Dans ve mankenlik dersleri alıyorum.I take dancing and modeling lessons.
Favori moda mankenin kim?Who's your favorite fashion model?
Bir manken olmanın hayalini kurardım.I used to dream about becoming a model.
Hem Tom hem de Mary mankenlik yapıyor.Both Tom and Mary work as models.
Biz mankenleriz.We're models.
Bir manken olduğunu bilmeliydim.I should've known you were a model.
Mary, büyük beden mankeni.Mary is a plus-sized model.
Daha gençken mankenlik yaptım.I did some modeling when I was younger.
Hiç mankenlik hakkında düşündünüz mü?Have you ever thought about modeling?
Bu yeni manken.This is the new model.
Ben bir mankenim.I'm a model.
Sami'nin akıl hastalığı onun mankenlik kariyerini kısa kesmiştir.Sami's mental illness cut his modeling career short.
Sami canını mankenlik sektörüne feda etti.Sami sold his soul to the modeling industry.
Bu sahneler, köşk çevresinde yatan ölü mankenlerin görüntüleriyle harmanlamış durumdadır.These scenes are interspersed with scenes of dead models lying around the mansion.
6 Haziran 2015'te Alba Heaven markasının, Yoo Byung-jae ile birlikte yeni mankeni oldu.On June 6, 2015, she became a new model for 'Alba Heaven' with Yoo Byung-jae.
Kimberly Katherine "Kim" Smith (3 Mart 1983) Amerikalı manken ve aktris.Kimberly Katherine "Kim" Smith (born March 3, 1983) is a former American fashion model and actress.
Mankenler gibi inandırıcı kafaları var.Has giant tapeworms as henchmen.
Ayrıca Çılgın Haftasonu isimli bir komedi filminde ölü bir mankeni oynamıştır.He also starred in a comedy called Crazy Day.
Ailesinin memleketi olan Türkiye'ye Zeki Triko ile imzaladığı mankenlik işi için gitti.She came to Turkey, the birthplace of her parents to work for Zeki Triko.
17 Haziran 1996, Dar Es Salaam, Tanzanya), Tanzanyalı manken.Dar Es Salaam, Tanzania: The Citizen.
Annesi, Hollandalı bir manken olan Pamela Firestone'dır.His mother, Pamela Firestone, is a Dutch model.
Torres, kariyerine manken ve dansçı olarak başladı.Torres began her career as a model and dancer.
Williams, 12 Ekim 2013'te manken ve tasarımcı Helen Lasichanh ile evlendi.Williams married his longtime girlfriend, model/designer Helen Lasichanh, on October 12, 2013.
1991 yılından beri de Chanel markasının mankenliğini yapmaktadır.Since 1991, Paradis has been a spokesmodel for Chanel.
Şu anda ise mankenliği bırakmıştır.But now he dropped the scepter.
1980, Yugoslavya), Yugoslavyalı manken.1987 (according to UN) in Kačanik, SFR Yugoslavia.
Meksikalı manken.Mensa Mexico.
Mankenlik kariyerinde ise Viktoria Cullison adını kullanmaktadır.Angel Dark also had a mainstream modelling career with the name Viktoria Cullison.
1987'de mankenliğe başlamış ve hala sürdürmektedir.This initiative commenced in January 1987, and is still running.
21 Nisan 1998, Ústí nad Labem, Çek Cumhuriyeti, Çek manken.June 28 – Ústí nad Labem derailment at Ústí nad Labem, Czech Republic.
Mankenlik kariyerini uzun yıllar sürdürdü.His comedic career spanned several decades.
Ardından bir süre mankenlik yapmıştır.Thereafter, it was a barren period.
6 Ağustos 1996, Montevideo, Uruguay), Uruguaylı manken.Weekly publication - Montevideo, Uruguay.
Silvia Ceccon mankenlik yapmaktadır.Millicent Cecily Hacking.
Sinemadan önce mankenlik yaptı.El Quijote antes del cinema.
2008-13 arasında manken Andrés Velencoso ile ilişki yaşadı.Minogue was in a relationship with model Andrés Velencoso from 2008 to 2013.
Lisedeyken mankenlik yapmaya başladı.He began punting in high school.
6 Kasım 1996, Lima, Peru, Perulu manken.February, 2000, Lima, Perú.
Okul hayatını bırakıp mankenlik hayatına atılmıştır.He modernised the school and rescued it from its perilous financial position.
1970'lerin başlarında tiyatro ve fotoroman oyunculuğu, fotomodellik ve mankenlik yaptı.In the early 1970s he also took up illustration and painting.
1983 yılında mankenlik eğitimi almak için İtalya'ya gitti.She arrived in Italy with a student visa in 1983.
1 Ocak 1995, Yangon, Myanmar), Myanmarlı manken.Dec. 2015 - Pushing Myanmar - Yangon, Myanmar (Burma).
Mankenlik teklifleri aldı.She sent him haughty replies.
Ayrıca eskiden bir Victoria's Secret mankeniydi.She has also modelled for Victoria's Secret.
Daha küçük yaşlarda çocuk mankenlik yaptı.In old age he became blind.
Uzun yıllar mankenlik ve sunuculuk yaptıktan sonra şarkıcılığa başladı.It takes years of observation and study to become a singer.
2006'da mankenliğe başladı.It began airing in 2006.
Ama eğer bir aslan, kaplan veya manken resmi gösterirsem terlersiniz.If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right?
Mankenleri görmen lazýmdý.You must see the models.
Bir tane kovboyu Johnny Cash gibi giydirdik ve mankeni rokete bağladık.(Kahkahalar)We dressed a cowboy as Johnny Cash and bolted the mannequin to the rocket. (Laughter)
Bir manken olsa da heyecanlandım.I was nervous even though it was a mannequin.
Mankenin öldüğünü söylediğinde, kalbim acıdı.When she said the mannequin was dead, my heart dropped.
Ve bir mankeni öldürdün.And killed a mannequin.
Manken üzerinde pratik yapmaktan gerçekten çok farklı.It's really different from practicing on a mannequin.
Bunlar da, sahne almak için sıralarını bekleyen deney mankenleri.These are the crash test dummies, waiting for their chance to take the center stage.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.These are three-year-old dummies, by the way.
Altı yaşındaki manken de bir oto koltuğunda, ve ve berbat görünse de bu harika.The six-year-old is in a car seat, and it turns out that looks terrible, but that's great.
Duvarın arkasında bir vitrin mankeni gizli, ve ışığı kapıdan sektireceğiz.There's a mannequin hidden behind a wall, and we're going to bounce light off the door.
Bu ders kitabı manken olarak uygulanan henüz bankacılıkThat is a textbook model of banking which hasn't applied in the
Kazak videosunun altında YouTube üyeleri mankenin karışık etnikliğini de tartıştı:Under the Kazakh video, YouTubers debated the model's seemingly mixed ethnicıty: