Coulibaly, 1995-2000 yılları arasında Ulusal Meclis üyesiydi.Ο Κουλιμπαλί ήταν μέλος της εθνοσυνέλευσης από το 1995 έως το 2000.
1993 yılında Makedonya Cumhuriyeti Meclisi tarafından kurulmuştur.Ιδρύθηκε το 1993 από τη συνέλευση της Δημοκρατίας.
Üst meclis konumundaki Cumhuriyet Senatosu ise altı yıllığına seçilen 128 senatörden oluşmaktadır.Η Γερουσία του Μεξικού (Senado de la República) αποτελείται από 128 μέλη, που εκλέγονται για θητεία 6 ετών.
1915 - ABD Temsilciler Meclisi, kadınların da oy kullanması yönündeki kanun teklifini reddetti.1915 - Η Βουλή των Αντιπροσώπων των Η.Π.Α. απορρίπτει πρόταση να δοθεί στις γυναίκες το δικαίωμα ψήφου.
Bosna Savaşı sırasında, Sırp Cumhuriyeti Ulusal Meclisinin temsilcisi olarak görev yaptı.Κατά τη διάρκεια του Πολέμου στη Βοσνία, υπήρξε εκπρόσωπος της Σερβικής Δημοκρατίας στο εθνικό κοινοβούλιο.
Nebraska hariç her eyaletteki yasama organı iki meclislidir.Το κοινοβούλιο σε όλες τις πολιτείες εκτός της Κουΐνσλαντ αποτελείται από δύο νομοθετικά σώματα.
Kent meclisi 78 sandalyeye sahiptir.Το Κοινοβούλιο της Σιγκαπούρης απαρτίζεται από 87 έδρες.
Solomon Adaları Ulusal Meclis üyesidir.Οι Νήσοι του Σολομώντα εκλέγουν σε εθνικό επίπεδο ένα κοινοβούλιο.
Fransız Guyanası Meclisi, bölgesel ve bölgesel hükümetten sorumludur.Η Συνέλευση της Γαλλικής Γουιάνας είναι υπεύθυνη για την περιφερειακή και τοπική κυβέρνηση.
Hükümet ile Meclis arasında anlaşmazlık çıktı.Οξύτατη αντιπαράθεση μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης.
Aso, Ekim 1979'da Japonya Temsilciler Meclisine üye olarak seçilmiştir.Ο Άσο εξελέγη μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων τον Οκτώβριο του 1979.
Bolşeviklerin Kurucu Meclise bakışları 1917 yılında şekillenir.Η θέση των Μπολσεβίκων για την Συντακτική Συνέλευση προέκυψε κατά την διάρκεια του 1917.
Meclis yasama faaliyetini yürütür, uluslararası antlaşmaları değerlendirir ve ulusal bütçeyi onaylar.Επεξεργάζεται σχέδια νόμων, επικυρώνει διεθνείς συνθήκες και εγκρίνει τον εθνικό προϋπολογισμό.
İngiltere'de parlamento iki meclislidir.Στο κοινοβούλιο του Βασιλείου της Σερβίας το κόμμα είχε δύο βουλευτές.
1959 ve 1961 yılındaki kurultaylarda yeniden parti meclisine seçildi.Στις εκλογές του 1955 και του 1961 επανεξελέγη στο Κοινοβούλιο.
Yargıtay üyeleri, meclis tarafından süresiz bir dönem için seçiliyor.Η δικαστική εξουσία ασκείται από δικαστές που εκλέγονται από τη Συνέλευση χωρίς χρονικό περιορισμό.
2010 ve 2011 yılları arasında Viyana şehir meclisi üyeliğini yürüttü.Μεταξύ των ετών 2010 και 2011 ήταν μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Βιέννης.
20 Aralık 1976 tarihinde yapılan genel seçimlerde ilk defa Yasama Meclisi üyesi seçildi.Στις επόμενες γενικές εκλογές στις 23 Μαρτίου 1961 εξελέγη για πρώτη φορά από το λαό το νομοθετικό συμβούλιο.
