Açık ve sakin gözler son derece yetişkin ama masum bir ifadesidir çok unutulmaz.التعبير البالغين بشكل ملحوظ بعد بريء من عيونهم مفتوحة وهادئة غير
Açık ve sakin gözler son derece yetişkin ama masum bir ifadesidir çok unutulmaz.非常に記憶に残る。すべての知性は、それらに反映されているよう。
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Ich konnte den Hunger die Zerstörung, das Töten unschuldiger Menschen nicht verstehen.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Ik kon de honger, de vernietiging, het doden van onschuldige mensen niet begrijpen.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Jag kunde inte förstå hungersnöden, förstörelsen, dödandet av oskyldiga människor.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Je n'arrivais pas à comprendre la famine, la destruction, la mort d'innocents.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.저는 이해할 수 가 없었습니다. 굶주림이라던지, 살상이라던지, 또 무고한 사람들을 죽이는 행위에 대해서 말이죠.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Não conseguia compreender a fome, a destruição, a matança de pessoas inocentes.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Nemohl jsme pochopit hladovění, ničení, zabíjení nevinných lidí.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Nem tudtam megérteni az éhezést, a rombolást, az ártatlan emberek legyilkolását.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Nie mogłem zrozumieć głodu, zniszczenia, zabijania niewinnych ludzi.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Nisem mogel razumeti lakote, uničenja, ubijanja nedolžnih ljudi.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Non riuscivo a capire la fame, la distruzione, l'uccisione di persone innocenti.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.No podía entender el hambre, la destrucción, el asesinato de personas inocentes.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Nu puteam înţelege foametea, distrugerea, uciderea oamenilor nevinovaţi.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Saya tidak bisa mengerti kelaparan, kerusakan, pembunuhan orang-orang tak bersalah.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Và tôi không thể hiểu được Nghèo đói, sự phá hoại, giết hại những người vô tội.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Δεν μπορούσα να καταλάβω την ασιτία, την καταστροφή, το σκοτωμό αθώων ανθρώπων.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Не разбирах глада, унищожението, убиването на невинни хора.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Я не міг зрозуміти причину голоду, руйнувань, убивства невинних людей.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.Я не мог найти объяснения ни голоду, ни разрухе, ни гибели ни в чём не повинных людей.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.לא הצלחתי להבין את הרעב, את ההרס, את ההרג של אנשים חפים מפשע.
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.و لم أستطع إستيعاب كل من الجوع والدمار وقتل الابرياء
Açlığı, savaşları, masum insanların öldürülüşünü anlayamıyordum.無実の人を殺すといったことが 理解できませんでした これらの事について筋を通すことは
Adam yanıtladı, "Ben sadece masum bir öğretmenim."A tenhle muž odpověděl, že je jenom nevinný učitel.
Adam yanıtladı, "Ben sadece masum bir öğretmenim."Et l'homme a répondu : " Je ne suis qu'un instituteur innocent. "
Ama aslinda bunlar Arap ulkelerinden kovulan masum Yahudi multeciler...Faktanya, mereka adalah orang Yahudi yang tak bersalah...dipaksa keluar dari negara-negara Arab.
Ama aslinda bunlar Arap ulkelerinden kovulan masum Yahudi multeciler...Mais en fait, ce sont d'innocents réfugiés juifs, contraints de quitter ... les pays arabes!
Ama aslinda bunlar Arap ulkelerinden kovulan masum Yahudi multeciler...Men i själva verket är de oskyldiga judiska flyktingar som tvingats fly från arabiska länder.
Ama aslinda bunlar Arap ulkelerinden kovulan masum Yahudi multeciler...Στην πραγματικότητα όμως, πρόκειται για Εβραίους πρόσφυγες... που έχουν εκδιωχθεί από Αραβικές χώρες!
Ama aslinda bunlar Arap ulkelerinden kovulan masum Yahudi multeciler...На самом же деле это ни в чем не повинные еврейские беженцы... изгнанные из арабских стран!
Ama aslinda bunlar Arap ulkelerinden kovulan masum Yahudi multeciler...ولكن بالحقيقة، الحديث عن لاجئين يهود أبرياء... الذين أُجبروا على مغادرة الدول العربية!
Amerikan Askerlerinin bir köy dolusu masum kadın ve çocukları öldürüsüdür bu.Američtí vojáci vyvraždili vesnici nevinných žen a dětí.
