Materyale karşı metod.Tài liệu so với phương pháp.
Materyale karşı metod.Материал против метода.
Materyale karşı metod.Материал срещу метод.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Bisognava andare in giro per trovare cose interessanti.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --장소들에 가야만 했고 책들을 찾아야 했어요.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --On était obligé de se déplacer pour trouver des trucs.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Tenias que ir a varios lugares para poder encontrar tus cosas
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Trebuia să mergi în diverse locuri şi să găseşti materialul.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Trzeba było się porządnie naszukać.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Έπρεπε να πάτε σε μέρη για να βρείτε πράγματα.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Вам надо было ездить по различным местам и искать исходный материал.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --Трябваше да ходиш на разни места и да откриваш нещата.
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --צריך היה ללכת למקומות ולחפש את זה
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --كان على المرء أن يزور أماكن ويجد الأشياء
Materyale ulaşmak için bir yerlere gitmek zorundaydınız. --そして ようやく見つけた私の答えは
Materyalizmin Yüksek MaliyetiCenter for a New American Dream presenta
Materyalizm üzerine kuruludur; bu yüzden ahlaki değerlere bağlı değildir.Elle est fondée sur le matérialisme, et c'est pourquoi il n'est en aucun cas lié aux valeurs morales.
Materyalizm üzerine kuruludur; bu yüzden ahlaki değerlere bağlı değildir.物質主義は、自己中心主義、欺瞞、憎悪、悪感により形成されてきました。
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan,저희는 우리의 자료를 재조합하는 데 관심이 많으신
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Abbiamo lavorato con Insegnanti Senza Frontiere che sono molto interessati nel mixare il materiali.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Am lucrat cu Profesorii fără frontiere care sunt foarte interesați de combinarea materialelor noastre.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Pracowaliśmy z Nauczycielami Bez Granic, którzy są bardzo zainteresowani tworzeniem z naszych materiałów.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Pracujeme s Učiteli bez hranic, kteří se velice zajímají o kompilaci našich materiálů.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Δουλεύαμε με τους Δασκάλους Χωρίς Σύνορα (TWB) που ενδιαφέρονται πολύ για την ανάμειξη των υλικών μας.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Ми працюємо з командою "Учителі без кордонів", яка зацікавилася міксуванням матеріалів.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Мы работаем с Учителями Без Границ которые очень заинтересованы в смешивании наших материалов.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan, Sınır Tanımayan Öğretmenler ile çalışıyoruz.Работим с хората от "Учители без граници", които много се интересуват да миксират нашите материали.
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan,עבדנו עם מורים ללא גבולות
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan,لقد كنا نعمل مع معلمين بلا حدود (TWB)
Materyallerimizi mixlemek konusunda çok ilgili olan,大変な関心を寄せています
Materyallerin ödünç alınmasıAineiston lainaaminen
Materyallerin ödünç alınmasıAtt låna material
Materyallerin ödünç alınmasıEmprunt d’ouvrages
Materyallerin ödünç alınmasıPréstamo de materiales
Materyallerin ödünç alınmasıКак брать материалы в библиотеке
Materyallerin ödünç alınmasıاستعارة المواد
Materyallerin ödünç alınması图书借阅
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktu２枚の壁と屋根が組み合わさる要素はありません これが課題となりました
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuCe ne sont pas des murs et un toit assemblés ensemble, où vous pouvez changer les matières et les formes.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuEr is niet zoiets als twee muren en een plafond die samenkomen en waar je kan wisselen van materiaal en vorm.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuKhông có 2 bức tường đỡ 1 cái trần nơi bạn có thể thay đổi vật liệu và hình dạng.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktu그것은 두개의 벽이 아니었고, 천장부분도 있어야 했고, 어디든 당신은 소재와 모양을 바꿀 수 있었어요.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuNie ma tam dwóch ścian i sufitu, zbiegających się w miejscu, gdzie można zmienić materiał i kształty.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuNo existe tal cosa como dos paredes y un techo que se juntan, donde se puedan cambiar materiales y formas.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuNu există lucruri ca doi pereţi şi un tavan care se întâlnesc, unde să poţi schimba materiale şi forme.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuВ этом пространстве нет двух стен и потолка на стыке которых можно разнообразить материалы и формы.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuНяма такива неща като две стени и таван, сливащи се на място, където можеш да смениш материалите и формите.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuאין כזה דבר שני קירות ותיקרה שמתחברים, מקום שאפשר להחליף בין חומרים וצורות.
Materyalleri ve şekilleri değiştirebileceğin, iki duvar ve bir tavan yoktuفيلا يوجد جدارين وسقف يلتقون، حيث يمكنك تغير الخامات والأشكال
Materyaller şuradan sağlanabilir:Ahonlap olyan tevékenységeket is javasol,
Materyaller şuradan sağlanabilir:Die Medien sind erhältlich von:
Materyaller şuradan sağlanabilir:Materiale disponibile presso:
Materyaller şuradan sağlanabilir:Текст:Тиина Мултасуо,Дон Ади и Стерджос Варварусис
O kadar materyali niye taşımaya uğraşasınız ki?Po co marnować tyle materiału?
O kadar materyali niye taşımaya uğraşasınız ki?Proč byste vláčeli ten materiál pryč?
O kadar materyali niye taşımaya uğraşasınız ki?Waarom zou je al dat materiaal weghalen?
O kadar materyali niye taşımaya uğraşasınız ki? Zemini düzleyin ve şehrinizi daha yüksekte yeniden kurun.Для чого витягувати ці предмети? просто зрівняйте все з землею і відновіть місто, зробивши його навіть кращим.
O kadar materyali niye taşımaya uğraşasınız ki?Зачем вывозить столько материалов?
Okyanuslara çöp, toksik materyaller döküyorsak havayı kirletiyorsak, demek ki medeni filan değiliz.De esta manera se le agrega textura al pan Según la página web puedes agregar tu cereal favorito. Ñam!
Okyanuslara çöp, toksik materyaller döküyorsak havayı kirletiyorsak, demek ki medeni filan değiliz.Jika kita membuang hal-hal di lautan, bahan beracun, dan kita mencemari udara, berarti kita tidak beradab.