mantık ile cümle
mantık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Esasında soruna yol açacak herhangi bir mantıksal unsur mevcut değil.In fact, there are no logical elements that could amount to a problem.
Kentin mantıksız gelişimi ve kaçak yapılaşma genel bir sorun." dedi.Irrational development of the city, [as well as] illegal building, is a general problem," he said.
Buckovski ise bu üyelerin dahil edilmesinin mantıklı olduğu görüşünde.Buckovski says the inclusion is reasonable.
Günlük Türk gazetesi Hürriyet'in aktardığı sözlerinde Alman başbakan, "Mantıklı olmamız gerekiyor."We need logic.
Mergimtar, şirketin kararının ticari açıdan mantıklı olmadığını ileri sürüyor.The company's decision is not logical from a business standpoint, said Mergimtar.
Bakan, "Üçüncü bir ülkenin bu konuda tavır alması mantıksız olur." dedi."It would not be rational for a third country to take a position on this topic," he said.
Çok az kişi mantıklı secenekler önerdi.Few have suggested reasonable alternatives.
Şimdi de mantıksız harcamalar yüzünden bu anlaşmayı ihlal etmek istiyorlar." dedi.Now they want to violate that agreement because of their unreasonable spending," said Bajramovic.
"Orta Doğu ülkeleri, küçük ve orta büyüklükteki işletmeler (KOBİ'ler) için yegâne mantıklı hedefler."Middle Eastern countries are the only rational destination for small and medium enterprises (SMEs).
De Pauw böyle bir himayeyi "mantıksız" diyerek reddediyor.De Pauw slammed such protection as "illogical".
AB'ye katılmak da bu nikbin mantık açısından değerlendirilebilir.Joining the EU can be viewed according to this upbeat logic.
Gruda: Dick Marty'nin raporu mantıklı ve biraz da mantıksız endişelere yol açtı.Gruda: The Dick Marty report has caused reasonable and some unreasonable worries.
Tarım Bakanlığı, çiftçilerin taleplerinin mantıksız olduğunu öne sürdü.The agriculture ministry said the farmers' demands are unreasonable.
Planın ardından yatan mantık tam olarak nedir ve Yunanlıları uzun vadede nasıl etkileyecektir?What exactly is the rationale behind the Chart, and how will it affect Greeks in the long-term?
Özev BM raporunun da ötesinde, her iki taraftan da mantıklı davranış gerektiğinde ısrar ediyor.Besides the UN report, rational behaviour is needed from both sides, insists Ozev.
Koukiadis, "Bu mantık, herhangi bir fiyata satmak değil."The logic isn't to sell off at any price.
Singh, "Aslında, mantıksal açıdan pek çok yönden diğer kanıtlarla çelişki gösteriyor," dedi."In fact, it is logically at odds in several respects with other evidence," Singh said.
Aynı mantık, Güneydoğu Avrupa'nın gelişmekte olan diğer ekonomileri için de geçerli.This logic should apply to other emerging economies from Southeast Europe as well.
Öte yandan AKP Diyarbakır milletvekili Abdurrahman Kurt, yerel meclis önerisinde bir mantık görüyor.Meanwhile, former AKP MP from Diyarbakir, Abdurrahman Kurt, sees logic in the local meclis proposal.
Fakat bu mantık yürütme biçimi tek taraflı, fazla basit ve yanıltıcı.This line of reasoning, however, is one-sided, over-simplistic and misleading.
"Kötü davranıştan piyasaları sorumlu tutmak mantıklı değil.""It's not rational to blame the markets for bad behavior."
Mantıklı uzlaşma nedir?What is a reasonable compromise?
Mevlana'nn düşüncesine göre insan Ruh, Mantık ve Sevgiden kurulu bir üçgenden oluşuyor.According to Mevlana, the human being is a triangle, composed of Spirit, Reason and Love.
Tanır: Türkiye’nin İsrail’in yaklaşımına yönelik protestosu, ilk bakışta mantıklı geliyor.Tanir: On first impression, Turkey's protest against Israel's approach makes sense.
Dernek üyeleri, Balboa'nın anıt için mantıklı bir seçim olduğu görüşündeler.Balboa was a logical choice for the monument, the association members say.
Deleviç, "Anket, halk arasındaki mantıksal-duygusal oranı gösteriyor."The poll shows the rational-emotional ratio among citizens.
Uyguristan, Çin Seddi'nin mantıksal sınırının ötesinde yer almaktadır.Uyghuristan is located beyond the logical boundary of the Great Wall of China.
“ Path integration” formülü ile mantıksal bağlantısı ilginç.The logical connection with the path integral formulation is interesting.
