Deniz mayınları uzmanı ve Rusya Coğrafya Derneği üyesi.Foi igualmente um perito proeminente nas minas navais e um membro da Sociedade Geográfica Russa.
SSCB tanksavar mayın üretimine 1920'li yılların ilk yarısında başladı.A Iso encerrou a produção de automóveis na primeira metade daquela década.
Mayınlar sahte çıkar.Minorias são respeitadas.
Mayın tarama gemileri River sınıfı mayın tarama gemisi - modern Kraliyet Donanması'nda mayın tarama gemileri.A Classe River é uma classe de navios varredores de minas da Royal Navy.
Bu esnada bir mayın patladı.A casa então explodiu.
Bulgaristan Krallığı ise, savunmaya dayalı küçük bir donanmaya sahipti ve kıyılarını mayınlamakla yetindi.Ele, portanto, possuía somente uma pequena frota restante quando foi emboscado próximo a Svolder.
Mayın İtalyan yapımı B-2 mayınına benzemektedir.De mijn is vergelijkbaar met de Italiaanse B-2-mijn.
Esasen Boğaz'a mayın döşenmesi ile ilgili elde hazır bir plan vardır.Een mijnenveger is een vaartuig ingericht voor het opruimen (vegen) van zeemijnen.
Ama hizmeti boyunca mayın dökme gemisi olarak kullanıldı.Daar werd het als transportschip gebruikt voor de mijnenveegdienst.
Mayın tarama gemisi, mayın temizlemek amacıyla tasarlanmış küçük bir savaş gemisidir.Een mijnenlegger is een marineschip dat is ingericht voor het leggen van mijnen.
Tanksavar mayınları İspanya İç Savaşı sırasında iki düşman tarafında da kullanıldı.Antitankmijnen werden tijdens de Spaanse Burgeroorlog door beide partijen gebruikt .
Mayın hala İsveç Ordusu tarafından kullanılmaktadır.De tank werd niet in gebruik genomen door het Zweedse leger.
Mayın halen Yemen'de kullanılmaktadır.De soort komt voor in Jemen.
Mayın serpildikten sonra 60 saniye içerisinde ateşlemeye hazır hale gelir.Het wapen kan binnen 60s na het in stelling komen vuren.
Mayın bünyesinde etkisiz hale getirmeyi önlemek amacıyla tuzaklama düzeneyi bulunmaktaydı. .Er werden maatregelen getroffen ter voorkoming van mijnschade.
Bunun yanında El Alameyn Muharebeleri sırasında bu mayından bol miktarda kullanılmıştır. .Het werd tot lang na de nederlaag bij El Alamein nog in het programma opgenomen.
Mayınlar birbirine halatlar ile bağlı idi.Zij waren verwant met de Staufen.
Fransız yapımı M51 MACI mayınına benzemektedir.De Sønderborgmotorvejen is administratief genummerd als M51.
Mayın günümüzde hala üretilmekte olup Fransız ordusu tarafından kullanılmaktadır.Vandaag is de abdij nog steeds in gebruik door het Franse leger.
Mayın Batı Almanya'da üretilmiştir.De eenheden waren in West-Duitsland gelegerd.
Mayın elle veya otomatik mayın döşeme sistemleri ile toprağa döşenebilir.Mijn of mijngalerij Tunnel in mijnenstelsel.
Volage mayına çarptıktan sonra, 1946.Ik kom wat later naar Madra 1969.
Mayın NR 26 model sürtünme baskılı fünyesi bulunur.Zij vormen een gereduceerd reststelsel modulo 12: {1,5,7,11}.
İkinci olarak üretilen mayın Tellermine 35 1935 yılında ordu servisine girdi.Een tweede mijn, de Tellermine 35, werd in 1935 ontwikkeld.
Mayın 1943 ile 1945 yılları arasında toplamda 3,051,400 adet üretilmiştir.Ongeveer 3.051.400 exemplaren werden gemaakt tussen 1943 en 1945.
Bunun yanında mayın üzerinde tuzaklama amaçlı aygıtlar bulunmaktadır.Verder staan er op het terrein kleinere gebouwen voor meetinstrumenten.
Mayın günümüzde Mısır ve Libyada bulunmaktadır.De soort komt voor in Egypte en Libië.
Şu an üretilmeyen mayın günümüzde Irakta bulunmaktadır.De molen is momenteel niet maalvaardig.
