meşhur ile cümle

meşhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.Met de beroemde tijgerstreep scheuren over de zuidpool.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.Mit den berühmten tiger-gestreiften Bruchpartien, die den Südpol kreuzen.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.S slavnimi razpokami v obliki tigrovih prog, ki prečijo južni pol.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.Toto je južná polárna oblasť s povestnými puklinami v tvare tygrích pruhov, ktoré križujú južný pól.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.Zde je jižní polární oblast se zlomy, známými jako Tygří pruhy, které protínají jižní pól.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.Με τα διάσημα τιγρέ-ριγέ σπασίματα που διασχίζουν το νότιο πόλο.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.С известните проломи, наподобяващи тигрови ивици, пресичащи южния полюс.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.Це район південного полюсу, зі славетними тигровими смугами-тріщинами, що перетинають південний полюс.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.עם השברים החוצים את הקוטב הדרומי.
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.بتشققات النمر الشهيرة التي تعبر القطب الجنوبي
Kaplan desenine benzeyen meşhur kırıkları burada görebilirsiniz.そして、最近、2008年の後半になって
Kendi ürettiğimiz en meşhur proje, Ne Vremya Dlya Draconov'du.Naším nejznámějším projektem byl "Ně vremja dlja drakonov" (Zlá doba pro draky).
Kendi ürettiğimiz en meşhur proje, Ne Vremya Dlya Draconov'du.Ne Vremya Dlya Draconov était notre projet le plus célèbre.
Kendi ürettiğimiz en meşhur proje, Ne Vremya Dlya Draconov'du.저희가 만든 가장 유명한 프로젝트는 '네 브레미야 딜리야 드라코노프(Ne Vremya Dlya Draconov)'였습니다
Kendi ürettiğimiz en meşhur proje, Ne Vremya Dlya Draconov'du.Unser berühmtestes Projekt war Ne Vremya Dlya Draconov.
Konuşmamı, ingiliz şair John Keats'in hepinizin bildiğinden emin olduğum şu meşhur sözüyle bitirmek istiyorum.Chcę zakończyć cytatem z Johna Keatsa, angielskiego poety romantycznego, który pewnie wszyscy znacie.
Konuşmamı, ingiliz şair John Keats'in hepinizin bildiğinden emin olduğum şu meşhur sözüyle bitirmek istiyorum.우리 내부로부터 치유의 힘을 불어넣으려 한다면 알고 있어야만 하는 것이지요. 저는 존 키츠의 말로 끝맺으려고 합니다. 영국의 낭만파 시인이죠.
Konuşmamı, ingiliz şair John Keats'in hepinizin bildiğinden emin olduğum şu meşhur sözüyle bitirmek istiyorum.אם ברצוננו לעורר את כוח הריפוי הפנימי. ברצוני לסיים בציטטה מאת ג'ון קיטס, המשורר האנגלי הרומנטי,
Konuşmamı, ingiliz şair John Keats'in hepinizin bildiğinden emin olduğum şu meşhur sözüyle bitirmek istiyorum.إذا كنا نريد أن يلهم الشفاء من الداخل. ايد ان اختم بإقتباس من جون كيتس الشاعر الانجليزي الرومانسي
Konuşmamı, ingiliz şair John Keats'in hepinizin bildiğinden emin olduğum şu meşhur sözüyle bitirmek istiyorum.最後に イギリスのロマン派詩人 ジョン・キーツの言葉を紹介します とても有名なので 皆さんご存知かと思います
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın. Ama bütün bu çabalar birgün tavan yapacak.Commencez à rendre Kony célèbre dès aujourd'hui.
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın. Ama bütün bu çabalar birgün tavan yapacak.Zacznij robić Kony'ego sławnym już dzisiaj, ale cały ten wysiłek osiągnie któregoś dnia punkt kulminacyjny -
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Bắt đầu thực hiện Kony nổi tiếng ngày nay
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Begynde at Kony berømte i dag
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Börja göra Kony berömd Idag
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Começe a fazer o Kony famoso hoje
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Începe a face Kony celebru astăzi
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Kezd el Kony-t híressé tenni már ma!
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.Mulai membuat Kony terkenal saat ini
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.תתחילו להפוך את קוני למפורסם היום
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.ابدأ بجعل كوني مشهوراً اليوم
Kony'i meşhur etmeye bugün başlayın.でも、こうした活動の最高潮に達するのはこの日
Kuadlar bayadır piyasada var. Bu aralar bu kadar meşhur olmalarının sebebi mekanik olarak basit olmaları.Są znane od dawna, a ostatnio bardzo popularne, bo są proste w budowie.
