Mantar çıkmadı.The cork would not come out.
Bu mantar yemek için iyi değil.This mushroom is not good to eat.
Mantar şu an mevsiminde; o yüzden ucuz.Mushrooms are in season now, so they are cheap.
Şimdi mantar mevsimi, bu yüzden ucuz.Mushrooms are in season now, so they are cheap.
Benim ayak mantarım var ve çok kaşıntılı.I have athlete's foot and it's very itchy.
Hava güzel olursa, onlar mantar toplamak için ormana gidecek.They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.
Bir kütüğün altında bazı yabani mantarlar buldum.I found some wild mushrooms under the log.
Koyu, kremalı mantar çorbası severim.I love thick, creamy mushroom soup.
Yağmurdan sonra ormanda birçok mantar yetişir.After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Tom'un akşam yemeği için kuzu pirzola, patates ve mantar çorbası vardı.Tom had lamb chops, potatoes and mushroom soup for dinner.
Birçok antibiyotik mantardan geliyor.Many antibiotics come from fungi.
"Shiitake" bir tür mantardır.A "shiitake" is a kind of mushroom.
"Şitaki" bir çeşit mantardır.A "shiitake" is a kind of mushroom.
Bir "shiitake" bir mantar türüdür.A "shiitake" is a type of mushroom.
Hiç mantar kızarttın mı?Have you ever fried mushrooms?
Mantarlar önemli miktarda mineral içerirler.Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Onun ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan almasan iyi olur.If you don't know what kind of mushroom it is, better not take it.
Ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan onu almasan iyi olur.If you don't know what kind of mushroom it is, it's better not to take it.
Dün Mantarlı hamur işleri pişirdim.Yesterday I baked pastries with mushrooms.
Ben hiç zehirli mantar yemedim!I have not eaten any poisonous mushrooms!
Tom mantarı şarap şişesine geri koydu.Tom put the cork back into the wine bottle.
Sincaplar böcekler ve mantarların yanı sıra tohumlar ve fındıklar da yer.Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.
Şimdi Matsutake mantarlarının mevsimi bu yüzden onlar ucuz.Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap.
Tom dişleriyle şişenin mantarını çıkardı.Tom uncorked the bottle with his teeth.
O bir mantara bastı.She stepped on a mushroom.
"Bu mantarı yiyebilir miyim?" "Bir şeyi bir kez yiyebilirsin.""Can I eat this mushroom?" "You can eat anything one time."
Herhangi bir mantarı bir kez yiyebilirsin.You can eat any mushroom once.
Herhangi bir mantar yenilebilir fakat bazıları sadece bir kez.Any mushroom can be eaten, but some only once.
Bazı mantarları yemek güvenlidir, diğerleri değil.Some mushrooms are safe to eat, others are not.
Tom ormanda bulduğu mantarları yemeseydi şimdi hayatta olurdu.If Tom hadn't eaten the mushrooms he found in the woods, he'd be alive now.
Tom şişeden mantarı çıkardı.Tom pulled the cork out of the bottle.
O şarabın içinde küçük bir mantar olduğuna inanıyorum.I believe there's a little cork in that wine.
Onlar ne tür mantarlar?What kind of mushrooms are they?
Biraz daha mantar istiyorum.I'd like some more mushrooms.
Mantar zehirlenmesinin belirtileri nelerdir?What are the symptoms of mushroom poisoning?
Ben bu öğleden sonra ormanda mantar toplayacağım.I'm going to gather mushrooms in the forest this afternoon.
Mars'ta Manyetik alanlar, onun güney yarımküresinde mantar gibi türemiştir.Magnetic fields on Mars sprout like mushrooms in its southern hemisphere.
Eğer hava izin verirse, onlar gidecekler ve ormanda mantar toplayacaklar.If the weather permits, they will go and pick mushrooms in the woods.
O zehirli mantarları yedi.He ate poisonous mushrooms.
Bu mantar çıkmayı reddediyor.This cork refuses to come out.
Bu merhem mantarları öldürür.This ointment can kill fungi.
Çocuklar mantar arıyorlar ve onları eve geri getiriyorlar.The children are looking for mushrooms and bringing them back to the house.
Ben mantarların tadını severim.I love the taste of mushrooms.
Mario mantar yediğinde büyüyor.Mario grows bigger when he eats a mushroom.
Yer mantarı çok pahalıdır.Truffles are very expensive.
Bir sepet dolusu mantar hasat etti.He harvested a basketful of mushrooms.
Mantarı serbest bıraktı.He released the cork.
Mantarı çıkardı.He removed the cork.
O bir mantar.It's a fungus.
Mantarlar ve bitkiler farklı alemlere aittir.Mushrooms and plants belong to different kingdoms.
Tom ve Maria, mantar toplamak için ormana gittiler.Tom and Mary went into the forest to collect mushrooms.
Bu mantar yenilebilir değildir.This mushroom is not edible.
Bu mantar nedir?What is this mushroom?
Genellikle spagetti sosuma mantarları koyarım.I usually put mushrooms in my spaghetti sauce.
Tom, Mary'ye asla yabani bir mantar yemeyeceğini söyledi.Tom told Mary he'd never eat any wild mushroom.
Tom'a ormanda bulduğu mantarları yememesini tavsiye ettim.I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the woods.
Bu zehirli bir mantar.This is a poisonous mushroom.
Bu mantarlar zehirlidir.These mushrooms are poisonous.
Ne tür mantarlar seni öldürebilir?What kind of mushrooms can kill you?
Hangi tür mantarlar seni öldürebilir?What kind of mushrooms can kill you?