meşhur ile cümle
meşhur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlardan en meşhuru, cücelerin yedi atası içinde en nam yapmış olan Ölümsüz Durin'dir.Durin the Deathless was the eldest of the Seven Fathers of the Dwarves.
Confrey'İn en meşhur çalışmaları "Kitten on the Keys" ve "Dizzy Fingers." besteleridir.His most noted works were "Kitten on the Keys" and "Dizzy Fingers."
Kısa süre içinde meşhur oldu.It soon became famous.
Devrin meşhur âlimlerinden dersler aldı, İslami ilimlerin pek çoğunu öğrendi.But his fortunes take a turn when he meets Arabelle (Bardot) who teaches him many life lessons.
Bunların en meşhuru Koltuktaki Çıplak'tır.In: Die Wahrheit ist nackt am schönsten.
Park, dünyanın en zengin dinozor fosil yataklarından biri olduğu için meşhurdur.The park is well known for being one of the richest dinosaur fossil locales in the world.
Arturo Toscanını Müzesi: Meşhur orkestra şefinin doğduğu evde.The Museum House of Arturo Toscanini, where the famous musician was born.
Bunlardan en meşhuru "Angel"dir.Indeed, it is the root of the word “Andes.”
İsim, 1983 yılında, meşhur Moğol paleontolog Rinchen Barsbold tarafından verilmiştir.Adasaurus was named and described in 1983 by Mongolian paleontologist Rinchen Barsbold.
Bu amaçla Corpus Iuris Civilis adı verilen meşhur eseri hazırlattı.This became known as the Corpus Juris Civilis.
Özellikle Descartes'ın meşhur Cogito ergo sum düşüncesini reddetti.See also Descartes's cogito ergo sum.
Çengelköy'ün salatalığı çok meşhurdu.The Clicquot champagne business was promising.
Apansız uyanırsan (beste), Benzemez kimse sana (güfte) en meşhur yapıtlarıdır.If thou feel not for other’s misery A human being is no name for thee."
Bağ ve bahçelerinin çokluğuyla meşhurdu.The entire palace and its gardens were elaborately illuminated.
Özellikle trigonometri alanındaki çalışmaları ile meşhurdur.He was especially important in the field of trigonometry.
Nattō en çok Japonya'nın Kantō, Tōhoku ve Hokkaido'yu kapsayan doğu bölgelerinde meşhurdur.In Japan, nattō is most popular in the eastern regions, including Kantō, Tōhoku, and Hokkaido.
En meşhurlarından birisi Üvey Kızkardeşin İtirafları'dır.Rather, she appeals to the hearts of her hearers.
Ancak tevhir-i male meyl ile meşhur idi.And yes, this little horse did indeed smell of maple syrup.
Saldırganın notunu "Şimdi meşhur oldum işte" ("be famous") ifadesiyle bitirdiği kaydedildi.Alén's phrase "now maximum attack" became well-known.
Yanlış adlandırılmış meşhur Polonez halıları 17. yüzyılda İran'da imal edilirdi.The elegantly baroque yet famously 'Polonaise' carpets were made in Iran during the 17th century.
Babası B.D. donanmasında bir memurdur ve annesi de Filipinler'de meşhur bir oyuncudur.Her father was an officer in the U. S. Navy and her mother was a popular actress in the Philippines.
Örneğin 1569 tarihli meşhur haritasında on beş lejantta 5,000'den fazla kelimelik açıklama bulunur.As an example the famous world map of 1569 is inscribed with over 5000 words in fifteen legends.
İddialara göre meşhur Yunan Kabbalacı Joseph Taitazak’ın soyundan gelmektedir.He also claimed to be a direct descendent of the famous Greek Kabbalist Joseph Taitazak.
Türkiye'nin en başarılı ve en meşhûr cerrahlarından biri olarak gösteriliyordu.It is one of the most successful and viewed Turkish operettas.
En meşhur şarkıları olan "Forelska i lærer'n"(Türkçesi "Öğretmenle aşk")'ı 1980'de yaptılar.Their most familiar hit was Forelska i lærer'n (translated to "In love with the teacher"), in 1980.
Diğer meşhur deniz tanrısı Mannannan'ın (Galler'de Manawydan) babasıdır.His foster-father is the sea god Manannán.
Ayrıca kara üzüm pekmezi meşhurdur.Black bear meat is also edible.
