Eğer matematik dehası olarak doğmadıysam, başka birşey okusam daha iyi.If I'm not born as a genius in math, I'd better study something else.
Evet, şimdi siz oldukça demoralize olmuşsunuz, sıra ikinci bölüm bir matematik testi.Now that you're sufficiently demoralized, time for part two: a math test.
Aslında bu basit bir matematiksel kavramdır. -It's 1.9 standard deviations.
Bunu matematiksel olarak yazmak istersekIt'll have three things in it. So six divided by two is three.
Matematiksel olarak bakarsak,orada ne oldu?And if we look at it mathematically, what happened here?
Kümelerin büyüklüğünü çalışmak amacıyla biraz matematik yaptık.So we did some mathematics to study the size of these clusters.
Bayes'in yaptığı bunu yapabileceğiniz bir matematiksel bir yol göstermekti.And what Bayes showed was a mathematical way that you could do that.
Hayır SO2 matematik dilinde önceden kullanılmıştı.No, SO2 has already been used, actually, in the mathematical language.
Eğer bir çocuk yarış arabalarını seviyorsa matematik için o yarış arabalarını kullanmak gibi.Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math.
Bu buradaki güzel matematiksel ifade.It's just this nice, simple, expression
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.You know, when you see this in a book, you're like, wow, this is advanced mathematics.
Matematik ve müziği algılıyoruz.Here that we do mathematics and music.
Eğer bunu matematiksel olarak yapmak isteseydik, buradaki koordinatı çözebilirdik.If we wanted to do it mathematically, we could figure out this coordinate right there.
İnternet matematikle başlar. İkili değerle başlar.The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.My name is Art Benjamin, and I am a "mathemagician."
Umarım matematik sihrini beğenmişsinizdir.Thank you.
Ama Eylülde, yeni bir Matematik-Fizik sınıfı açıldı.But in September, a new class on math and physics started.
Şey ,matematik sabiti Pi'den daha büyüğünü bulamazsınız.Well you can't get much bigger than Pi, the mathematical constant.
Başka bir örnek: biraz daha matematiksel.Another example: a little bit more mathematical.
Bu, size okulda öğrettikleri matematikten daha kolay, eminim.That's a lot easier than the way that the school taught you to do math, I'm sure.
Matematik ve fen bilimleri performansında son sıradayız.Last in reading, math and science.
Bu işaretlerin nasıl ortaya çıktığını daha iyi anlamak için matematik tarihine kısaca bakalım:To better understand how these marks came into existence let's see a brief history of mathematics.
Tamam yüksek matematik yok, onu çıkardım.No calculus, I'll cut out that.
Matematiksel olarak düşünürsek, 2 benzer üçgen var.Or one way to think about it is gonna be two triangles that are similar
Matematik ile başlayayım.Math. Let's start with math.
O da bizimle aynı masada oturuyor ve matematik ödevini yapıyordu.He was sitting at the same table, doing his math homework.
İşte bu uzay bilimi; bir roket tarafından ortaya çıkan tepkinin matematiksel ifadesidir.Well that's rocket science; that's the mathematical expression for the thrust created by a rocket.
"Bu erkeklerin kiminle yattığını düşünüyorsunuz?" Ve - temel matematik!And I say, "Who do you think these men are sleeping with?"
Bütün nokta bizim matematiksel bir ifadeyi yorumlamak için tek bir yolumuz olduğudur.The whole point, is so we have one way to interpret a mathematical statment.
Matematiksel bir ifadem olduğunu düşünelim.So let's say I have the mathematical statement:
Bu matematikte iyi değildir.That's just not cool in mathematics.
Ama yapacağınız en büyük hata Matematikçi olmak olacaktır.One mistake you should not do is become a mathematician.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.There's no mathematical formula to say what the clearing price is.
Bu örüntüyü sergileyen, başka bir matematiksel kavram biliyor muyuz? -So do we know anything else in mathematics, in our mathematical tool kit, that has this pattern?
Matematik, diferansiyel denklemler.Math, differential equations.
Matematikten her zaman nefret etmişimdir.I always hated math.
Matematikte en havalı olan şeylerden biri. e üzeri x'in türevi e üzeri x'tir.The derivative of e to the x is e to the x. Now what does that tell us?
Bu matematiksel işlemin sonucu 21Okay, so this math works out to 21.
Matematiksel işlemi yaparak buluyorum ki, bu durumda, ağırlığım 227 pound olurdu.And I can do the math and find out that, in this case, my weight would be 227 pounds.
Henüz matematiksel olarak yazmadım.I'm not even writing it mathematically yet.
Bunu matematiksel olarak 7x5 şeklinde yazarız. .But the way we would write this mathematically, we would say this is 7 times 5.
MİT'deki matematik profesörlüğü yapmış Sarah Smith şöyle yazmıştı:Sarah Smith, who was a mathematics professor at MlT, wrote,
Matematiksel terimler üzerinden konuşacak olursak,And I'll use everyday language here
Ama matematik dilinde bunları bitiş noktası demeyi uygun görmüşler. İyi bir isim olmuş çünkü.A and B are end points
Matematik/kuantum fiziği.Maths/quantum physics.
Matematiksel ifadelerde "çarpı" işaretini kullanmayız.But this is still a little unusual
Daha matematiksel bir ifade bile yazmadım.I haven't done any math yet.
Kimse senin 4. sınıftan kalma matematik defterini istemiyor.Ain't nobody interested in you 4th grade arithmetic papers.
Basit matematik hatası yapmak istemiyorum.I don't want to make a silly math mistake.
Tabii biyolaglarada ihtiyacım olabilir. psikiyatrislere, matematikçilere, vs.So there can be some biologists, psychiatrists, mathematicians, and so on.
Matematikte öğreneceğiniz en basit konulardan biri, bu. -This is probably one of the more straightforward things you'll learn in mathematics.
Burada küçük bir matematik yapmalıyız.We are going to have to do a little math here.
Ama şimdi biraz içine alıyoruz konik kesitler matematiksel ilginç parçalar.But now we're getting into a little bit of the the mathematical interesting parts of conic sections.
Matematik hesabını yapın, asla işe yaramayacak.Do the math -- it will never work.
İnsanların matematikle uğraşırken gülmesini istediğimizi sanmıyorum. Şimdi, bir üçgen düşünelim.So let's just think about a triangle here.
. Bu matematiksel ifadeyi sadeleştirmemiz gerekiyor. .We're asked to simplify 5x squared plus 8x minus 3 plus 2x squared minus 7x plus 13x.
Ama matematikten zayýf almýţtým.I got into the honors list ones.
Birkaç tane matematiksel denilebilecek tanımı bulunmakta.There are several almost formal competing definitions.
& Matematik modunda kullanılması gerekir:Needs & math mode:
Bu ortamın matematik modunda kullanılması gerekiyor mu?Does this environment need math mode?