Aşağıdaki gereklilikleri sağlayan bir mantıksal önermeye bir doğru hipotez h denir.[9]A correct hypothesis h is a logic proposition satisfying the following requirements.[9]
Bu formül, mantıken asimetrik ve iç içe geçmiş yapılar oluşturulmasını sağlar.This allows the creation of rotationally asymmetric and nested structures.
Mantıksal deterministik hücresel otomata - ayrık zaman, ayrık durum uzayı.Logical deterministic cellular automata – discrete time, discrete state space.
Mantık bilimcileri bu önermeleri evrensel niceleme olarak adlandırırlar.Logicians call these statements universal.
Evrensel önermenin mantıksal olarak yanlışlanması için doğru bir yanlışlayıcı önerme bulunmalıdır.To logically falsify a universal, one must find a true falsifying singular statement.
Bu da onları aynı eksenler dizisine koymanın mantıklı olmadığını gösterir.which means that plotting them on the same set of axes makes no sense.
1985 yılında IBM, mantıksal bölümleri (LPAR) yönetmek için PR/SM hipervizörünü tanıttı.In 1985 IBM introduced the PR/SM hypervisor to manage logical partitions (LPAR).
BM kendini mantıklı bir şekilde yeni dünya gerçeklerine adapte etmelidir.The UN must rationally adapt itself to new world realities.
Kişi korkunun aşırı veya mantıksız olduğunu kabul eder.The person recognizes that the fear is excessive or unreasonable.
Bu maddede, kombinasyonel mantık devreleri için tasarım yöntemleri kısaca özetlenmiştir.In this article the design methods for combinational logic circuits are briefly summarized.
Bu işleme genel olarak mantıksal optimizasyon denir.This operation is commonly referred to as logic optimization.[4]
Bu açıklamalar geleneksel değil, mantıksaldı.Their approach refused to allow any supernatural actions to govern natural processes.
Ayrıca Nordica'nın önceki adı Nordic Aviation Group'un mantıklı bir takibi olduğunu da kaydetti.[4]He also noted that Nordica is logical follow-up to its previous name, Nordic Aviation Group.[13]
Çoğulculuk ile dualite mantıksal bir yanılgı olarak kabul edilir.Duality with pluralism is considered a logical fallacy.
Korkuluk mantık hatası aşağıdaki tartışma modelinde ortaya çıkar:The straw man fallacy occurs in the following pattern of argument:
Mantıksal atomculuğun ilk ilkesi, Dünya'nın "gerçekleri" içermesidir.The first principle of logical atomism is that the World contains "facts".
Ockhamlı William gibi diğer yazarlar, bunları mantık üzerine ders kitaplarına dahil ettiler.Other writers such as William of Ockham incorporated them into their textbooks on logic.
Birincisi, Anglo-Amerikan damarında analitik felsefe ve felsefi mantıktır.The first is analytic philosophy and philosophical logic in the Anglo-American vein.
6809, mantık kapılarını kapatmak için iki fazlı bir saat kullanır.The 6809 uses a two-phase clock to gate the latches.
Ana aracı birinci dereceden mantıktır.Its main tool is first-order logic.
küme teorisi ve matematiksel mantık konularını içeririncluding set theory and mathematical logic
Derginin tarihinde felsefe, mantık ve matematik alanında yapılmış önemli katkılar şunlardır:Among the contributions to philosophy, logic, and mathematics first published in Theoria are:
Aynı mantık ile;The same reasoning shows
Emma'yı çok seven mantıklı bir kadındır.She is a sensible woman who loves Emma.
1680'ler - Gottfried Leibniz sembolik mantık üzerine çalıştı.1680s – Gottfried Leibniz works on symbolic logic.
1973 - Lotfi Zadeh bulanık mantık alanını kurdu.1973 – Lotfi Zadeh founded the field of fuzzy logic.
Zayıf bir elektrolit için de benzer mantık geçerlidir.Similar logic applies to a weak electrolyte.
Mantık (λογιστικόν)Reason (λογιστικόν)
Tartışma, aşırı ateşli sözlerden çok mantıklı ve öğretici bir çalışmaydı.The discussion was more of a judicious and instructive study than hyper-fervid diatribes.
Çağdaş filozof Roy Sorenson bu mantık yürütmeyi reddetti.The contemporary philosopher Roy Sorenson has dismissed this line of reasoning.
Bunun arkasındaki mantık sağlamdı.The reasoning behind that was sound.
Mantık, matematiksel mantığın ve matematiğin geri kalanının altında yatan temeldir.Logic is the foundation which underlies mathematical logic and the rest of mathematics.
İlgili Sayfalar