Böyle meşhur olmak aslında utanılacak bir şey, ben utanırım.I feel so ashamed, and the world is ashamed of me.
Karaköy ayrıca, iskele boyunca yer alan Yunan tavernaları ile meşhur hale geldi.Karaköy became also famous for its Greek taverns located along the quays.
Bunların en meşhuru tartışmaların da odağında olan Fedek Arazisi'dir.They are also asked who the biggest troublemaker in their class is.
Köyde eğlence kültürü hat safhadadır.Köyün asker geceleri ve düğün eğlenceleri meşhurdur.Believing that they have been successful, the men camp for the night and celebrate.
Kendi adıyla anılan parkı meşhurdur.There is now a park that is dedicated in his name.
Tablo canlı enerjik ve eşsiz dokunaklı realizm ile meşhurdur.It is famous for its vivid energy and unprecedented emotional realism.
Bu sebeple halk arasında; Uyuz olan ılıcaya, deli olan Güllüce'ye sözü meşhurdur."Lerikdə Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı Valeh Müslümovun xatirəsi ehtiramla yad edilib".
İçmeleri ile meşhurdur.Has a reputation for drinking.
Özellikle İsviçre peyniri meşhurdur.Swiss cheese is typically used.
Film ayrıca Henry Mancini'nin bestelediği "The Pink Panther" melodisiyle de meşhurdur.It lost to Henry Mancini's "Pink Panther" theme.
Bu hikâye Meksika'da çok meşhurdur.This drink is very popular all over Mexico.
Meşhur beyaz ve kırmızı bordo şarapları burada yapılır.High quality white wine is produced here.
Mağaraları oldukça meşhurdur.These gardens are particularly famous.
Rıfkı, artık çok meşhur biridir.Now the journal is very famous.
Yemek olarak su böreği ve keşkek meşhurdur.I know what oil and Speedi Dri is.
Pancar (Karalahana)'dan yapılan yemek çeşitleri meşhurdur.The food is served by a knowledgeable staff.
Belde, bölgede yetişen çeltikleriyle meşhurdur.It is remarkable, given stone abounds in the region.
Hollanda millî futbol takımı maçları meşhur turuncu renkli formalar ile oynamaktadır.The Netherlands national football team famously plays in bright orange shirts.
Burada, bir çamurlu meşhur bataklık bulunur ki üzerinde uzun bir tahta köprü vardır”."It stands in a kind of peninsula, with a delicate clear river about it."
Dünya etrafındaki meşhur camilerin bir listesi: Not: Lütfen tüm camileri buraya eklemeyin.The larger bell has the inscription: Come, for all things are now ready.
Ayrıca il şaraplarıyla meşhurdur.It is also famous for its wines.
Birinci tur çeşidi, Altın Taht olarak bilinen bölgenin önemli meşhur yerlerinin gezilmesidir.One route leads to a famous landmark known as the Golden Throne.
Maria Zell'le birlikte, Maria Taferl Avusturya'nın en meşhur ziyaret yeridir.After Mariazell, Maria Taferl is the most important pilgrimage destination in all of Austria.
Tracii Guns da daha sonra meşhur L.A Guns'ı kuracaktı.Eventually The Tracii Guns Bands would become the second L.A. Guns.
Yol sisteminin en meşhur bölümü, Machu Picchu bölümüdür.The best known portion of the road system is the Inca Trail to Machu Picchu.
Galat-ı meşhur olarak "makosen" şeklinde kullanımı yaygınlaşmıştır.In antiquity "Carmanian" wine was famed for its quality .
O sonra serbest bırakıldı ve meşhur bir bilim adamı oldu.Later he joined them and was found to be a good scholar.
Man Adası kuyruksuz kedisi ile meşhurdur.Reersø is known for its tailless cats.
Yörede bulunan kaplıcalar ülke çapında meşhurdur.Mexican restaurants are prominent throughout the state.
Mahabalipuram mimari ihtişamı ile meşhurdur. ^ a b "Group of Monuments at Mahabalipuram".Monumental Legacy Series: Mahabalipuram.
Aileleri mahallen "Reisoğulları" namıyla meşhurdur.It is the tale of the fathers told to the sons.
Kavurma en meşhur yemek olarak bilinmektedir.Dinner is considered the main meal of the day.
Bar Sokakları meşhurdur.The street themselves are unnamed.
İlgili Sayfalar