medya ile cümle
medya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu medya kuruluşlarının merkez binaları Manhattan'dadır.Главната сграда на Организацията на обединените нации се намира в Манхатън.
Bu şaka medya tarafından büyük yankı uyandırdı ve MTV gibi kanallarda haber olarak yayınlandı.Шегата предизвиква огромно внимание, като е обявена по радиостанции и MTV.
Medya Gündem.Междено време.
Chromecast, Google tarafından geliştirilen dijital medya oynatıcı cihaz.Chromecast (произнася се кроумкаст) е цифров медиен плейър, разработен от Google.
Medyayı oynat La Marseillaise, Fransa'nın ulusal marşıdır.Play media „Марсилезата“ (на френски: La Marseillaise) е националният химн на Република Франция.
Medyayı oynat Sirkeci Garı'nın bulunduğu yerde daha önce geçici olarak yapılan küçük bir istasyon mevcuttu.Разположена е до мястото, където някога се е намирал стадион „Юнак“.
Erişim tarihi: 26 Ağustos 2011. ^ "Medya Okulu 2011".Посетен на 12 октомври 2011. ((pl)) „Ranking Szkół Wyższych – edycja 2011“.
Bu duruşma Sovyet Rusya’nın ilk büyük medya olayı idi.Това е първият международен договор на Съветска Русия.
Kuzey Kıbrıs'ta medya ve temsil.Глациален и периглациален релеф в Южния дял на Средна Рила.
Hükumete göre bu Tsvangirai'nin yabancı medyanın gözünü boyama girişimiydi.На влезлият в стаята свещеник му се струва, че златният часовник на Трелони е спрял.
O zamanlar sosyal medya bu kadar aktif değildi.По това време инструментът получава небивала популярност.
Medyanın bunu alıp eğlence dışında bir şey yapmaya çalıştığı zamanlar oldu.Ителмените рядко ядели по опредено време, освен когато се забавлявали.
Medya yardımı sayfasına göz atın.За медицинското приложение вижте крионика.
Sanatının temelinde kavramsal popüler medya bulunmaktadır.В основата на творбите му лежи народното творчество.
Müze Kültür, Medya ve Spor Bakanlığı tarafından finanse edilmektedir.Театърът се финансира смесено от Министерство на културата и собствени приходи.
Ve daha sonra medyadaki herkes sanki bu doğruymuş gibi davranıyor.I svi mediji to prenose kao da je to istina.
Chromecast, Google tarafından geliştirilen dijital medya oynatıcı cihaz.Chromecast je digitalni media player kojeg je razvio Google.
Medyayı oynat 23 Mart 2007 tarihinde Knut ilk kez halkın önüne çıktı.Knut je prvi put prikazan javnosti 23. ožujka 2007.
Live in Las Vegas (Medya notları).Live in Las Vegas (1973.)
Belgrad Sırbistan'ın en önemli medya merkezidir.Beograd je dom svih važnih medija u Srbiji.
İlk kez 1941'de verildi, elektronik medyanın en eski ödüllerinden biridir.Dodjeljuje se od 1941.godine i riječ je o najstarijoj svjetskoj nagradi iz područja elektroničkih medija.
Kimliği tespit edilen kurbanların bilgileri medyaya verildi.Poznati su poimenični podaci o žrtvama.
Medya yardımı sayfasına göz atın.Za primjere uporabe pogledajte stranicu pomoći.
1984. ^ Another Perfect Day (Medya notları).Another Perfect Day (1983.)
2014. ^ The Pinkprint (medya notları).The Pinkprint (2014.)
Eğer veri büyüklüğü çift sayılı ise medyan orta iki değerin ortalaması olur.U slučaju da skup sadrži paran broj vrijednosti, kao mediana se uzima aritmetička sredina srednja dva broja.
Medyayı oynat ^ Brey, Marco.Šnidarić, Marko.
Araştırmanın sonuçları yine medyadan ve halktan gizlendi.Vjenčanje se tajilo od medija i od javnosti.
Yerel medyanın önemine vurgu yapmaktadır.Osjetio je važnost medija.
1969'da Metro-Goldwyn-Mayer medya şirketini satın aldı.Miniver je 1942. godine producirao Metro-Goldwyn-Mayer.
Amerika Birleşik Devletleri'nde 1932 yılından bu yana medya eğitimi öğrencilere verilmektedir.U politici je aktivan od 1932. godine iz studentskih dana.
İngiliz medyası onu "Çek bombardıman silahı" olarak tanımlamıştır.Njegov gol Čehoslovačkoj, prozvan je "atomska bomba".
