.Brandy angyalként jelenik meg a klipben, és visszatér családja életébe.
Fritz Lang'ın Metropolisi ve Mavi Melek filmlerinin de dahil olduğu yüzlerce film bu stüdyoda çekilmiştir.Filmek százai születtek itt, köztük Fritz Lang Metropolis és Josef von Sternberg A kék angyal című filmjei.
Çünkü Melek'siz kalacak.Te vagy az én örök angyalom.
Buna meleklerin payı denir.Ez az angyaloknak van szentelve.
The French Angel (Fransız Melek) olarak bilinir.Úgy is ismert, mint Francia Orientalis.
Melek Gençoğlu işine neden ara verdi?".Vajon miért beszélt nékem annyi mindent nagyapó?
Her gün Aziz Henry Çanı kutsal melekler için çalar.Minden nap az Úrangyalákra a Szent Henrik harang szól.
Aynı sergide Türkiye'nin ikinci kadın heykeltıraşı Melek Ahmet Hanım'da katıldı.Ugyanezen a kiállításon Törökország második női szobrásza, Melek Ahmet is részt vett.
"Mavi Melek" eşzamanlı olarak hem Almanca hem de İngilizce olarak çekilmiştir.Sininen enkeli kuvattiin samanaikaisesti sekä saksaksi että englanniksi.
Bunlar ise üç melek.Aabraham ja kolme enkeliä.
Kirâmen Kâtibîn melekleri, İslam'a göre, iki tanedir.Nimetön (Kaksi neitoa).
Melek anlamında da kullanılmıştır.Myös termiä engl.
2011 yılında Victoria Secrets meleklerinden biri oldu.Vuonna 2009 hänestä tuli Victoria’s Secretin enkeli.
Sanatta taç, genellikle melekler tarafından insanlara verilirken tasvir edilir.Jos niitä on, ne yleensä esittävät enkeleitä.
Melek Mazici (d.Melek Mazici (s.
Charlie'nin Melekleri (İngilizce özgün adıyla Charlie's Angels), 2000 yapımı bir ABD aksiyon komedi filmi.Charlie’s Angels), elokuva vuodelta 2000 Charlien enkelit: Kurvit suoriksi (engl.
Eskiden bir melekti.Se on aikoinaan kuulunut Angelniemeen.
Film Melekler ve Şeytanlar'ın devamıdır.Hänen viimeisin roolinsa on elokuvassa Enkelit ja demonit.
Mişkanın duvarları melek resimleriyle bezeli kumaştan yapılmıştı.Katto maalattiin vaaleansiniseksi, ja sinne tänne maalattiin enkelin kuvia.
Yedinci melek tasını havaya boşalttı.Seitsemäntenä kisasta putosi Roope Salminen.
İslam inancına göre melekler sadece iyi eylemler yapabilirken, şeytanlar sadece kötü eylemlerde bulunabilir.Islamin uskossa taas uskotaan, että demoneita on niin hyviä kuin pahojakin.
Ekidne Knuckles, Melek Adasındaki Master Emerald'ın koruyucusudur.Knuckles: Knuckles on lajinsa viimeinen nokkasiili sekä Master Emeraldin vartija.
Bu aşk öyle güçlüdür ki melekler bile kıskanır.Tämäkin rakkauden laji synnyttää mustasukkaisuutta.
Ölüm meleklerinden biri Şeytan ve Samael denir.Vandemonin nimi tulee sanoista vampyyri (engl. vampire) ja demoni (engl. demon).
Çünkü Melek'siz kalacak.Kun kello lyö engl.
Bu arada Melekgöz de mezarlığa yol almaktadır.Lisäksi suvun kappeli ja hautausmaa sijaitsee Anjalassa.
Melekler kendilerine güveniyorlarmış.Puolet amerikkalaisista uskoo enkeleihin.
Melekler ve Şeytanlar (İngilizce: Angels and Demons), Dan Brown'ın 2000 yılında yayınlanmış romanı.Brownin toinen romaani, Enkelit ja demonit, julkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 2000.
Yuri gibi o da insan olarak doğmuş bir melektir.Toinen lapsi, Juri, syntyi.
Meleklerin görevleri Tanrı'ya hizmet etmektir.Enkelit ovat Jumalan sanansaattajia.
Bu buharlaşan kısma "Meleklerin Payı" (angels share) denir.Haihtunutta osaa kutsutaan ”enkelten osuudeksi”.
Cehennem Melekleri (İngilizce: Hells Angels Motorcycle Club, HAMC), uluslararası bir motosiklet kulübüdür.Roary the Racing Car) on britannialainen animoitu lasten televisiosarja.
Örneğin: Ben bu kalemi bıraktığımda Cennetten Melekler onu aşağı doğru itecektir.Για παράδειγμα: Αν αφήσω αυτό το μολύβι στον αέρα, τότε άγγελοι εξ ουρανού το σπρώχνουν προς τα κάτω.
Kerimi Melek'den kıskanmaktadır.Ηρακλής Άντζελα Ζήλεια ...
Melekler kendilerine güveniyorlarmış.Η πίστη στη ύπαρξη των αγγέλων.
Onu melekler taşımaktadır.Οι άγγελοι θα τη φέρουν.
Şiirlerinde meleklerden değişik şekillerde bahsetmektedir.Μέσα στο ποίημα περιγράφεται με διάφορους όρους.
Melek ve Zeynep ise evin ekonomisine katkıda bulunmak için çalışmaya başlarlar.Η Μελέκ και η Ζεϊνέπ εργάζονται για να συνεισφέρουν στα οικονομικά της οικογένειας!
Bunlar ise üç melek.Ο Αβραάμ και οι τρεις Άγγελοι.
Eskiden bir melekti.Όταν θέλω γίνομαι άγγελος.