Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Вони пророкують сейсмічні, земні наслідки математики, яку ми створюємо.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Они — пророчество эффектов сейсмического, земного масштаба, которые имеет наша математика.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.Те са пророчество за вида на сеизмичните, земни ефекти на математиката, която правим.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.הן נבואה על ההשפעות הססמיות, הקרקעיות שיש למתמטיקה שאנו יוצרים.
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.انها نبوءة توضح التاثير الكبير الذي تقوم به الرياضيات وتاثيرها " الزلزالي " على معالمنا الارضية
Bunlar yaptığımız matematiğin bu çeşit sismik ve karasal etkilerinin kehaneti.地殻変動的な 数学の影響に対する予言です 地形はいつもこのような
- Bunun matematiğin diğer özellikleriyle tutarlı olmasını istiyoruz. Şimdi aynı çarpma deneyini yapalım.Čemu by se mělo rovnat -2 krát (6 plus -6)?
Bunun matematiğin diğer özellikleriyle tutarlı olmasını istiyoruz. Şimdi aynı çarpma deneyini yapalım.Chceme, aby táto odpoveď bola v súlade s matematikou, ktorú už poznáme.
Bunun matematiğin diğer özellikleriyle tutarlı olmasını istiyoruz. Şimdi aynı çarpma deneyini yapalım.다른 공식을 적용했을 때와도 같은 값으로 나와야 하기 때문에
Bunun matematiğin diğer özellikleriyle tutarlı olmasını istiyoruz. Şimdi aynı çarpma deneyini yapalım.Wynik tego działania musi być spójny z całą wiedzą matematyczną.
Bunun matematiğin diğer özellikleriyle tutarlı olmasını istiyoruz. Şimdi aynı çarpma deneyini yapalım.そのために同じかけ算の実験ができます．
Bunun, matematiğin temel teoremi olmasının nedeni de budur.이것이 정적분과 부정적분의 관계를 엮어주기 때문에
Burada işin matematiğine girmeyeceğim Bunun için biraz daha bekleyeceğizИ я не буду вдаваться в математику, мы отодвинем математику напотом.
Burada işin matematiğine girmeyeceğim Bunun için biraz daha bekleyeceğiz -І я не буду вглиблюватись в математику, ми звернемось до математики трохи пізніше. але запам'ятайте
Burada işin matematiğine girmeyeceğim여기서 수학적인 설명을 하진 않겠습니다.
Burada işin matematiğine girmeyeceğimלא נכנס לכאן מתמטיקה, נחכה
Burada işin matematiğine girmeyeceğimوانا لن اخوض الرياضيات هنا , يجب عليك ان تنتظر
. Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.수학에서 당연하게 여겨질 정도로 가장 유명한 이론 중에 하나에 대해서 이야기 해봅시다.
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.Lad os nu snakke lidt om en af de mest berømte læresætninger i matematikken.
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.Pojďme si nyní promluvit o asi nejznámější matematické poučce.
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.Pomówmy teraz o tej, która jest zdecydowanie jedną z najbardziej znanych teorii w całej matematyce.
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.בוא נדבר עכשיו על מה שבקלות אפשר להגיד שהוא המשפט הכי מפורסם .בכל המתמטיקה
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.لنتكلم الان عن واحدة من أشهر النظريات الرياضية
Bu videomuzda, matematiğin en ünlü teoremlerinden birisi hakkında konuşacağız.定理は何でしょうか。 それは，ピタゴラスの定理です。
Çarpanlara ayıracak tek ifademiz olsun, diye basitleştirdim. Önce işin matematiğini yapalım.Y luego tenemos que agregar a la derivada parcial de la componente y, o la función y, con respecto a y.
Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz.Aby to bolo konzistentné alebo v súlade s existujúcou matematikou, ktorú poznáme.
- Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz.A musí to být v souladu se stávající matematikou, takže kolik plus -12 se bude rovnat 0?
Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz.Damit es im Einklang ist mit der ganzen restlichen Mathematik die wir kennen!
- Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz. Hangi sayı artı eksi 12, 0'a eşittir?За да бъде съгласно с другите принципи на математиката и така какво + - 12 ще даде 0 ами 12 + - 12 = 0.
Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz.아는 수학 공식들을 총 동원해서
Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz.Musi się równać 0, aby pozostać w zgodzie z wiedzą matematyczną.
Çünkü matematiğin tutarlılığını istiyoruz.マイナス12と何をたせば 0 に等しくなるでしょうか?
Dolayısıyla, matematiğin tutarlı olması için, 5 çarpı eksi 3 eşittir eksi 15 diyebiliriz.5 かけるマイナス3は
Dolayısıyla, matematiğin tutarlı olması için, 5 çarpı eksi 3 eşittir eksi 15 diyebiliriz. -A to je také v souladu s představou o přičítání -3 pětkrát po sobě.
Dolayısıyla, matematiğin tutarlı olması için, 5 çarpı eksi 3 eşittir eksi 15 diyebiliriz. -Dit getal hier moet gelijk zijn aan 5 keer -3, dat moet dan -15 zijn.
Dolayısıyla, matematiğin tutarlı olması için, 5 çarpı eksi 3 eşittir eksi 15 diyebiliriz.이게 성립하기 위해선
Fakat matematiğin söylediği bu.Aber dass sagt uns die Mathematik.
Fakat matematiğin söylediği bu. Bunu yapamayacağız.Eso es lo que dicen las matemáticas, pero no lo vamos a lograr.
Fakat matematiğin söylediği bu.Dar asta spun calculele.
Fakat matematiğin söylediği bu.Do tego skłania matematyka.
Fakat matematiğin söylediği bu.계산을 해보면 알 수 있습니다.
Fakat matematiğin söylediği bu.Maar dat is wat de feiten zeggen.
Fakat matematiğin söylediği bu.Mais c'est ce que les mathématiques disent.
Fakat matematiğin söylediği bu.Ma questo è quello che ci dice la matematica.
Fakat matematiğin söylediği bu.Mas isto é o que a matemática nos diz.
Fakat matematiğin söylediği bu.Nhưng đó là những gì toán học nói.
Fakat matematiğin söylediği bu.Právě to říká matematika.
Fakat matematiğin söylediği bu.Но това е, което казва математика.
Fakat matematiğin söylediği bu.Это то, что говорит математика.
Fakat matematiğin söylediği bu.אבל זה מה שיוצא בחישוב.
Fakat matematiğin söylediği bu.لكن هذا هو ما تقوله الحسابات.
Fakat matematiğin söylediği bu.そんなこと 出来るわけがありません
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Galilea Galileiho, pretože si myslím, že tento citát vystihuje skutočný význam algebry a matematiky ako takej.
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Galileo Galilei, bởi vì tôi nghĩ báo này gói gọn điểm đúng của đại số và toán học thực sự nói chung.
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Galileo Galilei, bo uważam ten cytat oddaje prawdziwy sens algebry i ogólnie matematyki
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Galileo Galilei, fordi det citat fanger formålet med algebra og faktisk matematik generelt. Han sagde:
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Galileo Galilei, protože si myslím, že tento citát vystihuje pravdu o algebře a matematice vůbec.
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Galileo Galilei-től, mert úgy gondolom ez az idézet megragadja az algebra, és egyben matematika lényegét is.
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.갈릴레오 갈릴레이의 말을 전하고 싶습니다 이 말이 수학 전반 및 대수학의 핵심을 담고 있기 때문입니다
Galileo Galilei, çünkü bu söz cebir ve genel olarak bütün matematiğin gerçek noktasını içinde barındırıyor.Галилео Галилей, защото мисля, че този цитат улавя истинската същност на Алгебрата и математиката като цяло.