Öldüğü sırada hâlâ Vincent'ın mektuplarını İngilizce'ye çevirmekle meşguldü.Pada masa kematiannya, ia masih sedang menerjemahkan surat-surat Vincent kepada bahasa Inggris.
Tina ölmeden önce sekiz mektup yazmıştır.Sebelum meninggal, Tina menulis delapan pucuk surat.
Bu mektuplar şu anda İsrail Müzesi'nde görülebilir.Surat-surat ini kini dapat dilihat di Museum Israel.
Mektupların bir kısmı 1906'da ve 1913'te, kalanların çoğu ise 1914'te yayımlanmıştır.Beberapa surat tersebut muncul pada tahun 1906 dan 1913, dan kebanyakan diterbitkan pada tahun 1914.
Kartini'nin mektupları ayrıca onun yurtdışından gelecek olan destek umudunu da açıkladı.Surat-surat Kartini juga berisi harapannya untuk memperoleh pertolongan dari luar.
Vincent'dan Theo'ya 600'den fazla, Theo'dan Vincent'a ise 40 civarında mektup vardır.Terdapat lebih dari 600 surat yang dikirimkan oleh Vincent kepada Theo dan sekitar 40 dari Theo untuk Vincent.
Bir süreliğine Akari ve Takaki mektup yoluyla birbiriyle haberleşirler.Untuk waktu yang singkat, Akari dan Takaki saling surat-menyurat satu sama lain.
Bu mektupların 650'den fazlası Vincent tarafından kardeşi Theo'ya yazılmıştır.Lebih dari 650 surat diantaranya adalah dari Vincent ke adiknya Theo.
Bu mektup çocuğa yazılmıştır.Buku ini dirancang untuk anak-anak kecil.
Evdeyken çokça telefonla arayarak her hafta babasına mektup yazdı.Sewaktu di Medan, kerabat dan ayahnya berkali-kali berkirim surat memintanya pulang.
İki yazar mektuplaşmaya başladılar.Naskah ini ditulis oleh dua juru tulis.
Bu mektuplaşmalar 1969'da evlilikle sonuçlanmıştır.Mereka melangsungkan akad nikah pada tahun 1969.
Her ikisine de bir şey olursa eşlerine mektuplar gönderdiler.Karena keduanya membuat keributan, mereka berdua pun digiring ke kantor polisi.
Derlemede 354 mektup vardır.Di dunia terdapat 354 jenis narkoba.
Filomon'a mektup, Yeni Ahit'te yer alan Pavlus'un mektuplarından en kısa olanıdır.Surat Paulus kepada Filemon adalah satu-satunya surat pribadi yang masuk ke dalam kanon Perjanjian Baru.
Bir mektup, kompozisyon ya da rapor yazabilirim.Naskah dapat saja berwujud buku, gulungan, atau kodeks.
Perşembe Mektupları.Ditayangkan hri Kamis.
Fakat mektup hiçbir zaman gelmez.Namun surat itu tidak pernah dibalas.
Bu mektup bugüne kadar korunmuştur.Peraturan ini masih dipertahankan sampai saat ini.
Bu mektup daha sonra UEFA, FIFA ve IOC başkanlarına gönderildi.Lá thư này sau đó được gửi tới lãnh đạo của UEFA, FIFA và IOC.
Sanatçı, kardeşine Gece Kahvesi ile ilgili birden fazla mektup yazmıştır.Nghệ sĩ đã viết cho anh trai mình nhiều lần về Quán Café đêm.
Vincent'dan Theo'ya 600'den fazla, Theo'dan Vincent'a ise 40 civarında mektup vardır.Có hơn 600 lá thư từ Vincent đến Theo và khoảng 40 lá từ Theo đến Vincent.
Mektupların dini etkileri bir yana, Provincial Letters edebi eser olarak popüler olmuştur.Bên cạnh những ảnh hưởng tôn giáo, Lettres provinciales được yêu thích như là một tác phẩm văn chương.
Mektupların bir kısmı 1906'da ve 1913'te, kalanların çoğu ise 1914'te yayımlanmıştır.Một số xuất bản vào năm 1906 và 1913; phần lớn được xuất bản năm 1914.
Mektuplar, Rus devrimci hareketinde büyük etkiler yarattı.Các chữ cái ảnh hưởng rất lớn đến hoạt động cách mạng ở Nga.
Ancak Cho'nun mektup kutusu binanın lobisinde olduğu için saat 7:30'dan sonra giriş izni vardı.Cho có hộp thư trong hành lang tòa nhà nên chỉ có thể vào sau 7:30.
Yaklaşık 10 tane mektup yazmıştır.Ông đã viết khoảng 100 cuốn sách.
O akşam Tatyana, Onegin'e aşkını açıklayan bir mektup yazıp gönderir.Tối hôm ấy, nàng viết thư cho Onegin để bày tỏ nỗi lòng.
Bir süreliğine Akari ve Takaki mektup yoluyla birbiriyle haberleşirler.Trong một thời gian, cô và Takaki giữ liên lạc qua thư.
