Bundan dolayı tabii ki, geleneksel medya kuruluşları bu online topluluklara yakın ilgi gösteriyorlar.Таким чином, традиційні медіа-компанії, звичайно, приділяють дуже пильну увагу цим інтернет-спільнотам.
Bundan dolayı tabii ki, geleneksel medya kuruluşları bu online topluluklara yakın ilgi gösteriyorlar.אז חברות המדיה המסורתיות, כמובן, מקדישות תשומת לב קרובה לקהילות המקוונות האלה.
Bundan dolayı tabii ki, geleneksel medya kuruluşları bu online topluluklara yakın ilgi gösteriyorlar.وبذلك فإن وسائل الإعلام التقليدية، بالطبع ، تقوم بإعطاء إهتمام وثيق للغاية لهذه المجتمعات على الإنترنت.
Bundan dolayı tabii ki, geleneksel medya kuruluşları bu online topluluklara yakın ilgi gösteriyorlar.オンライン・コミュニティーにとても関心を持っています 彼らが未来の視聴者であることと知っているのです
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Daar zie je genoeg van in de media.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Davon sieht man genug in den Medien.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Ezt eleget látjuk a médiában.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Jest tego za dużo w telewizji.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Je toho dost v médiích.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Kamu cukup banyak melihat itu di media.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.그런 건 미디어에서 충분히 볼 수 있거든요.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Mấy thứ đó đã được chiếu đủ trên truyền thông rồi.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.On en voit assez dans les médias.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Quelle si vedono già nei media.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Toho vidíte dosť v médiách.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Vedeţi destul din astea în mass-media.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Vemos o suficiente disso nos media.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Ya hay demasiado en los medios.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Αυτά τα βλέπουμε αρκετά στα μέσα.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Има го достатъчно по медиите.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.Этого добра СМИ достаточно показывают.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.רואים זאת מספיק בתקשורת.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.نشاهد الكثير من ذلك في وسائل الاعلام.
Bunları medyada yeterince görüyoruz.你系媒體度都見到啦。
Bunları medyada yeterince görüyoruz.私は素晴らしい人々を見せたいんだ
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.A jsou také součástí rozsáhlého mediálního prostoru.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.A sú tiež súčasťou bohatého mediálneho prostredia, ktorého sa nám dnes dostáva.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Die zijn ook deel van het overvloedige medialandschap dat we vandaag kennen.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.E são também parte do panorama de meios de comunicação social abundante que estamos a ter agora.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.E sono inoltre parte dell'abbondante panorama mediatico di oggi.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.És szintén részei a mai média tájképnek.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Ils font aussi partie du paysage médiatique foisonnant d'aujourd'hui.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.이것들은 또한 현재 우리에게 주어진 풍부한 미디어지형의 일부입니다.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.LOLcats juga merupakan bagian dari hiruk pikuk dunia media dimana kita hidup sekarang
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.One również są częścią medialnego krajobrazu.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Și ele sunt de asemenea parte a peisajului media abundent pe care-l primim acum.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Und sie sind ebenfalls Teil der üppigen Medienlandschaft von heute.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Và đó cũng là 1 phần của môi trường truyền thông phong phú chúng ta đang có.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Y también son parte del abundante paisaje mediático actual.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Και είναι επίσης μέρος του πλούσιου μηντιακού τοπίου μας.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Вони також є частиною багатого інформаційного поля, яке ми наразі маємо.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Они - тоже часть богатого информационного поля, которое есть в нашем распоряжении в настоящее время.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.Те също са част от изобилния медиен пейзаж днес.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.וגם הם מהווים חלק מהנוף התקשורתי השופע שאנו זוכים לו עכשיו.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.وهي أيضًا جزء من مشهد الوفرة الإعلامية الذي نعيشه الآن.
Bunlar medya ortamının bize sağladığı fazlalıklardan.今日見られるようになったものです これはUshahidiとともに
Bu nokta bu kenarın orta noktası olsun. Medyanı bu şekilde çizebiliriz.Det her er midtpunktet på den her side, så vi kan tegne medianen sådan her.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Kita tidak membutuhkan perusahaan media untuk membantu kita melakukan ini.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.우리가 이런 일을 하는 데 도움을 주는 미디어 회사가 필요하지 않습니다.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Não precisamos que uma empresa de "media" nos ajude a fazê-lo.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Nepotřebujeme, aby nám s tím pomáhala mediální společnost.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Nepotrebujeme mediálnu spoločnosť, aby nám s tým pomáhala.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Nie potrzebujemy mediów, by nam w tym pomagały.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Nincs szükségünk egy médiavállalatra, aki segít nekünk mindebben.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Non abbiamo bisogno di un'azienda di media che ci aiuti e lo faccia per noi.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.No necesitamos una empresa de medios que nos ayude a hacer esto.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Nous n'avons pas besoin d'une agence de médias pour nous aider à le faire.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Nu avem nevoie de o companie de comunicații ca să facă asta pentru noi.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.We hebben geen mediabedrijf nodig om ons daarbij te helpen.
Bunu bizim için yapması için bir medya kuruluşuna ihtiyacımız yok.Wir brauchen keinen Medienkonzern, der uns dabei hilft.