Genelde mantarı yiyen kişi derin bir uykuya dalar.長命ゆえ普段は深く眠りについている。
Küçük, mavi yeşil renkli bir mantardır.小柄で顔色の青い男。
Ama sırf hayvanlar değil, bitkiler ve mantarlar da etobur olabilirler.魚類だけでなく鳥類もまた、洪水によって引き起こされる利益を享受する。
Ayrıca mantar toplanıp Boyabat'ta satılmaktadır.果皮もパウダーにして販売されている。
Ancak bir kısım mantar, türleri böcekler ve karıncalar bu türde sorunlara yol açabilmektedirler.鳥と昆虫、それにコウモリにこの能力がある。
Mantar toplama da köylüler için zevkli bir uğraştır.藁人形は農民の喜びの象徴である。
Kültür mantarı da yetiştirilmektedir.文化面の発展も起きた。
Sporlar oluşmadan mantarın büyümesi durdurulur.樹枝會在端芽停止生長時才會出現。
1996'da Toll geninin sineklerin mantar enfeksiyonlarına karşı bağışıklıklarında rol oynadığı bulunmuştur.1996年，研究人员发现，Toll基因会在苍蝇对真菌感染的免疫过程中发挥作用。
Şişeler özel mantar makinesiyle kapatılır.瓶蓋是用於密封瓶口的器物。
Kültür mantarı da yetiştirilmektedir.這種文化還在成長。
Not: Mantarları kavanozdan çıkarmak için aynı yolu tersine katetmek gerekecektir.道諦：為了脫離輪迴，必須進行修行。
Kabuğundan şişe mantarı elde edilir.例如，瓶子的瓶蓋。
Vücut mantarına benzer belirtiler gösterir.有些仿效類似性器官之觸感。
En beğenilen mantarlardan biridir.喜歡最強的男性。
Asıl olarak saprotrof olan bu mantarlar orman tabanındaki atık maddeleri ayrıştırır.這一行動的長期目標是要留下森林的遺產。
Bu canlılar hayvan, bitki veya mantar olabilir.圖騰有可能是植物、鳥或動物。
Özellikle de sünger altlı mantarları çok severler.牠們特別喜歡睡蓮科的芽。
Bandırma mantar ve malak yemekleri köyün genel yemeklerinderindendir.汤和炖煮的食物要放在每个人的右边。
Bu, mantarlarda görülen hif ağından farklıdır.낱눈의 수는 종에 따라 다양하다.
Tinea barbae, sakallarda oluşan bir mantar enfeksiyonudur.매화오리나무(Clethra barbinervis)는 매화오리나무과의 낙엽소교목이다.
Makas ile sağ tıklandığında 5 kırmızı mantar düşürür ve normal ineğe dönüşür.열매는 둥근데 붉은색으로 익고, 껍질이 불규칙하게 갈라지면서 주홍색 씨 5개가 나온다.
Çünkü, mantarlar kendi besinlerini üretemezler.마찬가지로 평론자는 자신의 풀이를 제시할 수 없다.
Örneğin Fransa'da trüf mantarının bulunmasında eğitilmiş yaban domuzları kullanılır.프랑스에서는 돼지를 훈련시켜 송로버섯을 찾는다.
Üç aile mantarları enfekte eder: Totiviridae, Partitiviridae and Chrysoviridae.שלוש המשפחות הבאות מתפתחות בפטריות: Totiviridae, Partitiviridae, Chrysoviridae.
Benzer olarak ekilen "Başkavak mantarı"'na benzemektedir.אולי זה מצלצל כמו "אללה אכבר".
En beğenilen mantarlardan biridir.מהי הקללה האהובה עליך ביותר?
Diğer adı da şapkalı mantarlardır.לכן, שם הסוג שהתקבל הוא משקפיים.
Bu canlılar hayvan, bitki veya mantar olabilir.קורבן זה יכול להיות פר, איל או כבש.
Bircok maya mantarları ve küf mantarları bu subeye dahildir.תל יאז ותל גבקלי (Yaz depe, Göbekli depe) סמוכים זה לזה.
