manzarası ile cümle
manzarası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Şehrin ismi İspanyolca olarak "Sıradağlar Manzarası" anlamına gelmektedir.Der Name dieses Ortes bedeutet auf Spanisch „Schöne Sicht“.
İlkbaharda görülmeye değer bir manzarası vardır.Im Frühling gibt es eine entsprechende Blütenpracht zu bewundern.
Kalenin muhteşem bir Zefre Liman ve deniz manzarası bulunmaktadır.Vom Schloss bietet sich ein schöner Blick auf das Tal der Weichsel und der Ferse.
Vigo - gece manzarası.Sojovice : vue aérienne.
Ziyaretçilere açık olan kubbeli kule, Berlin'in panoramik bir manzarasını sunmaktadır.La tour en forme de dôme est ouverte aux visiteurs et offre une vue panoramique sur Berlin.
Mahallenin yüksek yerlerinden İznik Gölü manzarası izlenebilir.De sa terrasse, on peut admirer le lac.
Kaseler,vazolar ve tabaklar üretildi.Bunlar sıklıkla Boğaz manzarasını resmediyordu.Faites-en des cassettes, des CDs, des vinyles... Vous avez toujours rêvé de créer votre propre label ?
Bahçelerden Aziz Petrus Bazilikası ve muhteşem bir Vatikan manzarası görülebilmektedir.Depuis les jardins, il y a une vue magnifique sur la basilique Saint-Pierre et le Vatican.
1608 ; WebMüzesi Kış manzarası, yak.1608 : hiver très rigoureux.
Otelimizin odasından harika bir deniz manzarası var.Desde nuestro cuarto de hotel tenemos una hermosa vista al mar.
Çok güzel dağ manzarası olan bir odam vardı.Tenía una habitación con una hermosa vista de las montañas.
İlkbaharda görülmeye değer bir manzarası vardır.Por tanto, es una vista hermosa en primavera.
Vigo - gece manzarası.Sighișoara, vista nocturna.
Plaka D, bir boğa katliamının manzarasıdır.En la cara B hay un ritual de sacrificio de un toro y una escena procesional.
Güneybatı kıyısında bulunan Sommarøy adası, sahil manzarası ile popüler bir rekreasyon merkezidir.Sommarøy, en la costa suroeste, es un área de recreación popular entre los grandes paisajes costeros.
Kentin deniz tarafına bakan yamacından Alanya manzarası çok güzeldir.Una de ellas se localiza junto a la ciudad de Águas Belas.
Vermeer bu dönemde sadece iki tane manzara resmi yaptı: Delft Manzarası ve Delft'te bir Sokak.Vermeer pintó dos cuadros relacionados con su ciudad natal: La callejuela y Vista de Delft.
Doğası VE manzarası görülmeye değer muhteşem bir yerdir.Maravilla de la naturaleza, digna de visitar.
Şirince' de hiçbir ev diğerinin manzarasını kapatmaz.En la casa de Cenicienta, la zapatilla no le ajusta a ninguna de las damas.
İki yolun da manzarası çok güzeldir.Dalle due vette si gode un panorama eccezionale.
Adanın demografik, siyasi ve kültürel manzarası değişmiştir.Lo scenario politico, sociale e culturale è profondamente mutato.
Taal Yanardağı manzarası, Mayıs 2010 Ana kreater panorama, Ocak 2011.Panorama di Cedar Breaks nel maggio 2010.
Otelin manzarası çok güzeldi.Вид из отеля был очень красивым.
Tepe harika bir deniz manzarasına sahip.С холма открывается прекрасный вид на море.
Karanlık gece manzarası aniden yıldırımla aydınlandı.Внезапно тёмный ночной пейзаж осветила молния.
Yablonovsky Bahçesi'nin tepelerinden Buz Sarayı manzarası (2010) 2014 yılında Buz Sarayı.Ранее её не было Вид на Ледовый дворец с одного из холмов Яблоновского сада (2010) Ледовый дворец в 2014 году.
Paris manzarasını izleyebileceğiniz en güzel noktalardan birisidir .Является одной из самых посещаемых достопримечательностей Парижа.
İki yolun da manzarası çok güzeldir.Дорога в обе стороны просматривалась хорошо.
Şirince' de hiçbir ev diğerinin manzarasını kapatmaz.В стране Sylvanian Families вы не найдете ни одного похожего дома.
Mahallenin manzarası Adana Çukurova seralarını andırmaktadır.Этот дом даёт представление о том, как выглядели дома Подмосковного.
