Beckmann masadan bir şişe şarap ve biraz ekmek alıp çıkar.Dawn rót vào cốc một ít rượu và đưa cho Beth.
Yemek odası genellikle sandalyeler ve masadan oluşur.オフィスワークにおいては通常、個人ごとに机と椅子とが割り当てられる。
Yemek odası genellikle sandalyeler ve masadan oluşur.桌通常與椅一起出現。
Garfield Odie'yi masadan atmayı çok seviyor.Гарфилд не обича Оди и го рита от масата.
Odadaki eşyalar temelde, bir yatak, iki sandalye ve bir masadan oluşuyor.Скромната му стая е обзаведена само с маса, стол и креват.
Yemek odası genellikle sandalyeler ve masadan oluşur.Kapiteljska dvorana se pogosto pojavlja ob samostanski cerkvi ali stolnici.
Bütün bu kişilere hoşcakalın dedik. Ve o adam masadan kendini geriye çekti. Ayakları yok.On les salua et alors ce gars recula de la table et là, je vis qu'il n'avait pas de jambes.
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.A maradék idő azzal telik, hogy "ne könyökölj az asztalra", "add ide a ketchupot".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.De rest wordt in beslag genomen door: "je ellebogen van tafel" en "geef de ketchup door".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Der Rest wird mit "Nimm die Ellenbogen vom Tisch" und "Reich mir mal das Ketchup" verbraucht.
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.El resto es, "no subas los codos a la mesa" y "pásame la salsa de tomate".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Il resto viene passato tra un "togli i gomiti dal tavolo" e un "passami il ketchup".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.나머지는 "팔꿈치를 식탁에서 떼거라", 혹은 "케쳡 좀 건내줄래" 같은 대화로 채워지죠.
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Le reste est pris par les " ne mets pas les coudes sur la table " et "passe le ketchup ".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Phần còn lại là: "Bỏ khủyu tay khỏi bàn đi con!", "Đưa chai tương cà cho bố!"
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Resztę czasu zajmują "zdejm łokcie ze stołu" i "podaj mi ketchup".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Sisanya diisi oleh "itu sikutnya jangan ditaro di atas meja" dan "tolong oper sausnya."
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Το υπόλοιπο αναλώνεται σε φράσεις όπως: "πάρε τους αγκώνες απ'το τραπέζι" και "πιάσε μου το κέτσαπ".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Остальное время уходит на "убери локти со стола" и "передай кетчуп".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Останалата част е "Свали си лактите от масата" и "подай кетчупа."
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.Решта часу - це "зніми лікті зі столу" та "передай кетчуп".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.יתר הזמן נגזל ב"תוריד מרפקים מהשולחן" ו"תעבירי את הקטשופ".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.كل الوقت الباقي عبارة عن ملاحظات... "إتزع مرفقيك عن الطاولة" أو "مرّر الصلصة".
Geri kalan zaman 'dirseklerini masadan indir' veya 'ketçapı verir misin' şeklinde geçiyor.その10分を １日のどこかに移せば 同様の効果を得られます
Haklı onun masadan düştüm!Avrebbe caduti appena fuori la sua scrivania!
Haklı onun masadan düştüm!Como estranho é a sentar-se naquela mesa e falar até o funcionário de lá em cima.
Haklı onun masadan düştüm!Ele teria caído logo depois de sua mesa!
Haklı onun masadan düştüm!El s-ar fi căzut chiar lângă biroul lui!
Haklı onun masadan düştüm!Er hätte sofort seinen Schreibtisch gefallen!
Haklı onun masadan düştüm!Hän olis pudonnut oikeus pois pöytänsä!
Haklı onun masadan düştüm!Han skulle ha fallit direkt från sitt skrivbord!
Haklı onun masadan düştüm!Han ville have faldet ret off sit skrivebord!
Haklı onun masadan düştüm!Hij zou hebben gevallen recht uit zijn bureau!
Haklı onun masadan düştüm!Il serait suis tombé droit sur son bureau!
Haklı onun masadan düştüm!그는 바로 자신의 책상에서 떨어진거야! 그것은 그 책상에 앉아서하는 것이 얼마나 이상한
Haklı onun masadan düştüm!On bi si padel pravico off svoji mizi!
Haklı onun masadan düştüm!On by jsem začal hned stolu!
Haklı onun masadan düştüm!On by som začal hned stola!
Haklı onun masadan düştüm!Ông sẽ rơi ra khỏi bàn làm việc của ông!
Haklı onun masadan düştüm!On już spadła tuż za biurkiem!
Haklı onun masadan düştüm!Se habría caído la derecha de su escritorio!
Haklı onun masadan düştüm! Ve o masada oturmak nasıl garip orada çalışan aşağı şekilde konuşun.Bagaimana aneh itu adalah untuk duduk di meja itu dan bicara ke karyawan dari atas sana.
Haklı onun masadan düştüm! Ve o masada oturmak nasıl garip orada çalışan aşağı şekilde konuşun.Hoe raar het is om te zitten op dat bureau en spreken naar de medewerker van weg daar.
Haklı onun masadan düştüm! Ve o masada oturmak nasıl garip orada çalışan aşağı şekilde konuşun.Hvor mærkeligt det er at sidde op på det skrivebord og taler ned til medarbejderen fra vejen derop.
Haklı onun masadan düştüm! Ve o masada oturmak nasıl garip orada çalışan aşağı şekilde konuşun.Lo extraño que es sentarse en esa mesa de trabajo y hablar hasta el empleado de ahí arriba.
Haklı onun masadan düştüm! Ve o masada oturmak nasıl garip orada çalışan aşağı şekilde konuşun.Milyen furcsa ez, hogy üljön fel, hogy az íróasztal és a beszéljen le a munkavállaló az utat oda.
Haklı onun masadan düştüm! Ve o masada oturmak nasıl garip orada çalışan aşağı şekilde konuşun.Как странно это сидеть на этом столе и говорить до работника от пути туда.
Haklı onun masadan düştüm!Θα έχετε πέσει δεξιά από το γραφείο του!
Haklı onun masadan düştüm!Він би вже впав прямо зі свого столу!
Haklı onun masadan düştüm!Он бы уже упал прямо со своего стола!
Haklı onun masadan düştüm!Той би паднал право бюрото си!
Haklı onun masadan düştüm!הוא כבר נפל מיד שולחנו! מוזר איך זה לשבת ליד השולחן הזה,
Haklı onun masadan düştüm!ولقد سقط الحق قبالة مكتبه! غريب كيف أنه هو الجلوس على طاولة والتي
Haklı onun masadan düştüm!そこアップ方法から従業員まで話す。
- Kalk masadan Cengiz. - 2.000.000 param var ya o masada..Even more it happens .Look at him
Neredeyse beklerdim masadan kalkıp onun kıçını öpmeni.Aproape că mă aşteptam să te ridici de la masă şi să-l pupi în fund.
Neredeyse beklerdim masadan kalkıp onun kıçını öpmeni.Casi esperaba que te levantaras y le besaras el trasero.
Neredeyse beklerdim masadan kalkıp onun kıçını öpmeni.Ik verwachtte bijna dat u van tafel ging, en zijn kont ging kussen.
Neredeyse beklerdim masadan kalkıp onun kıçını öpmeni.Mislila sem, da se boš vstal in mu poljubil rit.
Neredeyse beklerdim masadan kalkıp onun kıçını öpmeni.Tak trochu jsem èekala, kdy se zvedneš od stolu a políbíš mu zadek.