masayı ile cümle
masayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İkizler sessiz olacak ya da masayı terk edecekler.Las gemelas se callarán o tendrán que abandonar la mesa.
İkizler sessiz olacak ya da masayı terk edecekler.Olkaa hiljaa tai poistukaa pöydästä.
İkizler sessiz olacak ya da masayı terk edecekler.Silence ou sortez !
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.A aşezat masa în cortul întîlnirii, în partea de miazănoapte a cortului, dincoace de perdeaua dinlăuntru;
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.A dal stôl v stáne shromaždenia na severnú stranu príbytku zvonku pred oponou.
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Az asztalt is bevivé a gyülekezet sátorába, a hajléknak északi oldalába, a függönyön kivül.
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Derpå opstillede han Bordet i Åbenbaringsteltet ved Boligens nordre Væg uden for Forhænget,
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Después puso la mesa en el tabernáculo de reunión, en el lado norte del tabernáculo, fuera del velo
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Hij zette de tafel in de tent aan de noordkant, buiten het gordijn dat voor de ark hing.
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Il plaça la table dans la tente d`assignation, au côté septentrional du tabernacle, en dehors du voile;
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.In postavil je mizo v shodni šator na stran prebivališča proti severu, zunaj pregrinjala;
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Ja hän asetti pöydän ilmestysmajaan, asumuksen pohjoissivulle, esiripun ulkopuolelle
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Kemudian Musa menempatkan meja di dalam Kemah, di bagian utara sebelah luar kain
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.그가 또 회막 안 곧 성막 북편으로 장 밖에 상을 놓고
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Nella tenda del convegno collocò la tavola, sul lato settentrionale della Dimora, al di fuori del velo
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Người cũng để cái bàn trong hội mạc , về phía bắc đền tạm ở ngoài bức màn ;
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Người cũng để cái bàn trong hội mạc, về phía bắc đền tạm ở ngoài bức màn;
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Och han satte bordet i uppenbarelsetältet, vid tabernaklets norra sida, utanför förlåten,
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Pôs também a mesa na tenda da revelação, ao lado do tabernáculo para o norte, fora do véu,
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Postavil i stůl v stánku úmluvy k straně příbytku půlnoční, vně před oponou.
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Postawił i stół w namiocie zgromadzenia ku północnej stronie przed zasłoną.
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Så satte han bordet i sammenkomstens telt ved den nordre vegg av tabernaklet utenfor forhenget
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.И поставил стол в скинии собрания, на северной стороне скинии,вне завесы,
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.Положи и трапезата в шатъра за срещане откъм северната страна на скинията, отвън завесата;
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.ויתן את השלחן באהל מועד על ירך המשכן צפנה מחוץ לפרכת׃
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.وجعل المائدة في خيمة الاجتماع في جانب المسكن نحو الشمال خارج الحجاب.
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.又 把 桌 子 安 在 會 幕 內 、 在 帳 幕 北 邊 、 在 幔 子 外
Masayı Buluşma Çadırına, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.又 把 桌子 安在 會幕內 、 在 帳幕 北邊 、 在 幔子 外
Masayı çekin!¡Corran la mesa!
Masayı çekin!야, 야, 상 치워! 상 치워! 빨리...
Masayı çekin!Movam a mesa!
Masayı çekin!Pindahkan mejanya !
Masayı çekin!Стіл... Стіл прибирай!
Masayı çekin!أزح هذه الطاولة
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Apoi să aduci masa, şi să pui pe ea cele rînduite. După aceea, să aduci sfeşnicul, şi să -i aşezi candelele.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.A vnesieš stôl a upravíš ho podľa poriadku, vnesieš i svietnik a vyložíš a rozsvietiš jeho lampy.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Breng daarna de tafel met alle toebehoren naar binnen, zet de kandelaar erbij en steek de lampen aan.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Cũng hãy đem bàn đến , chưng_bày các đồ trên bàn cho có thứ_tự , cùng chân đèn và thắp các đèn ;
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Cũng hãy đem bàn đến, chưng bày các đồ trên bàn cho có thứ tự, cùng chân đèn và thắp các đèn;
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.또 상을 들여 놓고 그 위에 물품을 진설하고 등대를 들여 놓고 불을 켜고
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Meterás la mesa y la pondrás en orden. Meterás también el candelabro y encenderás sus lámparas
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Og du skal bringe Bordet ind og ordne, hvad dertil hører, og bringe Lysestagen ind og sætte Lamperne på.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Tempatkanlah meja dengan perlengkapannya. Masukkan juga kaki lampu dan pasanglah lampunya
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Und sollst den Tisch darbringen und ihn zubereiten und den Leuchter darstellen und die Lampen darauf setzen.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Vneseš i stůl a zřídíš řád jeho, vneseš také svícen a rozsvítíš lampy jeho.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.Wstawisz i stół, i porządnie go sporządzisz, wniesiesz także świecznik, i zaświecisz lampy jego.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.и внеси стол и расставь на нем все вещи его, и внеси светильник и поставь на нем лампады его;
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.והבאת את השלחן וערכת את ערכו והבאת את המנרה והעלית את נרתיה׃
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.وتدخل المائدة وترتب ترتيبها. وتدخل المنارة وتصعد سرجها.
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.把 桌 子 搬 進 去 、 擺 設 上 面 的 物 ． 把 燈 臺 搬 進 去 、 點 其 上 的 燈
Masayı içeri getir, gereken her şeyi üzerine diz. Kandilliği getirip kandillerini yak.把 桌子 搬進 去 、 擺設 上面 的 物 ． 把 燈臺 搬進 去 、 點其上 的 燈
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.A obložíš jej zlatem čistým, a uděláš mu okolek zlatý vůkol.
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.A pokryješ ho čistým zlatom a spravíš mu zlatý veniec dookola.
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.bọc bằng vàng ròng, và chạy một đường viền chung quanh;
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.bọc bằng vàng_ròng , và chạy một đường viền chung_quanh ;
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.cobri-la-ás de ouro puro, e lhe farás uma moldura de ouro ao redor.
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.Du skal klæ det med rent gull og gjøre en gullkrans på det rundt omkring.
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.És borítsd be azt tiszta aranynyal, és csinálj reá köröskörül arany pártázatot.
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.In prevleci jo s čistim zlatom in napravi na njej zlat venec naokrog.
Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.I powleczesz go złotem czystem, a uczynisz mu koronę złotą w około.
İlgili Sayfalar