Meclis 4 yılda bir gizli oy ile seçilen 250 seçilmiş milletvekilinden oluşur.Η ολομέλεια αποτελείται από 250 αναλογικά εκλεγμένους βουλευτές με μυστική ψηφοφορία, με τετραετή θητεία.
Daha ilk günlerde Meclis'te ilgiyi üstüne çekti.Η υπόλοιπη κοινωνία αγκάλιασε από την πρώτη στιγμή το εγχείρημα.
Meclis, Temmuz ve Aralık'ta tatil nedeniyle toplanmıyor.Το Κογκρέσο συνέρχεται καθ' όλη τη διάρκεια του έτους εκτός από τον Ιούλιο και το Δεκέμβριο.
Fransa Ulusal Meclisi.Συνταγματικό Συμβούλιο της Γαλλίας.
2005 yılından beri belediye meclisi üyesi olmuştur.Είναι μέλος του Εθνικού Συμβουλίου από το 1995.
Daha sonra belediye meclis için çalıştı.Αργότερα εργάστηκε στο Δημόσιο.
1 Ocak 2015'ten itibaren meclis başkanvekilidir.Ασκεί την προεδρία της Ένωσης από την 1η Ιανουαρίου του 2009.
Federal Meclis, ülke çapındaki komünist üyelerden oluşturulmuştur.Η Ομοσπονδιακή Συνέλευση απαρτιζόταν εξ ολοκλήρου από μέλη των κομμουνιστικών κομμάτων.
Eski Kosova Cumhuriyeti İçişleri Bakanı ve Kosova Meclisi üyesiydi.Παρέμεινε μέλος της γαλλικής Γερουσίας και της Εδαφικής Συνέλευσης.
83 yaşındayken Temsilciler Meclisi (alt meclis) başkanlığına getirildi.Το 1864, σε ηλικία μόλις 23 ετών, εκλέχτηκε πληρεξούσιος Πατρών στην εθνοσυνέλευση.
Bu nedenle alt meclis olarak kabul edilse de pratikte Federal Konsey'den kesinlikle daha güçlüdür.Στην πραγματικότητα, ωστόσο, το ομοσπονδιακό συμβούλιο είναι πολύ λιγότερο ισχυρό από το εθνικό συμβούλιο.
Knesset kelimesi İbranice "meclis" anlamına gelir.Ο αντίστοιχος εβραϊκός όρος μπέιτ κνεσέτ σημαίνει «οίκος συνέλευσης».
Westminster Sarayı'na bağlı bir meclis ve hükümet yeni krallığı yönetecekti.Ένα μοναδικό κοινοβούλιο και κυβέρνηση, με έδρα το Ουεστμίνστερ, έλεγχε το νέο βασίλειο.
Meclis ise 166 üyelidir.Από τα 166 μέλη της Bουλής των Αντιπροσώπων.
Kent meclisi ve belediye üyeleri doğrudan seçimlerde seçilir.Ο δήμαρχος και τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου επιλέγονται μέσω άμεσων εκλογών.
Başlangıçta Temsilciler Meclisinde de Kempenaer, liberal kabul edildi.Αρχικά στο κοινοβούλιο υποστηρίχθηκε από τους φιλελεύθερους.
Fransız Parlamentosu (Fransızca: Parlement français) Fransa'nın çift meclisli yasama organıdır.Το Συνταγματικό Συμβούλιο (Conseil Constitutionnel) είναι το γαλλικό συνταγματικό δικαστήριο.
Bezm-i-Âlem "Dünya meclisi" anlamına gelir.Μπεζμιαλέμ σημαίνει "Γιορτή του κόσμου".
Her ilçenin seçilmiş bir belediye başkanı ve meclisi bulunmaktadır.Η καθεμιά ειδική περιοχή εκλέγει έναν δήμαρχο και συμβούλιο.
Hırvat Cumhuriyetçi Köylü Partisi - meclisi 1920 seçimlerinden beri boykot etmiştir.Επανεξελέγη βουλευτής με το Αγροτικόν Εργατικόν Κόμμα στις εκλογές του 1932.