TheAudience'ın sosyal medya pazarlama CEO'su Oliver Luckett klip için "Tam on ikiden," diye tanımladı.Na „vječnoj ljestvici” vodi Bobby Orr s osam naslova.
Aktaş bu haberi sosyal medyadan duyurdu.Vijest je prenio ondašnji društveni tisak.
Liste FIFA teknik komitesi tarafından seçilir ve medya mensupları tarafından oylanır.FIFA-in tehnički odbor stavlja igrače u uži izbor a pobjednika izglasaju predstavnici medija.
Ralston kaza sonrasında birçok kez medyada boy gösterdi.Spot se nakon napada često prikazivao na MTV-u.
On ikinci Doktor konusu medyada birçok spekülasyona neden oldu.U desetom poglavlju raspravlja se o čudima.
Mast hücreler ve bazofiller histamin gibi inflamatuvar medyatörlerin salımı ile tepki verirler.Mastociti i bazofili reagiraju oslobađanjem upalnih medijatora, poput histamina.
1968'den itibaren Beckenbauer'a medya ve futbolseverler tarafından "İmparator" lakabını taktı.Zanimljivo, od 1968. godine, navijači i mediji Beckenbauera nazivaju Der Kaiser.
Çeşitli klasik ve modern medya, teknikler ve yeni teknolojilerle çalıştı.Radi u raznovrsnim klasičnim i suvremenim medijima, tehnikama i sa novim tehnologijama.
Eritre, özel sermayeli haber medyası olmayan tek Afrika ülkesidir.Eritrea je jediný africký štát, kde neexistujú súkromné médiá.
Kristen Wiig, Annie Montrose, NASA medya ilişkileri yöneticisi.Kristen Wiig ako Annie Montroseová, riaditeľka mediálnych vzťahov pre NASA.
Red döneminde, Swift'in romantik hayatı medyanın yoğun takibine konu oldu.Počas éry Red sa jej milostný život stal predmetom intenzívneho záujmu v médiách.
Guy Deutscher, Alma'nın medya tarafından bu ilk tanınışıyla ilgili endişelerini ifade etmiştir.Guy Deutscher hovoril o svojich obavách o Almu pre veľký záujem, ktorému je vystavená zo strany médií.
Medya oturan insanlara "Cumartesi Anneleri" adını taktı.Tejto nedeli sa začalo hovoriť „Nedeľa matiek“.
Android TV başka TV'ler ve stand-alone dijital medya oynatıcılar içine de inşa edilebilir.Android TV môže byť zabudovaná do televíznych prijímačov a samostatných digitálnych prehrávačov.
Dublin İrlanda’nın hem iletişim hem de medya merkezidir.Dublin je aj hlavným cestným a železničným uzlom Írska.
Forbes, amerikan yayım ve medya şirketidir.Forbes je americká vydavateľská spoločnosť.
Aynı gün albümün hem fiziksel hem de dijital medya biçimleri için ön siparişleri de alınmaya başlandı.Spustená bola petičná kampaň vo fyzickej aj elektronickej podobe.
Medya yardımı sayfasına göz atın.Pozri v článku Sanitra.
Yeteneği ve şova yatkınlığı kendisini bir medya yıldızı haline getirdi.Rétorika a charizma, ktorými disponuje, robia z neho hviezdu.
Bu sırada yazılı ve görsel medyada sıklıkla yer aldı.Kedy a ako často bol návštevník na webe.
Yeni medyanın ilerlemesi tüm dünyadaki insanlar arasındaki iletişimi arttırdı.Vzpon novih medijev je povečal komunikacijo med ljudmi po vsem svetu.
Ama, bunlar yeni medyanın sadece küçük bir kısmı.Toda te primeri predstavljajo le majhen del novih medijev.
İki yıl sonra ise Angelina Jolie'nin ikinci hamileliği tekrar medyanın bir numaralı konusu oldu.Dve leti kasneje je druga nosečnost Angeline Jolie ponovno prilila gorivo medijski blaznosti.
Bir hafta içinde Tahrir Meydanı'nın adı ve görüntüsü uluslararası medya çapında bilinir hale geldi.V enem tednu so zaradi mednarodne medijske pokritosti podoba in ime trga Tahrir postala znana po vsem svetu.
Bazı medya üyeleri bunu, zamanda yolculuğun imkansız olduğuna dair bir kanıt olarak algılamışlardır.Nekateri člani medijev so povzeli to kot pokazatelj dokaza, da je časovno potovanje nemogoče.
Medya beni sadece bir kadın vücudu olarak tanıttı.Toda duša je bila predstavljena le kot del telesa.
Roma Lejyonları Medya'ya kadar ilerlediler.Rimske legije so prodrle vse do Medije.
Medya Gündem.Miti našega časa.