1657’deki son mektup, Papa VII. Alexander’a karşı gelmiştir.Bức thư cuối cùng của Pascal viết năm 1657 đả kích Giáo hoàng Alexander II.
Osman böyle bir mektuptan haberi olmadığını söyledi.Zamora nói ông chẳng nghe nói gì về báo cáo này.
Gece olunca Catelyn, kardeşi Lysa Arryn/Tully'den bir mektup alır.Một đêm, Catelyn nhận được một lá thư từ em gái bà, vợ góa của lãnh chúa Arryn, Lysa Arryn.
(Mektupları postaladım tabii!)(Họ đã nhắn lại cho anh chưa ?)
Ancak mektup ne Condor'un ne de Edith'in eline geçmez.Đáng tiếc, bức thư không bao giờ đến tay Élisabeth.
Ancak bu mektuplara hiç cevap alamadılar.Nhưng không bao giờ ông nhận được thư trả lời.
261 numaralı mektuptan desen.Mã số bưu chính 261200.
Kıskanç Franz kardeşinin mektubunu başka bir mektupla değiştirir.Shirin trả lời lá thư của Khosrow với một lời chia buồn châm biếm.
Derlemede 354 mektup vardır.Danh sách kiểm tra báo cáo có 543 loài.
(Adele: - "Kızkardeşim Ida bir mektup yazmış").(E.g., Tôi gửi Sơn một bức thư.
Mektup-roman türü (İng: epistolary novel) 18. yüzyılın Avrupa edebiyatında oldukça popüler olmuş bir türdü.Tiểu thuyết kể về dòng họ là loại tiểu thuyết rất thịnh hành ở châu Âu trong thế kỷ XIX.
Baba; Mektup elinize geçmiş olduğu zaman aranızdan ayrılmış bulunuyorum.父がわたしを遣わしたように、わたしもあなたがたを遣わします。
Beş yaşındayken hükümdarlığına olan hayranlığını ifade etmek için II. Elizabeth'e mektup yazdı.5歳の時、エリザベス2世に対し、イギリス王室への敬意を表した手紙を出した。
Bu mektup daha sonra UEFA, FIFA ve IOC başkanlarına gönderildi.同書間はその後、UEFA、FIFA、IOCの各本部に送られた。
Ancak bu mektuplara hiç cevap alamadılar.どちらの手紙にも返事は無かった。
Marge; Bart ile Lisa'ya Noel Baba'ya mektup yazmalarını söyler.手紙を書き終えたマージはバートとリサに今年のクリスマスのサンタへの願い事は書いたと尋ねる。
Rehberi karıştıran Mary, New York'ta yaşayan Max Jerry Horowitz isimli bir adama mektup yazmaya başlar.ある日、メアリーはニューヨークに住むマックス・ジェリー・ホロウィッツという男に手紙を出すことにする。
2002 yılında Rus istihbarat servisi FSB tarafından kendisine gönderilen mektupla zehirlenerek öldürüldü.2002年3月20日、FSBのエージェントが手渡した毒入りの手紙により暗殺された。
Hooke’un görünüşteki amacı, Newton’a Kraliyet Derneği’nin mektuplaşmasını yönetmek için atandığını söylemekti.表向きの用件はフックが王立協会の通信（手紙）の管理をすることになったとニュートンに伝えるものだった。
Kasım 1679’da, Hooke, Newton ile mektuplaşmaya başladı (bütün metin yayınlandı.).1679年11月、フックはニュートンと頻繁に手紙のやり取りをし始めた。
Üç yıl sonra Prusya Bilim Sanat ve Eğitim bakanından mektup aldı.3年後彼女はPrussian Minister for Science, Art, and Public Education から手紙を受け取った。
Bu yazıya rağmen katil ikinci bir mektup göndermemişti.結局、この手紙は出されず別の手紙をよこしたのだった。
Einstein’ın “bizim” kuramımız ve “bizim” çalışmalarımız ifadelerini kullandığı mektuplar vardır.アインシュタインが「我々の」理論、「我々の」研究と言及している手紙。
Mary'ye Mektuplar) Yayınlayan Fritz J. Raddatz.^ Fritz J. Raddatzによる評。
Mektup yazarın hiç tanımadığı bir kadından gelmiştir ve "Sana, beni hiç tanımamış olan sana," diye başlar.ある男の元に、「私のことを知らないあなたへ」との書き出しで始まる、1通の手紙が届いた。
Albany'de yaşayan ağabeyinden gelmiş duyarsız bir mektuptur.エルデンに住む、兄弟の侵入者。
Gediminas Mektupları da önemli Litvanyalı Latin yazılarındandır.また、ゲディミナス大公の手紙もリトアニアにおけるラテン語で書かれた重要な著作物の例である。
Bu mektup bugüne kadar korunmuştur.その手紙は現在でも保管されている。
Hayranlarının mektuplarını okumayı seviyor.読書家で、手紙を書くのが大好き。
Bu yıllarda birçok mektup arkadaşı edindi.私も今日まで沢山の男の方が手紙を下さいました。
Ölmeden önce bir mektup bırakmıştır.死ぬ前に赤星に手紙を遺していた。