Amerikan Askerlerinin bir köy dolusu masum kadın ve çocukları öldürüsüdür bu.Đó là hình ảnh những người lĩnh Mỹ giết một làng phụ nữ và trẻ em vô tội.
Amerikan Askerlerinin bir köy dolusu masum kadın ve çocukları öldürüsüdür bu.미군 군인들이 죄없는 여자들과 아이들을 학살하고 있는 장면들이 사진에 찍혔다.
Amerikan Askerlerinin bir köy dolusu masum kadın ve çocukları öldürüsüdür bu.Американські солдати вирізали ціле село з невинними жінками та дітьми. Є фотографії мертвих дітей.
Amerikan Askerlerinin bir köy dolusu masum kadın ve çocukları öldürüsüdür bu.死んだ赤ちゃんの写真があります。それは恐ろしいです。
Ancak bu masumane bir izleme değil. Çünkü iki çocuğunu da öldürmeyi planlıyor.Але для Медеї, це не безневинна мить, тому що вона уже задумує убити їх.
Ancak bu masumane bir izleme değil. Çünkü iki çocuğunu da öldürmeyi planlıyor.Но для Медеи не все так невинно, поскольку она уже задумала убить их.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliAcum stii ca JanDi pare inocenta dar actiunile ei sunt viclene.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliCosì ora lo sai, che Geum JanDi sembra innocente, ma le sue azioni sono quelle di un amabile serpente
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliDonc maintenant tu sais, Jan Di à l'air innocente mais ces actes sont ceux d'un ravissant serpent.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliJadi kamu tahu sekarang kan? Bahwa Jandi tampaknya polos tetapi tindakannya sama seperti ular.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizli이제 아셨죠? 금잔디 그거 순진한 얼굴로 하는짓은 완전 꽃뱀이라니까요!
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliNun weißt du ja, dass Jan Di zwar unschuldig aussieht, sie sich aber wie eine falsche Schlange verhält.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliNyt tiedät, että vaikka Geum JanDi näyttää viattomalta, ovat hänen tekonsa jotain aivan muuta.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliSå nu vet du, JanDi ser oskyldig ut men agerar som en slug orm.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliSedaj veš, da kljub temu da JanDi izgleda nedožno, je v resnici strupena kača.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliTakže víš, že JanDi vypadá nevinně, ale je lstivá, jako had.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliTeraz vieš, že Jan Di síce vyzerá nevinne, ale správa sa ako had na prsiach.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliΚαι τώρα ξέρεις, ότι η Τζαν Ντι μοιάζει αθώα αλλά οι πράξεις της είναι αυτές ενός δηλητηριώδους φιδιού.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliТеперь Вы знаете, что ЖанДи только выглядит невинной, но поступает она, как настоящая змея.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliאז אתה יודע גאן די ניראת תמימה אבל המעשים שלה דומים למעשים של נחש.
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizliفأنت تعلم ان جان دي تبدو بريئه، ولكن افعالها كالحيه الملساء!
Artik biliyorsun Jan Di masum gözüküyor olsada icinde bir yilan gizli黙れ！！
Bahsettiğim Kamboçya'daki masum adam değil maruz kalan, tüm dünya kurtuluş yolları aramakta.Bukan hanya orang tidak bersalah di Zimbabwe, namun para pembela di seluruh dunia yang mencari mekanisme ini.
Bahsettiğim Kamboçya'daki masum adam değil maruz kalan, tüm dünya kurtuluş yolları aramakta.그것은 단지 짐바브웨에 있는 제가 여러분에게 말씀드린 무죄의 사람들 뿐만이 아니라, 이러한 조각들을 찾고있는 전세계의 변호인들의 전념입니다.
Bahsettiğim Kamboçya'daki masum adam değil maruz kalan, tüm dünya kurtuluş yolları aramakta.זה לא רק החפים מפשע שסיפרתי לכם עליהם בזימבבואה, אלא סנגורים בכל העולם שמחפשים את החלקים האלה
Bahsettiğim Kamboçya'daki masum adam değil maruz kalan, tüm dünya kurtuluş yolları aramakta.ليس فقط للأبرياء، الذين أخبرتكم عنهم في زيمبابوي، لكن المكافحين في كل العالم الذين يتابعون هذه النقاط؟
Bahsettiğim Kamboçya'daki masum adam değil maruz kalan, tüm dünya kurtuluş yolları aramakta.イノセント氏だけではなく 実現の為の道を模索している 世界中の弁護人の方々もです 私たちは"JusticeMakers(正義の創造者)"と言うプログラムを実施しています