Kutunun üstünde, "Bu meşhur Budweiser birasıdır, başka bira tanımayız, falan filan.." yazıyordu.No i na puszce jest napisane, że "To jest sławne piwo Budweiser, nie znamy lepszego, bla, bla, bla"
Leonardo'nun eskizlerinden alınan bu Vitruvius Adamı Rönesans'ın en meşhur sembollerinden biri olmuştur.Bức họa "Người Vitruvius," phác thảo của Leonardo, đã trở thành một biểu tượng tiêu biểu cho thời Phục Hưng.
Londra'nın meşhur balık pazarıydı.(*17세기 말 형성된 템즈강 이북, 런던의 남동쪽에 위치한 수산시장으로 현재 운영중)
Londra'nın meşhur balık pazarıydı.רואים שאלו דגנים, המגיעים מנהר התמזה, לאורך תחתית המפה הזו.
Londra'nın meşhur balık pazarıydı.استمر العمل فبه حتى منتصف الثمانينات.
Londra'nın meşhur balık pazarıydı.大変驚くべきことです つまり
Long Beach'e gelecek ve bu akşam şu meşhur TED yemeklerinden birine katılacak.롱 비치[미국 서남부 해양도시]로 올 것입니다. 그리고, 오늘 밤, 이 멋있는 TED 저녁 만찬 중 하나에 참가할 예정일지도 모릅니다.
Long Beach'e gelecek ve bu akşam şu meşhur TED yemeklerinden birine katılacak.והוא הולך להגיע ללונג ביץ', ולהשתתף באחת הארוחות הנהדרות שTED עורכת הערב.
Long Beach'e gelecek ve bu akşam şu meşhur TED yemeklerinden birine katılacak.ويأتي إلى لونغ بيتش , وأنه ينوْي أن يحضر واحد من عشاء مؤتمرات تيد الرائعة هذه الليلة .
Long Beach'e gelecek ve bu akşam şu meşhur TED yemeklerinden birine katılacak.今夜の豪華な TED ディナーに出席して 自分がその麻痺性の病に感染しているとも知らず
Mesela bu kurallardan en meşhuruna bakalım: mastarlıkları ikiye bölmeme kuralı.말도 안된다는 겁니다. 규범 문법들 중 유명한 한가지를 말하자면,
Mesela bu kurallardan en meşhuruna bakalım: mastarlıkları ikiye bölmeme kuralı.Prenez l'une des plus célèbres règles, la règle ne pas séparer l'infinitif.
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.A fost un terorist irlandez faimos care a făcut un rezumat foarte elegant. A spus,
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Był kiedyś taki słynny irlandzki terrorysta, który to świetnie podsumował.
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti. Demişti ki;Een beroemde Ierse terrorist vatte het eens mooi samen:
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Ein berühmter irischer Terrorist hat es einmal sehr schön auf den Punkt gebracht.
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Existia um terrorista irlandês famoso, que resumiu uma vez a questão lindamente. Ele disse
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Il y as un célèbre terroriste irlandais qui une fois résuma avec finesse ce point. Il dit :
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.한 유명한 아일랜드 테러리스트가 이것에 대해 다음괴 같이 말했습니다.
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Seorang teroris Irlandia yang terkenal meringkas poin yang saya maksud dengan sangat indah. Beliau berkata,
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Una volta un famoso terrorista irlandese ha riassunto la questione molto bene.
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Un conocido terrorista irlandés lo resumió muy bien:
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.Один известный ирландский террорист однажды красиво подметил.
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.היה פעם טרוריסט אירי ידוע שסיכם יפה מאד את הנושא. הוא אמר,
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.كان هناك إرهابي إيرلندي لخّص مرةً هذه الفكرة بشكل جميل جداً عندما قال:
Meşhur bir İrlandalı terörist, bir keresinde konuyu çok güzel bir şekilde özetlemişti.まとめて 述べています 「イギリス政府は常に幸運でいる必要がある
Meşhur deyişim, "Çöpü çıkarıyorum" olacaktı. (Gülüşmeler) (Alkış)"Kirakom a szemetet'" (Nevetés) (Taps)

İlgili Sayfalar