KDE4 Plasma masaüstü kabuğutooltip for option in switching Windows Desktop shellsKDE4 Plasma desktop shell
Özel masaüstü kabuğunuzwhatsThis for option in switching Windows Desktop shellsYour custom desktop shell
Özel masaüstü kabuğuCustom desktop shell
Özel masaüstü kabuğunu ayarlamak için tıklayınwhatsThis for button to setup custom Desktop shellsPress to setup your custom desktop shell
Kullanıcı giriş yaptığında KDE Masaüstünün yaşamsal süreçlerini başlatırwhatsThis tooltipThis will make essential KDE processes run at user login
Kullanıcı giriş yaptığında KDE Masaüstünü yükleLoad KDE at user login
Masaüstü BozulmalarıScreen saver categoryDesktop Distortions
Masaüstü ProgramcıklarıScreen saver category
Masaüstü Gereçlerini GösterShow Desktop Widgets
Çoklu monitör sanal masaüstü desteğini etkinleştirEnable multiple monitor virtual desktop support
Masaüstüne Hızlı Bir BaşlangıçA Quick Start Guide to the Desktop
Kicker Masaüstü PaneliThe Kicker Desktop Panel
Sistem ve masaüstü ortamı bilgisini gösterGet system and desktop environment information
Masaüstünüzü ayarlayın.Loading...
Pencerenin açılacağı masaüstüDesktop on which to make the window appear
Uygulama başlatılırken pencerenin gösterileceği masaüstünü aktifleştirMake the window appear on the desktop that was active when starting the application
Başka bir sanal masaüstünde başlamış olsa bile, pencereye atlarJump to the window even if it is started on a different virtual desktop
Pencere 14. MasaüstüneWindow to Desktop 14
Masaüstü ark planını özelleştirirCustomize the desktop background
Masaüstü Üzerinde GezinWalk Through Desktops
Masaüstü Listesinde Geriye GitWalk Through Desktops (Reverse)
Masaüstü Listesinde GezinWalk Through Desktop List
Yukarıdaki Masaüstüne GeçSwitch to Window Above
Aşağıdaki Masaüstüne GeçSwitch to Window Below
Pencere ve MasaüstüWindow & Desktop
Pencere 1. MasaüstüneWindow to Desktop 1
Pencere 2. MasaüstüneWindow to Desktop 2
Pencere 3. MasaüstüneWindow to Desktop 3
Pencere 4. MasaüstüneWindow to Desktop 4
Pencere 5. MasaüstüneWindow to Desktop 5
Pencere 6. MasaüstüneWindow to Desktop 6
Pencere 7. MasaüstüneWindow to Desktop 7
Pencere 8. MasaüstüneWindow to Desktop 8
Pencere 9. MasaüstüneWindow to Desktop 9
Pencere 10. MasaüstüneWindow to Desktop 10
Pencere 11. MasaüstüneWindow to Desktop 11
Pencere 12. MasaüstüneWindow to Desktop 12
Pencere 13. MasaüstüneWindow to Desktop 13
Pencere 15. MasaüstüneWindow to Desktop 15
Pencere 16. MasaüstüneWindow to Desktop 16
Pencere 17. MasaüstüneWindow to Desktop 17
Pencere 18. MasaüstüneWindow to Desktop 18
Pencere 19. MasaüstüneWindow to Desktop 19
Pencere 20. MasaüstüneWindow to Desktop 20
Pencere Sonraki MasaüstüneWindow to Next Desktop
Pencere Önceki MasaüstüneWindow to Previous Desktop
Pencere Bir Sağ MasaüstüneWindow One Desktop to the Right
Pencere Bir Sol MasaüstüneWindow One Desktop to the Left
Pencere Bir Üst MasaüstüneWindow One Desktop Up
Pencere Bir Alt MasaüstüneWindow One Desktop Down
Pencere 0. MasaüstüneWindow to Screen 0
1. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 1
2. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 2
3. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 3
4. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 4
5. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 5
6. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 6
7. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 7
8. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 8
9. Masaüstüne GeçSwitch to Desktop 9