Ali de meclistedir.Μιχάλης Μιλιδάκης.
2013 yılında ise Meclis Başkanı seçilmiştir.Τον Απρίλιο του 2013 εξελέγη πρόεδρος του κοινοβουλίου..
Ayrıca Üst Meclis'te artık kanun tasarılarını tartışılması için iki kere alt meclise gönderebiliyordu.Τέλος, η εθνοσυνέλευση θα μπορούσε να διαλυθεί μετά από δύο υπουργικές κρίσεις στον νομοθέτη.
Anayasanın dayanıklılığı konusu 1923 meclis seçimlerine damgasını vurmuştur.Εξελέγη βουλευτής Αλμυρού στις εκλογές του 1923.
Bundan sonra rahipler halk tarafından değil, bizzat rahip meclisleri tarafından seçileceklerdi.Σύμφωνα με αυτόν, δεν εκλέγονταν πλέον από τους κατοίκους αλλά διορίζονταν από το Επαρχιακό Συμβούλιο.
Meclis'teki sandalye dağılımı: sol: 348, sağ: 281.New York: Random House, σελ. 871-872.
1997 yılından bu yana Arnavutluk Meclisi üyesidir.Πρόεδρος της Δημαρχιακής Επιτροπής από το 1997.
Gine meclisi toplamda 114 sandalyeye sahiptir.Ο αριθμός των εδρών της εθνοσυνέλευσης είναι 113.
Meclis buna rağmen 18 Mart'ta son bir kez daha toplandı.Η νέα εθνοσυνέλευση συνεδρίασε πρώτη φορά στις 18 Οκτωβρίου.
Daha sonra mecliste Demokratik Toplum Partisi grubuna katıldı.Αργότερα ο Σπέερ έγινε μέλος του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος.
Bilimsel ve endüstriyel araştırma meclisine danışman oldu.Είναι συνιστών εργαστήριο του Ινδικού Συμβουλίου Επιστημονικής και Βιομηχανικής Έρευνας.
Belediye meclisi 1909 yılında kurulmuş olup 1914 yılında ilk ilçe merkezi kuruldu.Ιδρύθηκε το 1904 και κέρδισε τον πρώτο εθνικό της τίτλο το 1949.
1646-47’deki meclise katıldı.Συμμετείχαν οι ομάδες της Α΄ κατηγορίας 1946-47.
Meclis'in başkanı aynı zamanda hükümetin de başkanıdır.Στην Προεδρική Δημοκρατία ο Πρόεδρος είναι ταυτόχρονα και Αρχηγός της Κυβέρνησης.
Görüşleri, Yunan Meclisinde bile tartışılmıştır.Συζητήθηκαν με επερώτηση ακόμα και στην ελληνική Βουλή.
1907 yılında, Belediye Meclisi ikinci bir cami inşa etme kararı aldı.Το 1902 η εταιρεία αποφάσισε να χτίσει ένα νέο κτίριο γραφείων.
Hükümet, temsilciler meclisine karşı sorumludur.Η κυβέρνηση είναι αρμόδια έναντι της Βουλής των Αντιπροσώπων της Δημοκρατίας της Τσεχίας.
Aynı yıl yapılan seçimlerde meclise giremedi.Στις επαναληπτικές εκλογές του ίδιου έτους δε συμμετείχε.
Devlet başkanlığına meclis tarafından oybirliği ile seçildi.Διορίζεται από τον Πρόεδρο με την έγκριση της Εθνοσυνέλευσης.
Bu öneri meclis tarafından kabul edilir.Η αίτηση αυτή πρέπει να εγκριθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας.
İhtiyar meclisi haftada en az bir kez toplanır.Η Διάσκεψη των Προέδρων συνέρχεται σε τακτική συνεδρίαση μία φορά την εβδομάδα.
Tek meclisli ülkelerin çoğu küçük ve homojen üniter devletlerdir.Τα περισσότερα από αυτά τα παιδιά ανήκουν προβληματικές, μονογονεϊκές οικογένειες.