Suyu bol, manzarası güzel ve yeşil bir yayladır.وقد تسببت وفرة المياه في وجود أرض خصبة وخضراء، ومنظر عام جميل وأخضر يحيط بها.
Van Gölü manzarasına sahiptir.ويوجد بالمتنزه بحيرة صناعية.
Zimmer ile Nolan'ın filmlerindeki ses manzarası gittikçe gür ve hareketli hale gelmek üzere gelişti.الصفيحة الموجودة بين النرويج وغرينلند بدأت تصبح أعمق وأعرض.
Ayrıca manzarası içinde Çanakkale Savaşları alanı da bulunmaktadır.كما يبدو على سطحه أثار الفوهات الصدمية.
Plaka D, bir boğa katliamının manzarasıdır.Op plaat D ziet men een scène van een stierenslachting.
Yaylanın temiz bir havası ve güzel manzarası vardır.Die tuin bracht licht en een mooie, formele uitzicht.
Mahallenin manzarası güzeldir.Het uitzicht uit de ramen is prachtig.
O dönemde pek çok dağ manzarası çizdi.Wówczas stworzył liczne szkice górskich widoków.
Kule ziyaretçilere açıktır ve ziyaretçilerine kuşbakışı Helsinki manzarası sunar.Stadion posiada wieżę otwartą dla zwiedzających, z której obserwować można panoramę Helsinek.
Zimmer ile Nolan'ın filmlerindeki ses manzarası gittikçe gür ve hareketli hale gelmek üzere gelişti.Z Zimmerem, dźwięki w filmach Nolana przekształciły się w coraz bardziej bujne, kinetyczne i eksperymentalne.
Köyün baraja izleyen güneydoğu kısmından bakılan manzarası muntazamdır.Widok ogólny Widok od strony wschodniej Elewacja południowa Jej wnętrze jest opustoszałe.
Gece Mardin'in manzarası çok harika seyredilebilir.W głębi widoczna jest scena Bożego Narodzenia.
Adanın demografik, siyasi ve kültürel manzarası değişmiştir.Kulturella, politiska eller demografiska aspekter har inte beaktats.
Bu yıllarda bir gece manzarasının tesiri altında kalarak resme başladı.På senare år har den ersatts av en bild med samma motiv.
Muhteşem manzarası vardır.Має чудовий зір.
Arka planda ise New York manzarası görünmektedir.На обкладинці — фотографія Нью-Йорка.
Ziyaretçilere açık olan kubbeli kule, Berlin'in panoramik bir manzarasını sunmaktadır.Вежа з куполом відкрита для відвідувачів, звідки можна побачити панораму Берліна.
Bahçenin açıklığı(şehrin engin manzarasıyla) zamanının göreneklerine uymamaktaydı.Ten však město nedokázal dobýt (vlastně to ani moc nezkoušel) a odtáhl od něj.
Plaka D, bir boğa katliamının manzarasıdır.Pavilon B je jeden z pavilonů brněnského výstaviště.
Vigo - gece manzarası.Noktovizor je zařízení pro noční vidění.
Ayvazovski 600'ün üzerinde eser vermiştir, yarısından fazlası deniz manzarasıdır.Aivazovski a pictat peste 6000 de tablouri, mai multe de jumătate dintre ele fiind peisaje marine.
Mahallenin manzarası güzeldir.Panorama satului este o vedere pitorească.
Okyanusun manzarası harikaydı.Panorama oceanului a fost minunată.
Vigo - gece manzarası.Illyés Gyula: Külvárosi éj.
Vermeer bu dönemde sadece iki tane manzara resmi yaptı: Delft Manzarası ve Delft'te bir Sokak.Vermeer két képet festett városáról, Delftről.
Adanın demografik, siyasi ve kültürel manzarası değişmiştir.Ennek eredményeképpen megváltozott az ország demográfiai összetétele, kultúrája és önképe.
Vermeer bu dönemde sadece iki tane manzara resmi yaptı: Delft Manzarası ve Delft'te bir Sokak.Vermeer maalasi kaksi kuvaa Delftin kaupungista.
Beylikdüzü Esenyurt Bölgesi Manzarası.Tuoksuva idän ihme Kotipuutarha.
Zirve doruğundam Culberson İlçesi manzarası.Näkymä keskustaa kohti Kronprinsenin pilvenpiirtäjästä.
Alâeddin Camii'nin dış manzarası.Dejlige Camilla Vest.
İlgili Sayfalar