maya ile cümle
maya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Le quinzième jour de ce mois sera un jour de fête. On mangera pendant sept jours des pains sans levain.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Och på femtonde dagen i samma månad är högtid; då skall man äta osyrat bröd, i sju dagar.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Og på den femtende dag i samme måned er det høitid; i syv dager skal der etes usyret brød.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.petnajsti dan tega meseca pa je praznik; sedem dni naj se uživa nekvašen kruh.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Qua ngày mười lăm sẽ là ngày lễ; phải ăn bánh không men trong bảy ngày.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Qua_ngày mười_lăm sẽ là ngày lễ ; phải ăn bánh không men trong bảy ngày .
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Und am fünfzehnten Tage desselben Monats ist Fest. Sieben Tage soll man ungesäuertes Brot essen.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Ziua a cincisprezecea a acestei luni să fie o zi de sărbătoare. Timp de şapte zile să se mănînce azimi.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Και την δεκατην πεμπτην του μηνος τουτον ειναι εορτη επτα ημερας θελουσι τρωγεσθαι αζυμα.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.А на петнадесетия ден от тоя месец е празник; седем дена да се яде безквасен хляб.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.И в пятнадцатый день сего месяца праздник; семь дней должно есть опресноки.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.ובחמשה עשר יום לחדש הזה חג שבעת ימים מצות יאכל׃
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.وفي اليوم الخامس عشر من هذا الشهر عيد سبعة ايام يؤكل فطير.
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.這 月 十 五 日 是 節 期 、 要 喫 無 酵 餅 七 日
On beşinci gün bayram olacaktır; yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.這月 十五日 是 節期 、 要 喫無 酵餅七日
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.A patnáctého dne téhož měsíce svátek přesnic bude Hospodinu; za sedm dní přesné chleby jísti budete.
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.E aos quinze dias desse mês é a festa dos pães ázimos do Senhor; sete dias comereis pães ázimos.
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.In petnajsti dan tega meseca je praznik opresnih kruhov GOSPODU: sedem dni jejte opresnine.
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.이 달 십 오 일은 여호와의 무교절이니 칠 일 동안 너희는 무교병을 먹을 것이요
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Och på femtonde dagen i samma månad är HERRENS osyrade bröds högtid; då skolen I äta osyrat bröd, i sju dagar.
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.Potem położysz je dwiema rzędami, sześć w rzędzie jednym na stole czystym przed obliczem Pańskiem.
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.и в пятнадцатый день того же месяца праздник опресноков Господу; семь дней ешьте опресноки;
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.ובחמשה עשר יום לחדש הזה חג המצות ליהוה שבעת ימים מצות תאכלו׃
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.وفي اليوم الخامس عشر من هذا الشهر عيد الفطير للرب. سبعة ايام تأكلون فطيرا.
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.這 月 十 五 日 、 是 向 耶 和 華 守 的 無 酵 節 ． 你 們 要 喫 無 酵 餅 七 日
On beşinci gün RABbin Mayasız Ekmek Bayramıdır. Yedi gün mayasız ekmek yiyeceksiniz.這月 十五日 、 是 向 耶和華 守 的 無酵節 ． 你 們要 喫無 酵餅七日
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?C`est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu`un peu de levain fait lever toute la pâte?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Det är icke väl beställt med eder berömmelse. Veten I icke att litet surdeg syrar hela degen?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Det er ikke noget smukt, I rose eder af! Vide I ikke, at en liden Surdejg syrer hele Dejgen?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Det er ikke smukt det som I roser eder av. Vet I ikke at en liten surdeig syrer hele deigen?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Ei ole hyvä, että kerskaatte. Ettekö tiedä, että vähäinen hapatus hapattaa koko taikinan?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Euer Ruhm ist nicht fein. Wisset ihr nicht, daß ein wenig Sauerteig den ganzen Teig versäuert?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?너희의 자랑하는 것이 옳지 아니하도다 적은 누룩이 온 덩어리에 퍼지는 것을 알지 못하느냐
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Não é boa a vossa jactância. Não sabeis que um pouco de fermento leveda a massa toda?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Nem jó a ti dicsekedéstek. Avagy nem tudjátok-é, hogy egy kicsiny kovász az egész tésztát megposhasztja.
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Neníť dobrá chlouba vaše. Zdaliž nevíte, že maličko kvasu všecko těsto nakvašuje?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Ni dobra hvala vaša. Ne veste li, da malo kvasu skisa vse testo?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Nie dobrać to chluba wasza. Azaż nie wiecie, iż trochę kwasu wszystko zaczynienie zakwasza?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Nie je dobrá vaša chvála. Či neviete, že málo kvasu nakvasuje celé cesto?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Non è una bella cosa il vostro vanto. Non sapete che un po' di lievito fa fermentare tutta la pasta
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Nu vă lăudaţi bine. Nu ştiţi că puţin aluat dospeşte toată plămădeala?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Vuestra jactancia no es buena. ¿No sabéis que un poco de levadura leuda toda la masa
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Δεν ειναι καλον το καυχημα σας. Δεν εξευρετε οτι ολιγη ζυμη καμνει ολον το φυραμα ενζυμον;
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?докато вънкашните Бог съди? Отлъчете нечестивия човек изпомежду си.
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Не добре величаннє ваше. Хиба не знаєте, що трохи квасу все місиво заквашує.
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?Нечем вам хвалиться. Разве не знаете, что малая закваска квасит все тесто?
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?לא טוב התהללכם הלא ידעתם כי מעט שאר מחמץ את כל העסה׃
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?ليس افتخاركم حسنا. ألستم تعلمون ان خميرة صغيرة تخمّر العجين كله.
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?你 們 這 自 誇 是 不 好 的 ． 豈 不 知 一 點 麵 酵 能 使 全 團 發 起 來 麼
Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?你 們這 自誇 是 不 好 的 ． 豈不知 一 點麵酵 能使 全 團 發起 來麼
O zaman Maya, Bay filan veya Bayan falan için gelecek.Ahogy felbukkan, megnézed.
O zaman Maya, Bay filan veya Bayan falan için gelecek.Alors Maya est venue pour M. et Mme
O zaman Maya, Bay filan veya Bayan falan için gelecek.Entonces Maya ha venido a por señor y señora
O zaman Maya, Bay filan veya Bayan falan için gelecek.E quindi Maya arriva per il Signor e la Signora
O zaman Maya, Bay filan veya Bayan falan için gelecek.Pak "mája"přijde pro Pana a Paní.
O zaman Maya, Bay filan veya Bayan falan için gelecek.Silloin Maya on saanut herran ja rouvan.
O zaman Maya'nın senin üzerinde gücü olmaz.A ce moment-là, Maya n'a aucune prise sur vous.
O zaman Maya'nın senin üzerinde gücü olmaz.Então a Maya não terá qualquer influência sobre você.
O zaman Maya'nın senin üzerinde gücü olmaz.Entonces Maya no puede apoderarse de ti.
O zaman Maya'nın senin üzerinde gücü olmaz.Sitten Mayalla ei ole otetta sinuun.