mart ile cümle
mart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Martha birden kafam karıştı baktı.Martha suddenly looked confused.
"Th" rüzgar "Martha inatla söyledi."It was th' wind," said Martha stubbornly.
"Yazlık neler yapabilirim böyle yağmur yağar?" Diye Martha sordu."What do you do in your cottage when it rains like this?" she asked Martha.
Martha, "çoğunlukla birbirlerinin ayakları altında tutmaya çalışın" yanıtladı."Try to keep from under each other's feet mostly," Martha answered.
Mary unutmuştu zaman her yerde. "zamanı gelmişti Martha tanıdık tartışma resent.The time had come when Mary had forgotten to resent Martha's familiar talk.
"Ama bir şey var." Martha şaşkın baktı."But I have nothing." Martha looked perplexed.
"I had Hindistan'da terk edildi." "That'sa Yazık," dedi Martha."Those I had were left in India." "That's a pity," said Martha.
"Evet," Martha neşeli bir sırıtma dedi."Aye," said Martha with a cheerful grin.
"Eh! hayır! "Martha onu siyah kurşun fırçalar arasında onun topuklar üzerinde otururken," dedi."Eh! no!" said Martha, sitting up on her heels among her black lead brushes.
Martha o ilk sabah yaptığı gibi güldü.Martha laughed as she had done the first morning.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."I don't know," answered Martha.
"Tha 'yaptı düşünmelisiniz," Martha kabul etti uzakta parlatma."I should think tha' did," agreed Martha, polishing away.
"Hayır, tha 'değil," Martha yanıtladı."No, tha' hasn't," replied Martha.
Martha tekrar yansıtıcı baktı.Martha looked reflective again.
Martha sanki biraz sade hatırlama biraz sırıttı.Martha grinned a little as if at some homely recollection.
O da, Martha gibi başlamıştı.She was beginning to like Martha, too.
"Aman Tanrım!" mutluluk Martha ağladı."My word!" cried delighted Martha.
"Bir adam 'moor peddlin genelinde Drivin oldu," Martha açıkladı."A man was drivin' across the moor peddlin'," Martha explained.
"Ne için?" Diye merakla sordu. "!" Martha bağırdı."What is it for?" she asked curiously. "For!" cried out Martha.
Fakat Martha hatta onları görmedim.But Martha did not even see them.
"Sadece deneyin," Martha atlama ipi teslim çağırdı."You just try it," urged Martha, handing her the skipping-rope.
"Tha koyun o 'atlama' şeyler ve çalıştırmak ' kapılar, "Martha" dedi."Put on tha' things and run an' skip out o' doors," said Martha.
"Martha," dedi, "onlar maaşınızdan."Martha," she said, "they were your wages.
"Beni öpmek istiyor musunuz?" Martha tekrar güldü."Do you want me to kiss you?" Martha laughed again.
"Martha," dedi, "soğan gibi görünen bu beyaz kökleri nelerdir?""Martha," she said, "what are those white roots that look like onions?"
"Bu ampuller," Martha yanıtladı."They're bulbs," answered Martha.
"Kendilerini yardımcı olur gibi şeyler," dedi Martha."They're things as helps themselves," said Martha.
"Tha 'bir maça istediğiniz ne olursa olsun yok?" Martha gülerek sordu."Whatever does tha' want a spade for?" asked Martha, laughing.
Martha yüzü oldukça yaktırır.Martha's face quite lighted up.
"Diye bağırdı Martha.Martha.
"Aman Tanrım! Martha bu zenginlikleri bulunuyor "dedi."My word! that's riches," said Martha.
Martha başını salladı.Martha shook her head.
"Benim kendi var," dedi Martha."I've got some of my own," said Martha.
Bu mektup Martha dikte:This was the letter Martha dictated to her:
"Sevgi dolu bir kız kardeşi Martha Phoebe Sowerby.""Your loving sister, Martha Phoebe Sowerby."
He'sa büyük dostu o 'Dickon, "Martha söyledi.He's a great friend o' Dickon's," said Martha.
"Tha 'onu görmek istiyor mu?" Martha Mary için çok memnun bakmış, aniden sordu."Does tha' want to see him?" asked Martha suddenly, for Mary had looked so pleased.
Martha, bir şey hatırladım sanki küçük bir start verdi.Martha gave a little start, as if she remembered something.
Ama sadece Martha aşağı indi önce çay tepsisi, Mary bir soru sordu.But just before Martha went downstairs for the tea-tray, Mary asked a question.
"Martha," dedi, "bulaşıkçı-hizmetçi, bugün yine diş ağrısı oldu?""Martha," she said, "has the scullery-maid had the toothache again today?"
Martha kesinlikle biraz başladı.Martha certainly started slightly.
"Eh!" Martha huzursuz söyledi."Eh!" said Martha restlessly.
Martha Bayan Medlock çan var, "dedi ve hemen hemen odadan dışarı koştu.There's Mrs. Medlock's bell," said Martha, and she almost ran out of the room.
Ben kapı 'inci Martin ile köşkü' bachelder ediyorum. "I'm bachelder an' lodge with Martin at th' gate."
"Martha mektubunu aldın mı?" Diye sordu."Did you get Martha's letter?" she asked.
Mart Çılgınlığı.March Madness.
Steve Martin ile röportaj yaptım.I interviewed Steve Martin.
2004 Mart ayında, tüm Kosova bölgesinde dehşet verici isyanlar vardı.In March 2004, there were terrible riots all over the province -- as it then was -- of Kosovo.
Marta kadar kaldığını öğrenirsiniz. Böylece tüm bir yıl ikiye bölünmüş oluyor.So, their entire year has been cut in half.
Martin Luther King sivil haklar hareketine ilham oldugunda,Martin Luther King did not say,
Martin Luther King, olmesine yakin, muhtesem bir konusma yapti.Now, Martin Luther King, on the eve of his death, gave an incredible speech.
Martin Luther King ve diğerlerinin yanınaMartin Luther King, and others to say:
Martin, 'Protocell' denilen bir sistem üzerinde çalışıyor.So, Martin, he works with a system called the protocell.
MS 73 senesi, günlerden 17 Mart.It's March the 17th in A.D. 73.
Türkçe Çeviri: Erkin Alp Güney CC-BY 3.0 (Aslı Martin Karlsson)Transcript version 2.2 by Martin Karlsson.
Evet, Wood cesetin yakınında bir martini bardağı buldu.Yah, Wood found a martini glass that was near the dead body.
- Konuş Marta, lütfen konuş!Say something, Martha! Please!
Ve Engin Akyürek 30 Mart gecesi galası yapılan Romantika müzikali ile seyirci karşısına çıkar.And Engin Akyurek got on the stage with Romantika Musical premiered on March 30.
Yılın çeyrekleri Mart, Haziran, Eylül, Aralık aylarında biter.And they normally are literally March, June, September and December. So every fourth of the year.
3 Mart 1953'te başladı.He's still ahead of some of the stuff that's being done now.