Mayının ateşleyici fünyeye ihtiyacı yoktu.Het waterschap had geen bemaling.
Ayrıca kara mayınlarına karşıda savunmasızdı.Ook vooraan het Zwartland werden er werken uitgevoerd.
Mayın 1950li yıllarda Çek ve Slovak ordu hizmetine girmiştir.In 1954 diende hij in het Tsjecho-Slowaakse leger.
Mayının deneme çalışmaları Mart 1983 ile Mart 1988 yılları arasında tamamlanmıştır.Próby miny przeprowadzono między marcem 1983 a marcem 1988.
Beşinci HMS Agamemnon 1929 yılında hizmete giren yardımcı bir mayın temizleme gemisiydi.Piąty "Agamemnon" był trałowcem zwodowanym w 1929.
No 6 mine İsrail yapımı metal kasalı dairesel bir tahripli tanksavar mayınıdır.12 – izraelska odłamkowa, wyskakująca mina przeciwpiechotna.
"PKK mayınları bu sefer çocukları vurdu".Tym razem Japończycy zabrali zwłoki swoich zabitych.
Mayından yaralananların % 80’i sivillerden oluşuyor.80 proc. zabitych i rannych to cywile.
1969 yılında Filipinler’de görevdeyken HMS Rorqual ABD mayın tarayıcı gemisi USS Endurance ile çarpışır.W 1969 roku na Filipinach HMS "Rorqual" zderzył się z zacumowanym trałowcem US Navy.
Mayın ters biçimde de çalışabilir.Mógł też pracować w zakresie płynnym.
Mayın patlayıcı ile temizlemeye dayanıklıdır.Ma dużą odporność na wybuch min.
Mayın savaş gemilerinin ana üssüdür.Podstawowym uzbrojeniem okrętów były miny.
Mayın hala İsveç Ordusu tarafından kullanılmaktadır.Został on przyjęty na uzbrojenie armii szwajcarskiej.
Sistemde iki farklı mayın kullanılmıştır.Do armaty stosowano dwa rodzaje pocisków.
Mayın şu an deneme aşamasındadır.Eksperyment jest w fazie przygotowania.
Mayın tarlası üzerine, Ian StewartJest związany z pilotką rajdową, Tiną Thörner.
Mayın genellikle ağaç gövdesine monte edilir.Spłoszona wzlatuje zwykle na wierzchołek drzewa.
Haritada, Britanya mayınlarının yerleri gösterilmekte idi.Na sklepieniu miejsce znalazły z kolei emblematy brytyjskich monarchów.
Mayın tamamen plastik bir kasaya sahipti.Kopalnia ta posiadała upadową sztolnię.
Güdümlü hava mayınları, dalkavuklara etki etmez.Osy klimatu umiarkowanego nie robią zapasów.
Mayın MATS/2 modeline çok benzemektedir.Ściśle swoisty jest typ M2 AMA.
Bulunan mayınlar başıboş mayınlar değildi.Wala Wala är en kulle i Mali.
Aynı gün saat 16:00'da ilk gemi Juminda Körfezi'nin mayınlı sularına ulaştı.Klockan 16.00 närmade sig det första fartygen Jumindahalvöns hårt minerade vatten.
40 tane mayın içerir.Det finns 40 stycken minispel.
Mayın birçok başka ülke tarafından kopyalanmıştır.Man hade kopierat andra europeiska länder.
Savunma hattının ileri kesimi üç sıra dikenli tel ve mayın tarlası bandıyla korundu.Den främre delen av slagfältet skyddades av tre linjer taggtråd och mina.
İlk önce küçük bir patlayıcı mayın üzerinde bulunan toprağı dağıtır.Ett blandningsverktyg matas först ner i marken.
Mayın hala İsveç Ordusu tarafından kullanılmaktadır.Granaten används inom svenska Försvarsmakten.
Aracın iyi bir seviyede mayın koruması olup 10 kilograma kadar olan TNT patlamalarına karşı dayanabilmektedir.Fordonet har ett mycket bra skydd mot minor och tål explosioner upp till 10 kg (22 lb) TNT.
Mayın üç ayağı bulunan bir kasnak üzerinde durur.Hopper mines fäster sig i marken med tre kloförsedda armar.
"PKK mayınları bu sefer çocukları vurdu".Denna gång slagna av USA.
Mayında iki farklı fünye kullanılmıştır.Tre olika arenor på två olika orter användes.