Bitkiler, hayvanlar ve mantarlarda yüzlerce çeşit steroid tanımlanmıştır.В растенията и животните са открити стотици различни стероиди.
Geleneksel olarak, şarap şişelerine kapanmayı sağlamak için bir mantar kullanılır.Капачките за бутилки обикновено се използват за затваряне на газирани напитки.
Örneğin Fransa'da trüf mantarının bulunmasında eğitilmiş yaban domuzları kullanılır.Във Франция обонянието на свинете се използва за откриване на трюфели.
Çoğu zehirli mantar lezzetli ve hoş kokuludur.За повечето хора сярната гъба е безвредна и дори вкусна.
Birincil ayrıştırıcılar bakteriler ve mantarlardır.Първите обитатели са били бактерии и едноклетъчни.
Mantarın tadı acımsı fakat lezzetlidir.Добра ядлива гъба, въпреки липсата на вкус.
Şişeler özel mantar makinesiyle kapatılır.Снабдени са със специален затварящ апарат.
Bütün hayvanlar, mantarlar ve birçok bakteri türleri dışbeslektirler.Това важи и за всички растения, животни, много гъби и някои бактерии.
Mantar hastalıklarının önlenmesinde ve tedavisinde kullanılır.Ползва се при лечение и профилактика на остеоартрити.
Mikoloji, mantarları inceler.Minsky uto sklopi oči.
En beğenilen mantarlardan biridir.Najviše ih love gepardi.
Aztekler bu mantarları "teonanacatl - Tanrıların eti" şeklinde tarif etmişlerdir.Astecima su bile poznate kao teonanácatl , u prijevodu "gljiva bogova".
Bu yükseklikten öte bakteri ve mantar sporlarına rastlanmamıştır.No, s ovim otkrićem ne prestaje njegov interes za bakterije i antibiotike.
Görüntüsü taşı andıran bu mantarın sert bir yapısı var.Takva čvrsta tvar je na primjer staklo.
Ülkede birçok eğreltiotu, çiçek, mantar ve karayosun çeşidi bulunur.Postoje mnoge vrste paprati, cvijeća, gljiva i mahovina.
Mantar tabancası patlar gibi bir ses çıktı.Opisao ga je kao prsluk otporan na metke.
Burun mantarı siyahtır.Nos musí byť čierny.
Genellikle mantar hücrelerinde görülen çoğalma şekline verilen addır.Často uvádzaným príkladom osmózy je bunka.
Bugün hâlâ bazı ülkelerde, örneğin Birleşik Krallık'ta, mantar ketçabı satılmaktadır.V 11 krajinách vrátane Spojeného kráľovstva bola certifikovaná zlatom.
Hatta her tür mantar her yıl meyve de vermez.Úroda však nebýva každoročná.
Ayrıca toprak ve mantar da tüketir.In še se ji hoče blata in gnoja.
Bu mantar köylülerin önemli geçim kaynağıdır.Ta drevesa so postala donosna možnost za kmete.
Çok lezzetli olan bu mantarın o yüzden dikkatli incelenmesi gerekir.Ker imajo brinove jagode močan okus, jih je treba uporabljati previdno.
Mikoloji, mantarları inceler.Miklavžu, zavetniku splavarjev.
Ayrıca son yıllarda mantarcılık da gözde geçim kaynaklarındandır.V zadnjih desetletjih se je dežela tudi temu primerno odzvala z dobrimi gostinskimi storitvami.
Özellikle de sünger altlı mantarları çok severler.Predvsem bogatejši »Čožoti« so radi poslikavali svoje bragoce.
Zaten biraz sonra mantarlar düşmeye başlar.Kmalu bodo šle za njo še preostale čebele.
Vajinit ayrıca bir maya mantarı enfeksiyonu kaynaklı da olabilir.Naujagimiui infekcijos šaltinis gali būti motina.
Yaşam ve Mantar sitesiAugalinis ir vabzdžių lipčius
Mantar, özellikle Uzak Doğu mutfaklarında kullanılmaktadır.Šis augalas naudojamas ir Tolimųjų Rytų virtuvėse.