Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Jeg tror, at matematik er meget vigtigt, men det er dans også.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Je pense que les maths sont importantes, mais la danse aussi.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.수학이 정말 중요하다고 생각하지만, 춤도 똑같이 중요합니다.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Matematiikka on tärkeää, mutta niin on tanssikin.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Mathematik ist wichtig, aber das gilt auch für Tanz.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Mislim, da je matematika zelo pomembna, ampak ples tudi.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Myślę, że matematyka i taniec są tak samo ważne.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Myslím si, že matematika je velmi důležitá, ale stejně tak je tanec.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Myslím, že matematika je veľmi dôležitá ale aj tanec.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Penso que a matemática é muito importante mas a dança também é.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Saya pikir matematika sangat penting, tetapi begitu juga menari.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Tôi nghĩ môn Toán quan trọng nhưng khiêu vũ cũng vậy.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Wiskunde is belangrijk, maar dans ook.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Πιστεύω οτι τα μαθηματικά είναι σημαντικά, αλλά το ίδιο και ο χορός.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Математика важна, но важны и танцы.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Мисля, че математиката е важна, но също са и танците.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.Я думаю, що математика дуже важлива, але танці важливі теж.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.לדעתי המתמטיקה חשובה. אך כך גם המחול.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.أعتقد أن الرياضيات مهمة جدا، ولكن الرقص كذلك.
Matematiğin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ama dans da öyle.子供というのは１日中でも踊っています。みんなそうです
Matematiğin daha ileri kısımlarında üç boyuttan fazlasını da kurcalayacağız. .Alhoewel het erg moeilijk wordt om te visualiseren
Matematiğin daha ileri kısımlarında üç boyuttan fazlasını da kurcalayacağız. .우리가 앞으로 공부하면서
Matematiğin daha ileri kısımlarında üç boyuttan fazlasını da kurcalayacağız. .Trudno to sobie wyobrazić. ...przekonacie się, że są obiekty mające więcej niż 3 wymiary.
Matematiğin daha ileri kısımlarında üç boyuttan fazlasını da kurcalayacağız. .Verás que ni siquiera podemos empezar a estudiar cosas que tengan más de tres dimensiones
Matematiğin daha ileri kısımlarında üç boyuttan fazlasını da kurcalayacağız. .Veți vedea că putem chiar să studiem lucruri care au mai mult de trei dimensiuni.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.Cила математики зачастую состоит в том, чтобы трансформировать одно в другое, перевести геометрию в язык.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.De kracht van de wiskunde ligt vaak in een ding veranderen in een ander. Meetkunde veranderen in een taal.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.Die Stärke der Mathematik besteht darin, etwas in etwas anderes zu verwandeln; Geometrie in Sprache.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.수학의 힘은 종종 어떤 것을 다른 것으로 바꾸는데 있지요 -- 그 일례는 기하학을 언어로 바꾸는것이지요.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.Matematyka często polega na zmianie jednej rzeczy w drugą, geometrii w język.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.Y el poder de las matemáticas a menudo es convertir una cosa en otra, convertir la geometría en lenguaje.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.Συχνά η δύναμη των μαθηματικών είναι το ν' αλλάζει ένα πράγμα σε κάτι άλλο, ν' αλλάζει τη γεωμετρία σε γλώσσα.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.І сила математики часто полягає в тому, щоб змінити одну річ на іншу, змінити геометрію на мову.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.Силата на математиката често е да променя едно нещо в друго, да променя геометрията в език.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.ובכוחה של המתמטיקה לעתים תכופות לשנות דבר אחד לדבר אחר, ללהפוך את הגיאומטריה לשפה
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.غالبا ما نجد أن قوة الرياضيات تتمثل في تغيير شيء ما إلى آخر، تغيير هندسة ما إلى لغة.
Matematiğin gücü genellikle bir şeyi başka bir şeye, geometriyi matematiğe dönüştürmek içindir.力を発揮します ここでは「幾何学」を「言語」に変換します ここから 数学的に少し踏み込んだお話をしましょう
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.A co je hezké na matematice, a co je hezké zvláště u algebry je, že se můžeme zaměřit na tuto abstrakci.
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.Det er det smukke ved matematik. Det, der især er smukt ved algebraen er, at vi kan fokusere på abstraktion.
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.E o melhor da matemática --
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.수학을 연구할 때 좋은 점 아니, 특히 대수학에 있어서 좋은 점은 추상화 작업에 집중할 수 있다는 점입니다
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.Şi frumuseţea matematicii şi a algebrei în general se datorează abstractizării.
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.و هذا هو المدهش فى الرياضيات و الجبر على وجه الخصوص انه يمكننا ان نجرد الفكرة
Matematiğin güzelliği, ve özellikle cebirin güzelliği buna odaklanabiliriz.特に代数学の面白い点は、 この抽象への焦点です。 ここでは、抽象化に注目をおき、
Matematiğin her alanında temel varsayımlarda bulunursunuz.실제로 모든 수학에서 여러분은 핵심 가정을 만듭니다
Matematiğin her alanında temel varsayımlarda bulunursunuz.Nedokážeme větu SSS.
Matematiğin her alanında temel varsayımlarda bulunursunuz.اذاً, وفي الحقيقة نقوم بافتراضات اساسية في جميع المسائل الرياضية
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz. Bunlar sabit diller.解釈の余地のない言語だ。...つまり、今あなたが聞いているこの言語、これには解釈の余地があるのだ。
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Kita mengetahui bahwa matematika, kimia, dan fisika adalah bukan permasalahan untuk beda tafsir.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Nous savons que les mathématiques, la chimie et la physique ne sont pas sujets à interprétation.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Sabemos que, matemática, química e física não são sujeitas a interpretação.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Sappiamo che la matematica,la chimica, la fisica non sono soggette a interpretazioni, sono linguaggi fissi.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Stim ca matematica,chimia si fizica nu sunt supuse interpretarii.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Wiemy, że matematyka, chemia, fizyka nie są przedmiotami do interpretacji.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Wir wissen das Mathematik, Chemie und Physik nicht Gegenstand von Interpretationen sind.
Matematiğin, kimyanın, fiziğin yoruma açık olmadığını biliyoruz.Знаем, че математиката, химията и физиката не подлежат на тълкуване.
Matematiğin kombinatorik alanından bir tanımdır. -Jak myślicie co będzie się znajdowało tu na dole?
Matematiğin kombinatorik alanından bir tanımdır. -Você poderá ficar tentado a dizer que nós vamos colocar um 3 aqui em baixo.
Matematiğin kombinatorik alanından bir tanımdır. -Но излиза, че трябва да сложим 3 по 2, което е 6 или 3 факториел
Matematiğin komik noktalarından biri de böyle tanımlamalar yapabilmek. . .Am fi putut să îl denumim de exemplu, armadilo